738/ • 4150 - حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ رضي الله عنه قَالَ: تَعُدُّونَ أَنْتُمُ الْفَتْحَ فَتْحَ مَكَّةَ، وَقَدْ كَانَ فَتْحُ مَكَّةَ فَتْحًا، وَنَحْنُ نَعُدُّ الْفَتْحَ بَيْعَةَ الرِّضْوَانِ يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ؛ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِائَةً وَالْحُدَيْبِيَةُ بِئْرٌ، فَنَزَحْنَاهَا، فَلَمْ نَتْرُكْ فِيهَا قَطْرَةً، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَأَتَاهَا، فَجَلَسَ عَلَى شَفِيرِهَا، ثُمَّ دَعَا بِإِنَاءٍ مِنْ مَاءٍ، فَتَوَضَّأَ، ثُمَّ مَضْمَضَ، وَدَعَا، ثُمَّ صَبَّهُ فِيهَا، فَتَرَكْنَاهَا غَيْرَ بَعِيدٍ، ثُمَّ إِنَّهَا أَصْدَرَتْنَا مَا شِئْنَا نَحْنُ، وَرِكَابَنَا.
739/ • 4154 - حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ عَمْرٌو: سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ رضي الله عنهما قَالَ: قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ: " أَنْتُمْ خَيْرُ أَهْلِ الْأَرْضِ ". وَكُنَّا أَلْفًا وَأَرْبَعَمِائَةٍ، وَلَوْ كُنْتُ أُبْصِرُ الْيَوْمَ لَأَرَيْتُكُمْ مَكَانَ الشَّجَرَةِ. وَفِي رِوَايَةٍ: أَلْفًا وَأَرْبَعَمِائَةٍ.
740/ • 4166 - حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ الشَّجَرَةِ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَتَاهُ قَوْمٌ بِصَدَقَةٍ قَالَ: " اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِمْ ". فَأَتَاهُ أَبِي بِصَدَقَتِهِ، فَقَالَ: " اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى آلِ أَبِي أَوْفَى ".
741/ • 4169 - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَاتِمٌ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ قَالَ: قُلْتُ لِسَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ: عَلَى أَيِّ شَيْءٍ بَايَعْتُمْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ؟ قَالَ: عَلَى الْمَوْتِ؟
742/ • 4183 - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ رضي الله عنهما خَرَجَ مُعْتَمِرًا فِي الْفِتْنَةِ، فَقَالَ: إِنْ صُدِدْتُ عَنِ الْبَيْتِ صَنَعْنَا كَمَا صَنَعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَأَهَلَّ بِعُمْرَةٍ مِنْ أَجْلِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
৭৩৮/ • ৪১৫০ - উবায়দুল্লাহ ইবনে মূসা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইসরাঈল থেকে, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি বারা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: তোমরা মক্কা বিজয়কে বিজয় মনে করো, অথচ মক্কা বিজয়ও অবশ্যই একটি বিজয় ছিল, কিন্তু আমরা হুদায়বিয়ার দিনের ‘বাইয়াতে রিদওয়ান’কে প্রকৃত বিজয় বলে গণ্য করি। আমরা নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে চৌদ্দশ জন ছিলাম। হুদায়বিয়া ছিল একটি কূয়া, আমরা তা সেঁচে ফেলেছিলাম এবং তাতে এক ফোঁটা পানিও অবশিষ্ট রাখিনি। এ খবর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে পৌঁছালে তিনি সেখানে আসলেন এবং কূয়ার পাড়ে বসলেন। এরপর তিনি একটি পাত্রে পানি চাইলেন এবং উযু করলেন। অতঃপর কুলি করলেন ও দুআ করলেন এবং তা কূয়ার মধ্যে ঢেলে দিলেন। আমরা অল্প সময় অপেক্ষা করলাম, এরপর তা থেকে আমাদের এবং আমাদের সওয়ারিগুলোর প্রয়োজন অনুযায়ী প্রচুর পানি নির্গত হলো।
৭৩৯/ • ৪১৫৪ - আলী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমর বলেন: আমি জাবির ইবনে আবদুল্লাহ (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) হুদায়বিয়ার দিন আমাদের বলেছিলেন: "তোমরা পৃথিবীর অধিবাসীদের মধ্যে সর্বোত্তম।" আমরা ছিলাম চৌদ্দশ জন। আজ যদি আমি দেখতে পেতাম, তবে অবশ্যই তোমাদের সেই বৃক্ষটির স্থান দেখিয়ে দিতাম। অন্য বর্ণনায় রয়েছে: চৌদ্দশ জন।
৭৪০/ • ৪১৬৬ - আদম ইবনে আবি ইয়াস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমর ইবনে মুররাহ থেকে, তিনি বলেন: আমি আবদুল্লাহ ইবনে আবি আওফা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে শুনেছি—যিনি বৃক্ষতলে শপথ গ্রহণকারীদের একজন ছিলেন—তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট যখন কোনো কওম সদকা নিয়ে আসত, তখন তিনি বলতেন: "হে আল্লাহ! তাদের ওপর রহমত বর্ষণ করুন।" অতঃপর আমার পিতা তাঁর সদকা নিয়ে তাঁর নিকট আসলেন, তখন তিনি বললেন: "হে আল্লাহ! আবু আওফার পরিবারের ওপর রহমত বর্ষণ করুন।"
৭৪১/ • ৪১৬৯ - কুতাইবা ইবনে সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাতিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াযীদ ইবনে আবি উবাইদ থেকে, তিনি বলেন: আমি সালামাহ ইবনে আকওয়া (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-কে বললাম: হুদায়বিয়ার দিন আপনারা কোন বিষয়ের ওপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট বাইয়াত করেছিলেন? তিনি বললেন: মৃত্যুর ওপর।
৭৪২/ • ৪১৮৩ - কুতাইবা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মালিক থেকে, তিনি নাফি’ থেকে বর্ণনা করেন যে, আবদুল্লাহ ইবনে উমর (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) ফিতনার সময় উমরার উদ্দেশ্যে বের হলেন। তিনি বললেন: যদি আমাকে বায়তুল্লাহ পৌঁছাতে বাধা দেওয়া হয়, তবে আমরা তা-ই করব যা আমরা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে থাকাকালীন করেছিলাম। সুতরাং তিনি উমরার ইহরাম বাঁধলেন, যেহেতু রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া...

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٢٤١)