بَابُ الْقَطَائِعِ
412/ • 2376 - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسًا رضي الله عنه قَالَ: أَرَادَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُقْطِعَ مِنَ الْبَحْرَيْنِ، فَقَالَتِ الْأَنْصَارُ: حَتَّى تُقْطِعَ لِإِخْوَانِنَا مِنَ الْمُهَاجِرِينَ مِثْلَ الَّذِي تُقْطِعُ لَنَا. قَالَ: " سَتَرَوْنَ بَعْدِي أَثَرَةً، فَاصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي ".
كِتَابٌ: فِي الِاسْتِقْرَاضِ
بَابُ حُسْنِ الْقَضَاءِ
413/ • 2394 - حَدَّثَنَا خَلَّادٌ، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، حَدَّثَنَا مُحَارِبُ بْنُ دِثَارٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رضي الله عنهما، قَالَ: أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ - قَالَ مِسْعَرٌ: أُرَاهُ قَالَ: ضُحًى - فَقَالَ: " صَلِّ رَكْعَتَيْنِ ". وَكَانَ لِي عَلَيْهِ دَيْنٌ فَقَضَانِي وَزَادَنِي.
بَابُ مَا يُنْهَى عَنْ إِضَاعَةِ الْمَالِ
414/ • 2407 - حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ: سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ رضي الله عنهما قَالَ: قَالَ رَجُلٌ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: إِنِّي أُخْدَعُ فِي الْبُيُوعِ. فَقَالَ: " إِذَا بَايَعْتَ فَقُلْ: لَا خِلَابَةَ ". فَكَانَ الرَّجُلُ يَقُولُهُ.
كِتَابٌ: فِي الْخُصُومَاتُ
بَابُ مَا يُذْكَرُ فِي الْإِشْخَاصِ وَالْمُلَازَمَةِ وَالْخُصُومَةِ بَيْنَ الْمُسْلِمِ وَالْيَهُودِ
415/ • 2413 - حَدَّثَنَا مُوسَى، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ
412/ • 2376 - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسًا رضي الله عنه قَالَ: أَرَادَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُقْطِعَ مِنَ الْبَحْرَيْنِ، فَقَالَتِ الْأَنْصَارُ: حَتَّى تُقْطِعَ لِإِخْوَانِنَا مِنَ الْمُهَاجِرِينَ مِثْلَ الَّذِي تُقْطِعُ لَنَا. قَالَ: " سَتَرَوْنَ بَعْدِي أَثَرَةً، فَاصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي ".
كِتَابٌ: فِي الِاسْتِقْرَاضِ
بَابُ حُسْنِ الْقَضَاءِ
413/ • 2394 - حَدَّثَنَا خَلَّادٌ، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، حَدَّثَنَا مُحَارِبُ بْنُ دِثَارٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رضي الله عنهما، قَالَ: أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ - قَالَ مِسْعَرٌ: أُرَاهُ قَالَ: ضُحًى - فَقَالَ: " صَلِّ رَكْعَتَيْنِ ". وَكَانَ لِي عَلَيْهِ دَيْنٌ فَقَضَانِي وَزَادَنِي.
بَابُ مَا يُنْهَى عَنْ إِضَاعَةِ الْمَالِ
414/ • 2407 - حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ: سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ رضي الله عنهما قَالَ: قَالَ رَجُلٌ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: إِنِّي أُخْدَعُ فِي الْبُيُوعِ. فَقَالَ: " إِذَا بَايَعْتَ فَقُلْ: لَا خِلَابَةَ ". فَكَانَ الرَّجُلُ يَقُولُهُ.
كِتَابٌ: فِي الْخُصُومَاتُ
بَابُ مَا يُذْكَرُ فِي الْإِشْخَاصِ وَالْمُلَازَمَةِ وَالْخُصُومَةِ بَيْنَ الْمُسْلِمِ وَالْيَهُودِ
415/ • 2413 - حَدَّثَنَا مُوسَى، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ
ভূমি বণ্টন সংক্রান্ত পরিচ্ছেদ
৪১২/ • ২৩৭৬ - সুলাইমান ইবন হারব আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবন সাঈদ থেকে, তিনি বলেন: আমি আনাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-কে বলতে শুনেছি যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বাহরাইনের কিছু ভূমি বরাদ্দ দিতে চাইলেন। তখন আনসারগণ বললেন: যতক্ষণ না আপনি আমাদের মুহাজির ভাইদেরকেও আমাদের মতো অনুরূপ ভূমি বরাদ্দ দিচ্ছেন (ততক্ষণ আমরা তা গ্রহণ করব না)। তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই তোমরা আমার পরে অন্যদেরকে প্রাধান্য দিতে দেখবে (তোমাদের অধিকার বঞ্চিত হতে দেখবে), সুতরাং তোমরা ধৈর্য ধারণ করো যতক্ষণ না তোমরা (কিয়ামতের দিন হাওয কাউসারে) আমার সাথে সাক্ষাৎ করো।"
কিতাব: ঋণ গ্রহণ সংক্রান্ত
পরিচ্ছেদ: ঋণ পরিশোধে সৌজন্যতা
৪১৩/ • ২৩৯৪ - খাল্লাদ আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, মিসআর আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন মুহারিব ইবন দিসার থেকে, তিনি জাবির ইবন আব্দুল্লাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট আসলাম যখন তিনি মসজিদে ছিলেন - মিসআর বলেন: আমার মনে হয় তিনি বলেছিলেন: চাশতের সময় - তখন তিনি বললেন: "দুই রাকাত সালাত আদায় করো।" তাঁর কাছে আমার কিছু পাওনা ছিল, তিনি তা পরিশোধ করলেন এবং আমাকে আরও অতিরিক্ত দিলেন।
পরিচ্ছেদ: সম্পদ অপচয় করার নিষেধাজ্ঞা প্রসঙ্গে
৪১৪/ • ২৪০৭ - আবু নুআইম আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ ইবন দিনার থেকে, তিনি বলেন: আমি ইবন উমর (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বলতে শুনেছি যে, এক ব্যক্তি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বললেন: আমি কেনাবেচায় প্রতারিত হই। তিনি বললেন: "যখন তুমি কেনাবেচা করবে তখন বলবে: কোনো প্রতারণা নেই।" এরপর থেকে সেই ব্যক্তি তাই বলতেন।
কিতাব: বিবাদ-বিসংবাদ সংক্রান্ত
পরিচ্ছেদ: মুসলিম ও ইহুদির মধ্যে বিবাদ, পাওনাদারের পাওনা আদায়ে সাথে থাকা ও হাজির করা প্রসঙ্গে যা বর্ণিত হয়েছে
৪১৫/ • ২৪১৩ - মুসা আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, হাম্মাম আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন কাতাদাহ থেকে, তিনি আনাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে...
৪১২/ • ২৩৭৬ - সুলাইমান ইবন হারব আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবন সাঈদ থেকে, তিনি বলেন: আমি আনাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-কে বলতে শুনেছি যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বাহরাইনের কিছু ভূমি বরাদ্দ দিতে চাইলেন। তখন আনসারগণ বললেন: যতক্ষণ না আপনি আমাদের মুহাজির ভাইদেরকেও আমাদের মতো অনুরূপ ভূমি বরাদ্দ দিচ্ছেন (ততক্ষণ আমরা তা গ্রহণ করব না)। তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই তোমরা আমার পরে অন্যদেরকে প্রাধান্য দিতে দেখবে (তোমাদের অধিকার বঞ্চিত হতে দেখবে), সুতরাং তোমরা ধৈর্য ধারণ করো যতক্ষণ না তোমরা (কিয়ামতের দিন হাওয কাউসারে) আমার সাথে সাক্ষাৎ করো।"
কিতাব: ঋণ গ্রহণ সংক্রান্ত
পরিচ্ছেদ: ঋণ পরিশোধে সৌজন্যতা
৪১৩/ • ২৩৯৪ - খাল্লাদ আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, মিসআর আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন মুহারিব ইবন দিসার থেকে, তিনি জাবির ইবন আব্দুল্লাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট আসলাম যখন তিনি মসজিদে ছিলেন - মিসআর বলেন: আমার মনে হয় তিনি বলেছিলেন: চাশতের সময় - তখন তিনি বললেন: "দুই রাকাত সালাত আদায় করো।" তাঁর কাছে আমার কিছু পাওনা ছিল, তিনি তা পরিশোধ করলেন এবং আমাকে আরও অতিরিক্ত দিলেন।
পরিচ্ছেদ: সম্পদ অপচয় করার নিষেধাজ্ঞা প্রসঙ্গে
৪১৪/ • ২৪০৭ - আবু নুআইম আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ ইবন দিনার থেকে, তিনি বলেন: আমি ইবন উমর (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বলতে শুনেছি যে, এক ব্যক্তি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বললেন: আমি কেনাবেচায় প্রতারিত হই। তিনি বললেন: "যখন তুমি কেনাবেচা করবে তখন বলবে: কোনো প্রতারণা নেই।" এরপর থেকে সেই ব্যক্তি তাই বলতেন।
কিতাব: বিবাদ-বিসংবাদ সংক্রান্ত
পরিচ্ছেদ: মুসলিম ও ইহুদির মধ্যে বিবাদ, পাওনাদারের পাওনা আদায়ে সাথে থাকা ও হাজির করা প্রসঙ্গে যা বর্ণিত হয়েছে
৪১৫/ • ২৪১৩ - মুসা আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, হাম্মাম আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন কাতাদাহ থেকে, তিনি আনাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে...
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ١٣٦)