شَيْءٍ أَتُحَدِّثُنِي؟ قَالَ: أَنْشُدُكَ بِحُرْمَةِ هَذَا الْبَيْتِ، أَتَعْلَمُ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ فَرَّ يَوْمَ أُحُدٍ؟ قَالَ: نَعَمْ. قَالَ: فَتَعْلَمُهُ تَغَيَّبَ عَنْ بَدْرٍ فَلَمْ يَشْهَدْهَا؟ قَالَ: نَعَمْ. قَالَ: فَتَعْلَمُ أَنَّهُ تَخَلَّفَ عَنْ بَيْعَةِ الرِّضْوَانِ فَلَمْ يَشْهَدْهَا؟ قَالَ: نَعَمْ. قَالَ: فَكَبَّرَ. قَالَ ابْنُ عُمَرَ: تَعَالَ لِأُخْبِرَكَ، وَلِأُبَيِّنَ لَكَ عَمَّا سَأَلْتَنِي عَنْهُ؛ أَمَّا فِرَارُهُ يَوْمَ أُحُدٍ فَأَشْهَدُ أَنَّ اللَّهَ عَفَا عَنْهُ، وَأَمَّا تَغَيُّبُهُ عَنْ بَدْرٍ فَإِنَّهُ كَانَ تَحْتَهُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَانَتْ مَرِيضَةً، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: " إِنَّ لَكَ أَجْرَ رَجُلٍ مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا وَسَهْمَهُ ". وَأَمَّا تَغَيُّبُهُ عَنْ بَيْعَةِ الرِّضْوَانِ فَإِنَّهُ لَوْ كَانَ أَحَدٌ أَعَزَّ بِبَطْنِ مَكَّةَ مِنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ لَبَعَثَهُ مَكَانَهُ، فَبَعَثَ عُثْمَانَ وَكَانَتْ بَيْعَةُ الرِّضْوَانِ بَعْدَمَا ذَهَبَ عُثْمَانُ إِلَى مَكَّةَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِيَدِهِ الْيُمْنَى: " هَذِهِ يَدُ عُثْمَانَ ". فَضَرَبَ بِهَا عَلَى يَدِهِ، فَقَالَ: " هَذِهِ لِعُثْمَانَ ". اذْهَبْ بِهَذَا الْآنَ مَعَكَ.
بَابٌ: {إِذْ تُصْعِدُونَ وَلَا تَلْوُونَ عَلَى أَحَدٍ وَالرَّسُولُ يَدْعُوكُمْ فِي أُخْرَاكُمْ فَأَثَابَكُمْ غَمًّا بِغَمٍّ لِكَيْلَا تَحْزَنُوا عَلَى مَا فَاتَكُمْ وَلَا مَا أَصَابَكُمْ وَاللَّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ}
714/ • 4067 - حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، قَالَ: سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ رضي الله عنهما قَالَ: جَعَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى الرَّجَّالَةِ يَوْمَ أُحُدٍ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جُبَيْرٍ، وَأَقْبَلُوا مُنْهَزِمِينَ فَذَاكَ إِذْ يَدْعُوهُمُ الرَّسُولُ فِي أُخْرَاهُمْ.
بَابٌ
715/ • 4075 - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، أَنَّهُ سَمِعَ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ وَهُوَ يُسْأَلُ عَنْ جُرْحِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: أَمَا وَاللَّهِ، إِنِّي لَأَعْرِفُ مَنْ كَانَ يَغْسِلُ جُرْحَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَمَنْ كَانَ
بَابٌ: {إِذْ تُصْعِدُونَ وَلَا تَلْوُونَ عَلَى أَحَدٍ وَالرَّسُولُ يَدْعُوكُمْ فِي أُخْرَاكُمْ فَأَثَابَكُمْ غَمًّا بِغَمٍّ لِكَيْلَا تَحْزَنُوا عَلَى مَا فَاتَكُمْ وَلَا مَا أَصَابَكُمْ وَاللَّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ}
714/ • 4067 - حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، قَالَ: سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ رضي الله عنهما قَالَ: جَعَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى الرَّجَّالَةِ يَوْمَ أُحُدٍ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جُبَيْرٍ، وَأَقْبَلُوا مُنْهَزِمِينَ فَذَاكَ إِذْ يَدْعُوهُمُ الرَّسُولُ فِي أُخْرَاهُمْ.
بَابٌ
715/ • 4075 - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، أَنَّهُ سَمِعَ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ وَهُوَ يُسْأَلُ عَنْ جُرْحِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: أَمَا وَاللَّهِ، إِنِّي لَأَعْرِفُ مَنْ كَانَ يَغْسِلُ جُرْحَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَمَنْ كَانَ
...কিছু কি আমাকে বলবেন? তিনি বললেন: আমি আপনাকে এই ঘরের সম্মানের দোহাই দিয়ে জিজ্ঞেস করছি, আপনি কি জানেন যে উসমান ইবনে আফফান উহুদের দিন পলায়ন করেছিলেন? তিনি বললেন: হ্যাঁ। তিনি বললেন: আপনি কি জানেন যে তিনি বদর যুদ্ধ থেকে অনুপস্থিত ছিলেন এবং তাতে উপস্থিত হননি? তিনি বললেন: হ্যাঁ। তিনি বললেন: আপনি কি জানেন যে তিনি বায়আতে রিদওয়ান থেকে পেছনে রয়ে গিয়েছিলেন এবং তাতে উপস্থিত হননি? তিনি বললেন: হ্যাঁ। তখন লোকটি ‘আল্লাহু আকবার’ বলল। ইবনে উমর বললেন: এসো, তুমি যা জিজ্ঞেস করেছ আমি সে সম্পর্কে তোমাকে সংবাদ দেই এবং তোমার জন্য বিষয়টি স্পষ্ট করি। উহুদের দিন তার পলায়ন করার ব্যাপারে আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আল্লাহ তাকে ক্ষমা করে দিয়েছেন। আর বদর যুদ্ধে তার অনুপস্থিত থাকার কারণ হলো, তার স্ত্রী ছিলেন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কন্যা এবং তিনি অসুস্থ ছিলেন। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে বলেছিলেন: "নিশ্চয়ই তোমার জন্য বদরে উপস্থিত হওয়া এক ব্যক্তির সমান সওয়াব এবং তার অংশ (গনীমত) রয়েছে।" আর বায়আতে রিদওয়ানে তার অনুপস্থিতির কারণ হলো, মক্কার উপত্যকায় উসমান ইবনে আফফান অপেক্ষা অধিক সম্মানিত কেউ থাকলে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম অবশ্যই তার পরিবর্তে তাকে পাঠাতেন। তাই তিনি উসমানকে পাঠালেন। আর বায়আতে রিদওয়ান সংঘটিত হয়েছিল উসমান মক্কায় যাওয়ার পর। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর ডান হাত দিয়ে ইশারা করে বললেন: "এটি উসমানের হাত।" অতঃপর তিনি সেটি তাঁর (অপর) হাতের ওপর মারলেন এবং বললেন: "এটি উসমানের পক্ষ থেকে।" এখন তুমি এই উত্তরগুলো তোমার সাথে নিয়ে যেতে পারো।
অধ্যায়: {স্মরণ করো যখন তোমরা উপরের দিকে উঠে যাচ্ছিলে এবং কারো দিকে ফিরে তাকাচ্ছিলে না, আর রাসূল তোমাদেরকে তোমাদের পিছন থেকে ডাকছিলেন; ফলে তিনি তোমাদেরকে দুঃখের ওপর দুঃখ দিলেন যাতে তোমরা যা হারিয়েছ এবং তোমাদের ওপর যা আপতিত হয়েছে তার জন্য শোকাহত না হও। আর তোমরা যা করো সে সম্পর্কে আল্লাহ সম্যক অবগত।}
৭১৪/ • ৪০৬৭ - আমর ইবনে খালিদ আমার কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন, যুহাইর আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন, আবু ইসহাক আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি বারা ইবনে আযিব রাদিয়াল্লাহু আনহুমাকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম উহুদের দিন পদাতিক বাহিনীর ওপর আব্দুল্লাহ ইবনে জুবাইরকে নিযুক্ত করেছিলেন। অতঃপর তারা পরাজিত হয়ে ফিরে আসছিল, আর সেটিই ছিল সেই সময় যখন রাসূল তাদেরকে তাদের পিছন থেকে ডাকছিলেন।
অধ্যায়
৭১৫/ • ৪০৭৫ - কুতাইবা ইবনে সাঈদ আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন, ইয়াকুব আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু হাযিম থেকে, তিনি সাহল ইবনে সা'দকে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর ক্ষত সম্পর্কে জিজ্ঞাসিত হতে শুনেছেন। তখন তিনি বললেন: আল্লাহর কসম, আমি অবশ্যই জানি কে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর ক্ষত ধুয়ে দিচ্ছিলেন, এবং কে...
অধ্যায়: {স্মরণ করো যখন তোমরা উপরের দিকে উঠে যাচ্ছিলে এবং কারো দিকে ফিরে তাকাচ্ছিলে না, আর রাসূল তোমাদেরকে তোমাদের পিছন থেকে ডাকছিলেন; ফলে তিনি তোমাদেরকে দুঃখের ওপর দুঃখ দিলেন যাতে তোমরা যা হারিয়েছ এবং তোমাদের ওপর যা আপতিত হয়েছে তার জন্য শোকাহত না হও। আর তোমরা যা করো সে সম্পর্কে আল্লাহ সম্যক অবগত।}
৭১৪/ • ৪০৬৭ - আমর ইবনে খালিদ আমার কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন, যুহাইর আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন, আবু ইসহাক আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি বারা ইবনে আযিব রাদিয়াল্লাহু আনহুমাকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম উহুদের দিন পদাতিক বাহিনীর ওপর আব্দুল্লাহ ইবনে জুবাইরকে নিযুক্ত করেছিলেন। অতঃপর তারা পরাজিত হয়ে ফিরে আসছিল, আর সেটিই ছিল সেই সময় যখন রাসূল তাদেরকে তাদের পিছন থেকে ডাকছিলেন।
অধ্যায়
৭১৫/ • ৪০৭৫ - কুতাইবা ইবনে সাঈদ আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন, ইয়াকুব আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু হাযিম থেকে, তিনি সাহল ইবনে সা'দকে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর ক্ষত সম্পর্কে জিজ্ঞাসিত হতে শুনেছেন। তখন তিনি বললেন: আল্লাহর কসম, আমি অবশ্যই জানি কে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর ক্ষত ধুয়ে দিচ্ছিলেন, এবং কে...
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٢٣٣)