الثقة الحافظ، مما يدل على أن المنكر عند الخطيب هو حديث قد وقع فيه خطأ(1).
3 - قد تتوجَّه النكارة عند الخطيب إلى السند دون المتن:
فقد روى الخطيب من طريق العباس بن أحمد المذكِّر قال: حدثنا داود بن علي بن خلف قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي قال: حدثنا عيسى بن يونس، عن الأعمش، عن أبي سفيان، عن جابر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لا نكاح إلا بولي».
ثم ساق له حديثًا آخر، ثم قال: «هذان الحديثان منكران بهذا الإسناد، والحمل فيهما عندي على المذكِّر؛ فإنه غير ثقة، والله أعلم»(2).
فوصفُ النكارة هنا وقع على الإسناد دون المتن؛ لأن المتن وهو: «لا نكاح إلا بولي» معروف مشهور بأسانيد أخرى(3).--------------------------------------------
(1) وينظر أيضًا: «الفصل للوصل» (2/ 708 - 709، 724).
(2) «تاريخ بغداد» (9/ 343).
(3) أخرجه أبو داود، كتاب النكاح، باب في الولي (2/ 229 رقم 2085)، والترمذي، كتاب النكاح، باب ما جاء لا نكاح إلا بولي (3/ 399 رقم 1101)، وابن ماجه، كتاب النكاح، باب لا نكاح إلا بولي (1881)، وابن حبان في «الصحيح» كتاب النكاح، باب الولي (9/ 388 رقم 4077)، والحاكم في «المستدرك» كتاب النكاح (2/ 184 رقم 2710) من حديث أبي موسى الأشعري رضي الله عنه.
وقد اختلف في وصله وإرساله، ورجح البخاري والترمذي والحاكم الرواية الموصولة.
وأخرجه ابن ماجه، كتاب النكاح، باب لا نكاح إلا بولي (1/ 605 رقم 1880)، وأحمد (4/ 121 رقم 2260) من حديث ابن عباس رضي الله عنه ب. وأخرجه أحمد (43/ 287 رقم 26235) من حديث عائشة رضي الله عنه ا.
وفي الباب أحاديث أخرى، وقال الحاكم: «قد صحت الروايات فيه عن أزواج النبي صلى الله عليه وسلم: عائشة، وأم سلمة، وزينب بنت جحش رضي الله عنه ت أجمعين».
وينظر: «التلخيص الحبير» (3/ 323).
নির্ভরযোগ্য (ثقة) হাফিজ (الحافظ) ব্যক্তি, যা নির্দেশ করে যে খতিব আল-বাগদাদির নিকট মুনকার (المنكر) হলো এমন হাদিস যাতে ভুল সংঘটিত হয়েছে(১).
৩ - খতিবের নিকট মুনকার সাব্যস্ত হওয়া (النكارة) বিষয়টি মতনের (المتن) পরিবর্তে কখনও কখনও সনদের (السند) ক্ষেত্রে হতে পারে:
খতিব আল-বাগদাদি আব্বাস ইবনে আহমদ আল-মুযাক্কির-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: দাউদ ইবনে আলী ইবনে খালাফ আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইসহাক ইবনে ইব্রাহিম আল-হানজালি আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ঈসা ইবনে ইউনুস আমাদের নিকট আমাশ থেকে, তিনি আবু সুফিয়ান থেকে, তিনি জাবির (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: «অভিভাবক ছাড়া কোনো বিবাহ নেই»।
অতঃপর তিনি এর সপক্ষে অন্য একটি হাদিস উল্লেখ করেন এবং বলেন: «এই সনদে (الإسناد) এই হাদিস দুটি মুনকার (منكران), আর আমার মতে এর দায় আল-মুযাক্কিরের ওপর বর্তায়; কারণ সে নির্ভরযোগ্য নয় (غير ثقة), আল্লাহ-ই সর্বজ্ঞ»(২)।
এখানে মুনকার গুণ (النكارة) আরোপ করা হয়েছে সনদের (الإسناد) ওপর, মতনের (المتن) ওপর নয়; কারণ মতন (المتن) তথা: «অভিভাবক ছাড়া কোনো বিবাহ নেই» কথাটি অন্যান্য সনদের (أسانيد) মাধ্যমে সুপরিচিত ও প্রসিদ্ধ(৩)।--------------------------------------------
(১) আরও দেখুন: «আল-ফাসলু লিল ওয়াসল» (২/ ৭০৮ - ৭০৯, ৭২৪)।
(২) «তারিখ বাগদাদ» (৯/ ৩৪৩)।
(৩) আবু দাউদ এটি বর্ণনা করেছেন, বিবাহ অধ্যায়, অভিভাবক সংক্রান্ত পরিচ্ছেদ (২/ ২২৯, নম্বর: ২০৮৫); তিরমিজি, বিবাহ অধ্যায়, অভিভাবক ছাড়া বিবাহ নেই মর্মে যা বর্ণিত হয়েছে সংক্রান্ত পরিচ্ছেদ (৩/ ৩৯৯, নম্বর: ১১০১); ইবনে মাজাহ, বিবাহ অধ্যায়, অভিভাবক ছাড়া বিবাহ নেই সংক্রান্ত পরিচ্ছেদ (১৮৮১); ইবনে হিব্বান তাঁর «সহিহ» গ্রন্থে, বিবাহ অধ্যায়, অভিভাবক সংক্রান্ত পরিচ্ছেদ (৯/ ৩৮৮, নম্বর: ৪০৭৭) এবং হাকেম তাঁর «মুস্তাদরাক» গ্রন্থে, বিবাহ অধ্যায় (২/ ১৮৪, নম্বর: ২৭১০) আবু মুসা আল-আশআরি (রা.)-এর হাদিস থেকে বর্ণনা করেছেন।
এর সংযুক্ত হওয়া (وصل) এবং বিচ্ছিন্ন হওয়া (إرسال) নিয়ে মতভেদ রয়েছে, তবে বুখারি, তিরমিজি ও হাকেম সংযুক্ত (الموصولة) বর্ণনাটিকে অগ্রাধিকার দিয়েছেন।
ইবনে মাজাহ এটি বর্ণনা করেছেন, বিবাহ অধ্যায়, অভিভাবক ছাড়া বিবাহ নেই সংক্রান্ত পরিচ্ছেদ (১/ ৬০৫, নম্বর: ১৮৮০) এবং আহমদ (৪/ ১২১, নম্বর: ২২৬০) ইবনে আব্বাস (রা.)-এর হাদিস থেকে। আহমদ এটি আরও বর্ণনা করেছেন (৪৩/ ২৮৭, নম্বর: ২৬২৩৫) আয়েশা (রা.)-এর হাদিস থেকে।
এই বিষয়ে আরও অনেক হাদিস রয়েছে। হাকেম বলেন: «এই বিষয়ে নবী (সা.)-এর পবিত্র স্ত্রীগণ: আয়েশা, উম্মে সালামা এবং যয়নব বিনতে জাহাশ (রা.) থেকে বর্ণিত বর্ণনাগুলো সহিহ (صحت) হয়েছে»।
দেখুন: «আত-তালখিস আল-হাবির» (৩/ ৩২৩)।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 259)