2037 -[2] (صَحِيح)
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ قَالَ: قُلْتُ لِعَائِشَةَ: أَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَصُوم شهرا كُله؟ قَالَ: مَا عَلِمْتُهُ صَامَ شَهْرًا كُلَّهُ إِلَّا رَمَضَانَ وَلَا أَفْطَرَهُ كُلَّهُ حَتَّى يَصُومَ مِنْهُ حَتَّى مضى لسبيله. رَوَاهُ مُسلم
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ قَالَ: قُلْتُ لِعَائِشَةَ: أَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَصُوم شهرا كُله؟ قَالَ: مَا عَلِمْتُهُ صَامَ شَهْرًا كُلَّهُ إِلَّا رَمَضَانَ وَلَا أَفْطَرَهُ كُلَّهُ حَتَّى يَصُومَ مِنْهُ حَتَّى مضى لسبيله. رَوَاهُ مُسلم
২০৩৭ -[২] (সহীহ)
আবদুল্লাহ ইবনে শাকীক থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আয়েশা (রাযিয়াল্লাহু আনহা)-কে জিজ্ঞাসা করলাম, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) কি কখনো পুরো মাস রোজা রাখতেন? তিনি বললেন: রমজান ব্যতীত তিনি কখনো পুরো মাস রোজা রেখেছেন বলে আমার জানা নেই, এবং তিনি কোনো মাস রোজা রাখা থেকে একেবারে বিরত থাকতেন না যতক্ষণ না সেই মাস থেকে কিছু রোজা রাখতেন; তাঁর ইন্তেকাল পর্যন্ত এভাবেই চলেছে। এটি ইমাম মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
আবদুল্লাহ ইবনে শাকীক থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আয়েশা (রাযিয়াল্লাহু আনহা)-কে জিজ্ঞাসা করলাম, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) কি কখনো পুরো মাস রোজা রাখতেন? তিনি বললেন: রমজান ব্যতীত তিনি কখনো পুরো মাস রোজা রেখেছেন বলে আমার জানা নেই, এবং তিনি কোনো মাস রোজা রাখা থেকে একেবারে বিরত থাকতেন না যতক্ষণ না সেই মাস থেকে কিছু রোজা রাখতেন; তাঁর ইন্তেকাল পর্যন্ত এভাবেই চলেছে। এটি ইমাম মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٦٣٣)