1123 -[7] (ضَعِيف)
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " ثَلَاثَةٌ لَا تُقْبَلُ مِنْهُمْ صَلَاتُهُمْ: مَنْ تَقَدَّمَ قَوْمًا وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ وَرَجُلٌ أَتَى الصَّلَاةَ دِبَارًا وَالدِّبَارُ: أَنْ يَأْتِيَهَا بَعْدَ أَنْ تَفُوتَهُ وَرَجُلٌ اعْتَبَدَ مُحَرَّرَةً ". رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَابْن مَاجَه
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " ثَلَاثَةٌ لَا تُقْبَلُ مِنْهُمْ صَلَاتُهُمْ: مَنْ تَقَدَّمَ قَوْمًا وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ وَرَجُلٌ أَتَى الصَّلَاةَ دِبَارًا وَالدِّبَارُ: أَنْ يَأْتِيَهَا بَعْدَ أَنْ تَفُوتَهُ وَرَجُلٌ اعْتَبَدَ مُحَرَّرَةً ". رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَابْن مَاجَه
১১২৩ -[৭] (দুর্বল)
ইবনে উমর (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সা.) বলেছেন: "তিন ব্যক্তি এমন যাদের সালাত কবুল করা হয় না: যে ব্যক্তি কোনো সম্প্রদায়ের ইমামতি করে অথচ তারা তাকে অপছন্দ করে; এবং যে ব্যক্তি সালাতে আসে 'দিবার' অবস্থায়—আর 'দিবার' হলো সালাত পার হয়ে যাওয়ার পর তাতে আসা—এবং যে ব্যক্তি কোনো মুক্ত নারীকে পুনরায় দাসত্বে আবদ্ধ করে।" এটি আবু দাউদ ও ইবনে মাজাহ বর্ণনা করেছেন।
ইবনে উমর (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সা.) বলেছেন: "তিন ব্যক্তি এমন যাদের সালাত কবুল করা হয় না: যে ব্যক্তি কোনো সম্প্রদায়ের ইমামতি করে অথচ তারা তাকে অপছন্দ করে; এবং যে ব্যক্তি সালাতে আসে 'দিবার' অবস্থায়—আর 'দিবার' হলো সালাত পার হয়ে যাওয়ার পর তাতে আসা—এবং যে ব্যক্তি কোনো মুক্ত নারীকে পুনরায় দাসত্বে আবদ্ধ করে।" এটি আবু দাউদ ও ইবনে মাজাহ বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٣٥١)