1266/ • 6901 - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ أَخْبَرَهُ، أَنَّ رَجُلًا اطَّلَعَ فِي جُحْرٍ فِي بَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَمَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِدْرًى يَحُكُّ بِهِ رَأْسَهُ، فَلَمَّا رَآهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: " لَوْ أَعْلَمُ أَنْ تَنْتَظِرَنِي لَطَعَنْتُ بِهِ فِي عَيْنَيْكَ ". قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " إِنَّمَا جُعِلَ الْإِذْنُ مِنْ قِبَلِ الْبَصَرِ ".
بَابُ جَنِينِ الْمَرْأَةِ
1267/ • 6907 - حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عُمَرَ نَشَدَ النَّاسَ: مَنْ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَضَى فِي السِّقْطِ؟ فَقَالَ الْمُغِيرَةُ: أَنَا سَمِعْتُهُ قَضَى فِيهِ بِغُرَّةٍ؛ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ.
6908 - قَالَ: ائْتِ مَنْ يَشْهَدُ مَعَكَ عَلَى هَذَا. فَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ: أَنَا أَشْهَدُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِ هَذَا.
بَابُ مَنِ اسْتَعَانَ عَبْدًا أَوْ صَبِيًّا
1268/ • 6911 - حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ، أَخَذَ أَبُو طَلْحَةَ بِيَدِي، فَانْطَلَقَ بِي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ أَنَسًا غُلَامٌ كَيِّسٌ، فَلْيَخْدُمْكَ. قَالَ: فَخَدَمْتُهُ فِي الْحَضَرِ وَالسَّفَرِ، فَوَاللَّهِ مَا قَالَ لِي لِشَيْءٍ صَنَعْتُهُ: لِمَ صَنَعْتَ هَذَا هَكَذَا؟ وَلَا لِشَيْءٍ لَمْ أَصْنَعْهُ: لِمَ لَمْ تَصْنَعْ هَذَا هَكَذَا؟
بَابٌ: الْعَجْمَاءُ جُبَارٌ
1269/ • 6913 - حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي
بَابُ جَنِينِ الْمَرْأَةِ
1267/ • 6907 - حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عُمَرَ نَشَدَ النَّاسَ: مَنْ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَضَى فِي السِّقْطِ؟ فَقَالَ الْمُغِيرَةُ: أَنَا سَمِعْتُهُ قَضَى فِيهِ بِغُرَّةٍ؛ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ.
6908 - قَالَ: ائْتِ مَنْ يَشْهَدُ مَعَكَ عَلَى هَذَا. فَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ: أَنَا أَشْهَدُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِ هَذَا.
بَابُ مَنِ اسْتَعَانَ عَبْدًا أَوْ صَبِيًّا
1268/ • 6911 - حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ، أَخَذَ أَبُو طَلْحَةَ بِيَدِي، فَانْطَلَقَ بِي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ أَنَسًا غُلَامٌ كَيِّسٌ، فَلْيَخْدُمْكَ. قَالَ: فَخَدَمْتُهُ فِي الْحَضَرِ وَالسَّفَرِ، فَوَاللَّهِ مَا قَالَ لِي لِشَيْءٍ صَنَعْتُهُ: لِمَ صَنَعْتَ هَذَا هَكَذَا؟ وَلَا لِشَيْءٍ لَمْ أَصْنَعْهُ: لِمَ لَمْ تَصْنَعْ هَذَا هَكَذَا؟
بَابٌ: الْعَجْمَاءُ جُبَارٌ
1269/ • 6913 - حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي
1266/ • ৬৯০১ - কুতাইবা ইবনে সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, লাইস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনে শিহাব থেকে বর্ণিত যে, সাহল ইবনে সাদ আস-সাঈদী তাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, এক ব্যক্তি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর ঘরের দরজার একটি ছিদ্র দিয়ে উঁকি দিল। সে সময় আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট একটি চিরুনি ছিল যা দিয়ে তিনি তাঁর মাথা চুলকাচ্ছিলেন। যখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে দেখলেন, তিনি বললেন: "আমি যদি জানতাম যে তুমি উঁকি দিচ্ছ, তবে আমি এটি দিয়ে তোমার দুই চোখ ফুঁড়ে দিতাম।" আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আরও বলেছেন: "মূলত দৃষ্টির কারণেই (ভেতরে দেখার আশঙ্কায়) অনুমতি নেওয়ার বিধান করা হয়েছে।"
নারীর গর্ভস্থ ভ্রূণ বিষয়ক পরিচ্ছেদ
1267/ • ৬৯০৭ - উবাইদুল্লাহ ইবনে মুসা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হিশাম থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, উমর লোকদের নিকট কসম দিয়ে জানতে চাইলেন: গর্ভস্থ ভ্রূণ নষ্ট হওয়ার বিষয়ে কে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে ফয়সালা দিতে শুনেছে? মুগীরা বললেন: আমি তাঁকে এ বিষয়ে একটি 'গুররা' অর্থাৎ একজন দাস বা দাসী প্রদানের ফয়সালা দিতে শুনেছি।
৬৯০৮ - তিনি (উমর) বললেন: এমন একজনকে নিয়ে এসো যে তোমার সাথে এই বিষয়ে সাক্ষ্য দিবে। তখন মুহাম্মদ ইবনে মাসলামা বললেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে অনুরূপ ফয়সালা দিতে দেখেছি বলে সাক্ষ্য দিচ্ছি।
ক্রীতদাস বা বালকের সাহায্য গ্রহণ বিষয়ক পরিচ্ছেদ
1268/ • ৬৯১১ - আমর ইবনে যুরারা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, ইসমাইল ইবনে ইব্রাহিম আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন, আব্দুল আজীজ থেকে, তিনি আনাস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: যখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মদিনায় আসলেন, তখন আবু তালহা আমার হাত ধরলেন এবং আমাকে নিয়ে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে গেলেন। তিনি বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আনাস একজন বুদ্ধিমান বালক, সে আপনার খিদমত করবে। আনাস বলেন: এরপর আমি আবাসে ও সফরে তাঁর খিদমত করেছি। আল্লাহর কসম, আমি কোনো কাজ করলে তিনি কখনো আমাকে বলেননি: কেন তুমি এটি এভাবে করলে? আর কোনো কাজ না করলে তিনি কখনো বলেননি: কেন তুমি এটি করলে না?
পরিচ্ছেদ: চতুষ্পদ জন্তুর আঘাতের কোনো ক্ষতিপূরণ নেই
1269/ • ৬৯১৩ - মুসলিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ ইবনে জিয়াদ থেকে, তিনি আবু...
নারীর গর্ভস্থ ভ্রূণ বিষয়ক পরিচ্ছেদ
1267/ • ৬৯০৭ - উবাইদুল্লাহ ইবনে মুসা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হিশাম থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, উমর লোকদের নিকট কসম দিয়ে জানতে চাইলেন: গর্ভস্থ ভ্রূণ নষ্ট হওয়ার বিষয়ে কে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে ফয়সালা দিতে শুনেছে? মুগীরা বললেন: আমি তাঁকে এ বিষয়ে একটি 'গুররা' অর্থাৎ একজন দাস বা দাসী প্রদানের ফয়সালা দিতে শুনেছি।
৬৯০৮ - তিনি (উমর) বললেন: এমন একজনকে নিয়ে এসো যে তোমার সাথে এই বিষয়ে সাক্ষ্য দিবে। তখন মুহাম্মদ ইবনে মাসলামা বললেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে অনুরূপ ফয়সালা দিতে দেখেছি বলে সাক্ষ্য দিচ্ছি।
ক্রীতদাস বা বালকের সাহায্য গ্রহণ বিষয়ক পরিচ্ছেদ
1268/ • ৬৯১১ - আমর ইবনে যুরারা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, ইসমাইল ইবনে ইব্রাহিম আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন, আব্দুল আজীজ থেকে, তিনি আনাস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: যখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মদিনায় আসলেন, তখন আবু তালহা আমার হাত ধরলেন এবং আমাকে নিয়ে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে গেলেন। তিনি বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আনাস একজন বুদ্ধিমান বালক, সে আপনার খিদমত করবে। আনাস বলেন: এরপর আমি আবাসে ও সফরে তাঁর খিদমত করেছি। আল্লাহর কসম, আমি কোনো কাজ করলে তিনি কখনো আমাকে বলেননি: কেন তুমি এটি এভাবে করলে? আর কোনো কাজ না করলে তিনি কখনো বলেননি: কেন তুমি এটি করলে না?
পরিচ্ছেদ: চতুষ্পদ জন্তুর আঘাতের কোনো ক্ষতিপূরণ নেই
1269/ • ৬৯১৩ - মুসলিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ ইবনে জিয়াদ থেকে, তিনি আবু...
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٤٠٢)