وهي أنواع:

250 -‌‌ الأول: ما أبهم برَجُل وامرأة، مثل: حديث ابن عباس رضي الله عنه أن رجلًا قال: يا رسول الله: الحجُّ كل عام؟(1)
وهذا الرجل أقرع بن حابس، بيَّنه ابن عباس في رواية أخرى(2).
وحديثُ عائشةَ رضي الله عنها: سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلًا يقرأ في المسجد فقال: "رحمه الله لقد أذْكرني كذا كذا آية"(3).--------------------------------------------
(1) أخرجه أحمد (1/ 292/ 301، 323) والطيالسي (2669) - ومن طريقه الخطيب في "الأسماء المبهمة" (ص 13) - والدارمي (796) وابن الجارود في "المنتقى" (410) - ومن طريقه ابن بَشكوال في "الغوامض" (2/ 527) - وابن نصر في "السنة" (ص 35) والدارقطني (2/ 281) من طرق عن سِمَاك عن عكرمة عن ابن عباس، بإبهام الرجل. وسِمَاك في روايته عن عكرمة اضطراب.
والحديث صحيح، أخرجه البخاري (1785) ومسلم (1216) من حديث جابر بن عبد الله.
(2) أخرجها أحمد (1/ 255، 271، 272، 290، 291، 352، 370 - 371) وابن أبي شيبة (4/ 85) والدارمي (1788) وأبو داود (1721) والنسائي (5/ 111) وابن ماجه (2886) والدارقطني (2/ 278، 279، 280) والحاكم (1/ 441، 470) والبيهقي (4/ 326) والخطيب في "الأسماء المبهمة" (ص 13) وابن بشكوال في "الغوامض" (2/ 527 - 528)، وفيه بعد الحديث: "فقام الأقْرَعُ بن حابس، فقال: أفي كل عامٍ يا رسول اللَّه؟ قال: لو قُلْتُها؛ لوجبت" وإسناده صحيح.
وعيّنه بـ (الأقرع) جمع، منهم: النووي في "مبهماته" (رقم 144) وعنه سبط ابن العجمي في" تنبيه المعلم بمبهمات صحيح مسلم" (ص 228/ رقم 512).
وقيل: سُراقة بن مالك، وقيل: عُكَّاشة، فيما ذكره ابن السَّكن.
انظر: "الغوامض" (رقم 176)، "المستفاد" (40) لأبي زُرعة ابن العراقي.
(3) أخرجه البخاري (2655) ومسلم (788) من حديث عائشة.
এগুলো কয়েক প্রকার:

২৫০ -‌‌ প্রথম প্রকার: যেখানে কোনো পুরুষ বা মহিলার নাম উহ্য রাখা হয়েছে (مبهم), যেমন: ইবনে আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহু) বর্ণিত হাদিস যে, এক ব্যক্তি বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, হজ কি প্রতি বছর ফরজ?(১)
আর এই ব্যক্তি হলেন আকরা ইবনে হাবিস, যা ইবনে আব্বাস অন্য একটি বর্ণনায় (رواية) স্পষ্ট করেছেন(২)।
এবং আয়েশা (রাযিয়াল্লাহু আনহা) বর্ণিত হাদিস: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মসজিদে এক ব্যক্তিকে তিলাওয়াত করতে শুনলেন এবং বললেন: "আল্লাহ তার ওপর রহম করুন, সে আমাকে অমুক অমুক আয়াত স্মরণ করিয়ে দিয়েছে"(৩)।--------------------------------------------
(১) এটি বর্ণনা করেছেন আহমাদ (১/ ২৯২/ ৩০১, ৩২৩) এবং আত-তায়ালিসি (২৬৬৯) - এবং তার সূত্রে আল-খতিব আল-বাগদাদি "আল-আসমা আল-মুবহামা" (পৃ. ১৩) গ্রন্থে - এবং আদ-দারিমি (৭৯৬) ও ইবনুল জারুদ "আল-মুনতাকা" (৪১০) গ্রন্থে - এবং তার সূত্রে ইবনু বাশকুওয়াল "আল-গাওয়ামিজ" (২/ ৫২৭) গ্রন্থে - এবং ইবনু নাসর "আস-সুন্নাহ" (পৃ. ৩৫) গ্রন্থে এবং আদ-দারাকুতনি (২/ ২৮১) সুমাক থেকে ইকরিমা এর সূত্রে ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেছেন, যেখানে লোকটির নাম উহ্য (إبهام) রাখা হয়েছে। আর সুমাকের ইকরিমা থেকে বর্ণিত বর্ণনায় অস্থিরতা (اضطراب) রয়েছে।
হাদিসটি সহিহ (صحيح), এটি বুখারি (১৭৮৫) ও মুসলিম (১২১৬) জাবির ইবনে আব্দুল্লাহর হাদিস থেকে বর্ণনা করেছেন।
(২) এটি বর্ণনা করেছেন আহমাদ (১/ ২৫৫, ২৭১, ২৭২, ২৯০, ২৯১, ৩৫২, ৩৭০ - ৩৭১), ইবনু আবি শায়বাহ (৪/ ৮৫), আদ-দারিমি (১৭৮৮), আবু দাওয়াদ (১৭২১), আন-নাসায়ী (৫/ ১১১), ইবনু মাজাহ (২৮৮৬), আদ-দারাকুতনি (২/ ২৭৮, ২৭৯, ২৮০), আল-হাকিম (১/ ৪৪১, ৪৭০), আল-বায়হাকি (৪/ ৩২৬), আল-খতিব "আল-আসমা আল-মুবহামা" (পৃ. ১৩) গ্রন্থে এবং ইবনু বাশকুওয়াল "আল-গাওয়ামিজ" (২/ ৫২৭ - ৫২৮) গ্রন্থে, আর এতে হাদিসের পর বর্ণিত হয়েছে: "আকরা ইবনে হাবিস দাঁড়িয়ে বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, এটি কি প্রতি বছর? তিনি বললেন: আমি যদি তা বলতাম, তবে তা আবশ্যক হয়ে যেত।" এর সনদ (إسناد) সহিহ (صحيح)।
একদল ওলামা তাকে (আকরা) হিসেবে নির্দিষ্ট করেছেন, তাদের মধ্যে রয়েছেন: নববী তার "মুবহামাত" (নং ১৪৪) গ্রন্থে এবং তার থেকে সিবত ইবনুল আজমি "তানবিহুল মুয়াল্লিম বি-মুবহামাতি সহিহ মুসলিম" (পৃ. ২২৮/ নং ৫১২) গ্রন্থে এটি উল্লেখ করেছেন।
কেউ কেউ বলেছেন: তিনি সুরাকা ইবনে মালিক, আবার কেউ বলেছেন: তিনি উককাশা, যা ইবনুস সাকান উল্লেখ করেছেন।
দেখুন: "আল-গাওয়ামিজ" (নং ১৭৬), আবু যুরআ ইবনুল ইরাকি-র "আল-মুস্তাফাদ" (৪০)।
(৩) এটি বুখারি (২৬৫৫) ও মুসলিম (৭৮৮) আয়েশা (রাযিয়াল্লাহু আনহা)-র হাদিস থেকে বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 808)