1847 -[11] (صَحِيح)
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «من سَأَلَ النَّاسَ وَلَهُ مَا يُغْنِيهِ جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمَسْأَلَتُهُ فِي وَجْهِهِ خُمُوشٌ أَوْ خُدُوشٌ أَوْ كُدُوحٌ» . قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا يُغْنِيهِ؟ قَالَ: «خَمْسُونَ دِرْهَمًا أَوْ قِيمَتُهَا مِنَ الذَّهَبِ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ والدارمي
১৮৪৭ -[১১] (সহীহ)
আবদুল্লাহ ইবন মাসঊদ রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «যে ব্যক্তি মানুষের কাছে ভিক্ষা চায় অথচ তার নিকট তাকে অভাবমুক্ত রাখার মতো সম্পদ রয়েছে, কিয়ামতের দিন সে এমন অবস্থায় উপস্থিত হবে যে, তার সেই যাচ্ঞা তার চেহারায় আঁচড়, ক্ষত বা জখম হিসেবে দৃশ্যমান হবে»। জিজ্ঞেস করা হলো: হে আল্লাহর রাসূল! তাকে অভাবমুক্ত রাখার মতো সম্পদের পরিমাণ কত? তিনি বললেন: «পঞ্চাশ দিরহাম অথবা সমপরিমাণ মূল্যের স্বর্ণ»। এটি বর্ণনা করেছেন আবু দাউদ, তিরমিজি, নাসায়ি, ইবন মাজাহ এবং দারেমি।

(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٥٧٨)