ثُمَّ جَاءَ، فَقَالَ: مَا وَجَدْتُ شَيْئًا، وَلَا خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ. فَقَالَ: " هَلْ مِنَ الْقُرْآنِ شَيْءٌ؟ ". قَالَ: مَعِي سُورَةُ كَذَا وَسُورَةُ كَذَا. قَالَ: " اذْهَبْ، فَقَدْ أَنْكَحْتُكَهَا بِمَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ ".
بَابُ الصُّفْرَةِ لِلْمُتَزَوِّجِ
893/ • 5153 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَبِهِ أَثَرُ صُفْرَةٍ، فَسَأَلَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ تَزَوَّجَ امْرَأَةً مِنَ الْأَنْصَارِ، قَالَ: " كَمْ سُقْتَ إِلَيْهَا؟ ". قَالَ: زِنَةَ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ. قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ ".
بَابٌ
894/ • 5154 - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: أَوْلَمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِزَيْنَبَ، فَأَوْسَعَ الْمُسْلِمِينَ خَيْرًا، فَخَرَجَ كَمَا يَصْنَعُ إِذَا تَزَوَّجَ، فَأَتَى حُجَرَ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ يَدْعُو وَيَدْعُونَ، ثُمَّ انْصَرَفَ، فَرَأَى رَجُلَيْنِ فَرَجَعَ، لَا أَدْرِي آخْبَرْتُهُ أَوْ أُخْبِرَ بِخُرُوجِهِمَا؟
بَابٌ: كَيْفَ يُدْعَى لِلْمُتَزَوِّجِ
895/ • 5155 - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ هُوَ ابْنُ زَيْدٍ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ رضي الله عنه، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَأَى عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَثَرَ صُفْرَةٍ، قَالَ: " مَا هَذَا؟ ". قَالَ: إِنِّي تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً عَلَى وَزْنِ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ. قَالَ: " بَارَكَ اللَّهُ لَكَ، أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ ".
بَابُ الْبِنَاءِ فِي السَّفَرِ
896/ • 5159 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ
بَابُ الصُّفْرَةِ لِلْمُتَزَوِّجِ
893/ • 5153 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَبِهِ أَثَرُ صُفْرَةٍ، فَسَأَلَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ تَزَوَّجَ امْرَأَةً مِنَ الْأَنْصَارِ، قَالَ: " كَمْ سُقْتَ إِلَيْهَا؟ ". قَالَ: زِنَةَ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ. قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ ".
بَابٌ
894/ • 5154 - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: أَوْلَمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِزَيْنَبَ، فَأَوْسَعَ الْمُسْلِمِينَ خَيْرًا، فَخَرَجَ كَمَا يَصْنَعُ إِذَا تَزَوَّجَ، فَأَتَى حُجَرَ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ يَدْعُو وَيَدْعُونَ، ثُمَّ انْصَرَفَ، فَرَأَى رَجُلَيْنِ فَرَجَعَ، لَا أَدْرِي آخْبَرْتُهُ أَوْ أُخْبِرَ بِخُرُوجِهِمَا؟
بَابٌ: كَيْفَ يُدْعَى لِلْمُتَزَوِّجِ
895/ • 5155 - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ هُوَ ابْنُ زَيْدٍ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ رضي الله عنه، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَأَى عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَثَرَ صُفْرَةٍ، قَالَ: " مَا هَذَا؟ ". قَالَ: إِنِّي تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً عَلَى وَزْنِ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ. قَالَ: " بَارَكَ اللَّهُ لَكَ، أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ ".
بَابُ الْبِنَاءِ فِي السَّفَرِ
896/ • 5159 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ
অতঃপর তিনি ফিরে আসলেন এবং বললেন, "আমি কিছুই খুঁজে পাইনি, এমনকি লোহার একটি আংটিও না।" তিনি বললেন, "তোমার কি কুরআনের কিছু মুখস্থ আছে?" তিনি বললেন, "আমার অমুক অমুক সূরা মুখস্থ আছে।" তিনি বললেন, "যাও, তোমার কাছে থাকা কুরআনের বিনিময়ে আমি তাকে তোমার বিবাহে দান করলাম।"
পরিচ্ছেদ: নববিবাহিত ব্যক্তির সুগন্ধি ব্যবহার
৮৯৩/ • ৫১৫৩ - আবদুল্লাহ ইবনে ইউসুফ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মালিক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হুমাইদ আত-তবিল থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আবদুর রহমান ইবনে আউফ আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট আসলেন এবং তাঁর দেহে হলুদ রঙের (সুগন্ধির) চিহ্ন ছিল। তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁকে সে সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন। তিনি জানালেন যে, তিনি জনৈক আনসারী নারীকে বিবাহ করেছেন। তিনি জিজ্ঞাসা করলেন, "তুমি তাকে মোহরানা হিসেবে কী দিয়েছ?" তিনি বললেন, "একটি খেজুরের আঁটির ওজনের সমান স্বর্ণ।" আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন, "একটি বকরি দিয়ে হলেও ওলীমা করো।"
পরিচ্ছেদ
৮৯৪/ • ৫১৫৪ - মুসাদ্দাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হুমাইদ থেকে, তিনি আনাস থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যয়নাব (রাযিয়াল্লাহু আনহা)-এর বিবাহের ওলীমা করলেন এবং মুসলমানদের জন্য উত্তম আহারের ব্যাপক ব্যবস্থা করলেন। এরপর তিনি (বাসর ঘর থেকে) বের হলেন যেভাবে তিনি বিবাহ করলে বের হতেন। তিনি উম্মাহাতুল মুমিনীনগণের হুজরাগুলোতে আসলেন, তিনি তাদের জন্য দু'আ করলেন এবং তারাও তাঁর জন্য দু'আ করলেন। এরপর তিনি ফিরে আসলেন এবং (সেখানে) দুজন লোককে দেখতে পেলেন, তখন তিনি পুনরায় ফিরে গেলেন। আমি জানি না আমি তাঁকে তাদের বের হয়ে যাওয়ার সংবাদ দিয়েছিলাম নাকি তাঁকে সংবাদ দেওয়া হয়েছিল?
পরিচ্ছেদ: নববিবাহিত ব্যক্তির জন্য কীভাবে দু'আ করতে হয়
৮৯৫/ • ৫১৫৫ - সুলাইমান ইবনে হারব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ (যিনি ইবনে যায়েদ) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সাবিত থেকে, তিনি আনাস (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আবদুর রহমান ইবনে আউফের নিকট হলুদ রঙের চিহ্ন দেখলেন। তিনি বললেন, "এটি কী?" তিনি বললেন, "আমি একটি খেজুরের আঁটির ওজনের স্বর্ণের বিনিময়ে একজন নারীকে বিবাহ করেছি।" তিনি বললেন, "আল্লাহ তোমার জন্য বরকত দান করুন, একটি বকরি দিয়ে হলেও ওলীমা করো।"
পরিচ্ছেদ: সফরে বাসর উদযাপন
৮৯৬/ • ৫১৫৯ - মুহাম্মদ ইবনে সালাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইসমাইল ইবনে জাফর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন... থেকে।
পরিচ্ছেদ: নববিবাহিত ব্যক্তির সুগন্ধি ব্যবহার
৮৯৩/ • ৫১৫৩ - আবদুল্লাহ ইবনে ইউসুফ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মালিক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হুমাইদ আত-তবিল থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আবদুর রহমান ইবনে আউফ আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট আসলেন এবং তাঁর দেহে হলুদ রঙের (সুগন্ধির) চিহ্ন ছিল। তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁকে সে সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন। তিনি জানালেন যে, তিনি জনৈক আনসারী নারীকে বিবাহ করেছেন। তিনি জিজ্ঞাসা করলেন, "তুমি তাকে মোহরানা হিসেবে কী দিয়েছ?" তিনি বললেন, "একটি খেজুরের আঁটির ওজনের সমান স্বর্ণ।" আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন, "একটি বকরি দিয়ে হলেও ওলীমা করো।"
পরিচ্ছেদ
৮৯৪/ • ৫১৫৪ - মুসাদ্দাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হুমাইদ থেকে, তিনি আনাস থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যয়নাব (রাযিয়াল্লাহু আনহা)-এর বিবাহের ওলীমা করলেন এবং মুসলমানদের জন্য উত্তম আহারের ব্যাপক ব্যবস্থা করলেন। এরপর তিনি (বাসর ঘর থেকে) বের হলেন যেভাবে তিনি বিবাহ করলে বের হতেন। তিনি উম্মাহাতুল মুমিনীনগণের হুজরাগুলোতে আসলেন, তিনি তাদের জন্য দু'আ করলেন এবং তারাও তাঁর জন্য দু'আ করলেন। এরপর তিনি ফিরে আসলেন এবং (সেখানে) দুজন লোককে দেখতে পেলেন, তখন তিনি পুনরায় ফিরে গেলেন। আমি জানি না আমি তাঁকে তাদের বের হয়ে যাওয়ার সংবাদ দিয়েছিলাম নাকি তাঁকে সংবাদ দেওয়া হয়েছিল?
পরিচ্ছেদ: নববিবাহিত ব্যক্তির জন্য কীভাবে দু'আ করতে হয়
৮৯৫/ • ৫১৫৫ - সুলাইমান ইবনে হারব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ (যিনি ইবনে যায়েদ) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সাবিত থেকে, তিনি আনাস (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আবদুর রহমান ইবনে আউফের নিকট হলুদ রঙের চিহ্ন দেখলেন। তিনি বললেন, "এটি কী?" তিনি বললেন, "আমি একটি খেজুরের আঁটির ওজনের স্বর্ণের বিনিময়ে একজন নারীকে বিবাহ করেছি।" তিনি বললেন, "আল্লাহ তোমার জন্য বরকত দান করুন, একটি বকরি দিয়ে হলেও ওলীমা করো।"
পরিচ্ছেদ: সফরে বাসর উদযাপন
৮৯৬/ • ৫১৫৯ - মুহাম্মদ ইবনে সালাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইসমাইল ইবনে জাফর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন... থেকে।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٢٩٥)