1129 -[1] (مُتَّفق عَلَيْهِ)
عَنْ أَنَسٍ قَالَ: مَا صَلَّيْتُ وَرَاءَ إِمَامٍ قَطُّ أَخَفَّ صَلَاةً وَلَا أَتَمَّ صَلَاةً مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَإِنْ كَانَ لَيَسْمَعُ بُكَاءَ الصَّبِيِّ فَيُخَفِّفُ مَخَافَةَ أَنْ تُفْتَنَ أمه
عَنْ أَنَسٍ قَالَ: مَا صَلَّيْتُ وَرَاءَ إِمَامٍ قَطُّ أَخَفَّ صَلَاةً وَلَا أَتَمَّ صَلَاةً مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَإِنْ كَانَ لَيَسْمَعُ بُكَاءَ الصَّبِيِّ فَيُخَفِّفُ مَخَافَةَ أَنْ تُفْتَنَ أمه
১১২৯ -[১] (বুখারী ও মুসলিম কর্তৃক ঐক্যমতে বর্ণিত)
আনাস (রা.) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) অপেক্ষা অধিকতর সংক্ষিপ্ত অথচ অধিকতর পূর্ণাঙ্গ সালাত আর কোনো ইমামের পেছনে কখনো আদায় করিনি। তিনি শিশুর কান্নার শব্দ শুনলে সালাত সংক্ষিপ্ত করতেন এই আশঙ্কায় যে পাছে তার মা কষ্টে নিপতিত হন।
আনাস (রা.) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) অপেক্ষা অধিকতর সংক্ষিপ্ত অথচ অধিকতর পূর্ণাঙ্গ সালাত আর কোনো ইমামের পেছনে কখনো আদায় করিনি। তিনি শিশুর কান্নার শব্দ শুনলে সালাত সংক্ষিপ্ত করতেন এই আশঙ্কায় যে পাছে তার মা কষ্টে নিপতিত হন।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٣٥٤)