553 - وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِئُ، أَنْبَأَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، حَدَّثَنَا أَبُو عَقِيلٍ قَالَ: قَالَتْ بُهَيَّةُ: سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَكْرَهُ أَنْ يَرَى الْمَرْأَةَ لَيْسَ فِي يَدِهَا أَثَرُ حِنَّاءٍ أَوْ أَثَرُ خِضَابٍ»
৫৫৩ - এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হাসান আলী বিন মুহাম্মাদ আল-মুকরি, আমাদের জানিয়েছেন আল-হাসান বিন মুহাম্মাদ বিন ইসহাক, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইউসুফ বিন ইয়াকুব আল-কাদি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন আবি বকর, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন বিশর বিন আল-মুফাদদাল, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আকিল, তিনি বলেন: বুহাইয়্যা বলেছেন: আমি আয়েশাকে বলতে শুনেছি: "রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কোনো মহিলার হাতে মেহেদি বা খিজাবের কোনো চিহ্ন না দেখা অপছন্দ করতেন।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٢٢٦)