1343 -[11] (ضَعِيف)
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الظُّهْرَ فِي السَّفَرِ رَكْعَتَيْنِ وَبَعْدَهَا رَكْعَتَيْنِ وَفِي رِوَايَةٍ قَالَ: صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الْحَضَرِ وَالسَّفَرِ فَصَلَّيْتُ مَعَهُ فِي الْحَضَرِ الظُّهْرَ أَرْبَعًا وَبَعْدَهَا رَكْعَتَيْنِ وَصَلَّيْتُ مَعَهُ فِي السَّفَرِ الظُّهْرَ رَكْعَتَيْنِ وَبَعْدَهَا رَكْعَتَيْنِ وَالْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ وَلَمْ يُصَلِّ بَعْدَهَا شَيْئًا وَالْمَغْرِبُ فِي الْحَضَرِ وَالسَّفَرِ سَوَاءٌ ثَلَاثُ رَكَعَاتٍ وَلَا يَنْقُصُ فِي حَضَرٍ وَلَا سَفَرٍ وَهِيَ وِتْرُ النَّهَارِ وَبَعْدَهَا رَكْعَتَيْنِ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
১৩৪৩ -[১১] (দুর্বল)
ইবনে উমর (রা.) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাথে সফরে যোহরের নামাজ দুই রাকাত এবং এর পরে দুই রাকাত আদায় করেছি। অন্য এক বর্ণনায় তিনি বলেন: আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাথে আবাসে এবং সফরে নামাজ আদায় করেছি। আমি তাঁর সাথে আবাসে যোহরের নামাজ চার রাকাত এবং এরপর দুই রাকাত আদায় করেছি। আর তাঁর সাথে সফরে যোহরের নামাজ দুই রাকাত এবং এরপর দুই রাকাত আদায় করেছি। আর আসরের নামাজ দুই রাকাত আদায় করেছি এবং তিনি এরপর আর কিছু পড়েননি। আর মাগরিবের নামাজ আবাস ও সফর উভয় অবস্থায় সমান তিন রাকাত, যা আবাসে বা সফরে কমে না; আর তা হলো দিনের বিতর (বিজোড় নামাজ) এবং এরপরে দুই রাকাত রয়েছে। তিরমিযী এটি বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٤٢٣)