2078 -[3] (صَحِيحٌ)
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " إِذَا دُعِيَ أَحَدُكُمْ إِلَى طَعَامٍ وَهُوَ صَائِمٌ فَلْيَقُلْ: إِنِّي صَائِمٌ ". وَفِي رِوَايَةٍ قَالَ: «إِذَا دُعِيَ أَحَدُكُمْ فَلْيُجِبْ فَإِنْ كَانَ صَائِمًا فَلْيُصَلِّ وَإِن كَانَ مُفطرا فيطعم» . رَوَاهُ مُسلم
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " إِذَا دُعِيَ أَحَدُكُمْ إِلَى طَعَامٍ وَهُوَ صَائِمٌ فَلْيَقُلْ: إِنِّي صَائِمٌ ". وَفِي رِوَايَةٍ قَالَ: «إِذَا دُعِيَ أَحَدُكُمْ فَلْيُجِبْ فَإِنْ كَانَ صَائِمًا فَلْيُصَلِّ وَإِن كَانَ مُفطرا فيطعم» . رَوَاهُ مُسلم
২০৭৮ -[৩] (সহীহ)
আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তোমাদের কাউকে যখন খাবারের দাওয়াত দেওয়া হয় এবং সে রোজা অবস্থায় থাকে, তবে সে যেন বলে: 'আমি রোজা রেখেছি'।" এবং অন্য এক বর্ণনায় তিনি বলেন: "তোমাদের কাউকে যখন দাওয়াত দেওয়া হয়, সে যেন তা কবুল করে। এরপর যদি সে রোজা অবস্থায় থাকে তবে সে যেন (দাওয়াতদাতার জন্য) দোয়া করে, আর যদি রোজা অবস্থায় না থাকে তবে সে যেন আহার করে।" এটি মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তোমাদের কাউকে যখন খাবারের দাওয়াত দেওয়া হয় এবং সে রোজা অবস্থায় থাকে, তবে সে যেন বলে: 'আমি রোজা রেখেছি'।" এবং অন্য এক বর্ণনায় তিনি বলেন: "তোমাদের কাউকে যখন দাওয়াত দেওয়া হয়, সে যেন তা কবুল করে। এরপর যদি সে রোজা অবস্থায় থাকে তবে সে যেন (দাওয়াতদাতার জন্য) দোয়া করে, আর যদি রোজা অবস্থায় না থাকে তবে সে যেন আহার করে।" এটি মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٦٤١)