امرأة(1) أبي عَمرو المذكور، فنُسِبَ سُلَميًّا، وهو أزْدِيٌّ.
ويَقْرُبُ منه: مِقْسَمُ(2) مَولَى ابن عباسٍ، للزومه إياه.
وَيزيدُ الفَقِير، وُصِفَ بذلك لأنَّه أصيب في فَقَارِ ظَهْرِه(3).
خَالد الحذَّاء، لم يكن حَذاءً، لكن يجلسُ في الحذَّائينَ(4).
الأصل السابع: في المبهمات.--------------------------------------------
(1) كذا في الأصل! وهو خطأ، صوابه "ابنت" كما عند ابن الصلاح في "المقدمة" (426 - مع "التقييد")، و"المقنع" (2/ 631)، و"الإرشاد" (2/ 760)، و"رسوم التحديث". ثم رأيت في "طبقات الصوفية" (454) لأبي عبد الرحمن هذا ترجمة لـ "أبي عمرو بن نُجيد، وهو إسماعيل بن نُجيد بن أحمد بن يوسف بن سالم بن خالد السُّلَمّي" قال: "جَدِّي لأُمّي رحمه الله".
(2) هو مولى عبد اللَّه بن الحارث بن نوفل، لزم ابنَ عباس، فقيل له: مولى ابن عباس. ترجمته في "التاريخ الكبير" (8/ 33)، "الجرح والتعديل" (8/ 414)، وهو من رجال "الكمال" (2/ 273 - "التقريب").
(3) فكان يأُلم منه حتى ينحني له، ترجمته في "التهذيب" (11/ 338).
(4) قاله البخاري في "التاريخ الكبير" (3/ 173) وابن حبان في "الثقات" (6/ 253). وقال ابن سعد في "طبقاته" (7/ 259): الم يكن بحذاء، ولكن كان يجلس إليهم" قال: "وقال فهد بن حيَّان القيسي: لم يحْذُ خالدٌ قط، وإنما كان يقول: احذوا على هذا النحو، ولقّب الحذاء".
ومثله ما في "التاريخ الكبير" (1/ 69): "محمد بن حُميد أبو سفيان المَعْمري" قال البخاري: "قيل: مَعْمَريّ، لأنه رحل إلى مَعْمَر".
ومثله: "عليّ بن سهل بن المغيرة العَفَّاني" روى عن عفّان بن مسلم، وأكثر عنه حتى نُسِب إليه، كذا في "تهذيب الكمال" (20/ 456).
ومثله أيضًا: "محمد بن النُّوشَجان أبو جعفر السُّوَيديّ". قال البخاري في "التاريخ الكبير" (1/ 253): "وإنما قيل: السُّويدي، لأنه رحل إلى سُويد بن عبد العزيز"، ومثله كثير.
ويَقْرُبُ منه: مِقْسَمُ(2) مَولَى ابن عباسٍ، للزومه إياه.
وَيزيدُ الفَقِير، وُصِفَ بذلك لأنَّه أصيب في فَقَارِ ظَهْرِه(3).
خَالد الحذَّاء، لم يكن حَذاءً، لكن يجلسُ في الحذَّائينَ(4).
الأصل السابع: في المبهمات.--------------------------------------------
(1) كذا في الأصل! وهو خطأ، صوابه "ابنت" كما عند ابن الصلاح في "المقدمة" (426 - مع "التقييد")، و"المقنع" (2/ 631)، و"الإرشاد" (2/ 760)، و"رسوم التحديث". ثم رأيت في "طبقات الصوفية" (454) لأبي عبد الرحمن هذا ترجمة لـ "أبي عمرو بن نُجيد، وهو إسماعيل بن نُجيد بن أحمد بن يوسف بن سالم بن خالد السُّلَمّي" قال: "جَدِّي لأُمّي رحمه الله".
(2) هو مولى عبد اللَّه بن الحارث بن نوفل، لزم ابنَ عباس، فقيل له: مولى ابن عباس. ترجمته في "التاريخ الكبير" (8/ 33)، "الجرح والتعديل" (8/ 414)، وهو من رجال "الكمال" (2/ 273 - "التقريب").
(3) فكان يأُلم منه حتى ينحني له، ترجمته في "التهذيب" (11/ 338).
(4) قاله البخاري في "التاريخ الكبير" (3/ 173) وابن حبان في "الثقات" (6/ 253). وقال ابن سعد في "طبقاته" (7/ 259): الم يكن بحذاء، ولكن كان يجلس إليهم" قال: "وقال فهد بن حيَّان القيسي: لم يحْذُ خالدٌ قط، وإنما كان يقول: احذوا على هذا النحو، ولقّب الحذاء".
ومثله ما في "التاريخ الكبير" (1/ 69): "محمد بن حُميد أبو سفيان المَعْمري" قال البخاري: "قيل: مَعْمَريّ، لأنه رحل إلى مَعْمَر".
ومثله: "عليّ بن سهل بن المغيرة العَفَّاني" روى عن عفّان بن مسلم، وأكثر عنه حتى نُسِب إليه، كذا في "تهذيب الكمال" (20/ 456).
ومثله أيضًا: "محمد بن النُّوشَجان أبو جعفر السُّوَيديّ". قال البخاري في "التاريخ الكبير" (1/ 253): "وإنما قيل: السُّويدي، لأنه رحل إلى سُويد بن عبد العزيز"، ومثله كثير.
উল্লিখিত আবু আমরের স্ত্রী(১), তাকে সুলামী বংশের দিকে সম্বন্ধ করা হয়েছে, অথচ তিনি ছিলেন আযদি।
এর কাছাকাছি একটি উদাহরণ হলো: ইবনে আব্বাসের মুক্তদাস (مولى) মিকসাম; তার সাথে সার্বক্ষণিক সংলগ্ন থাকার কারণে তাকে এই নামে ডাকা হতো।
এবং ইয়াজিদ আল-ফাকীর; তাকে এই বিশেষণে অভিহিত করা হয়েছে কারণ তিনি তার মেরুদণ্ডের হাড়ের ব্যথায় আক্রান্ত ছিলেন(৩)।
খালিদ আল-হাজ্জা; তিনি জুতা প্রস্তুতকারক ছিলেন না, বরং তিনি জুতা প্রস্তুতকারকদের মজলিসে বসতেন(৪)।
সপ্তম মূলনীতি: অস্পষ্ট (مبهمات) বর্ণনাকারীদের বিবরণে।--------------------------------------------
(১) মূল পাণ্ডুলিপিতে এভাবেই আছে! তবে এটি ভুল, এর সঠিক রূপ হবে "কন্যা" যেমনটি ইবনে আস-সালাহ এর "মুকাদ্দিমাহ", "আল-মুকনি", "আল-ইরশাদ" এবং "রুসুমুত তাহদিস" গ্রন্থে রয়েছে। অতঃপর আমি আবু আবদুর রহমানের "তাবাকাতুস সুফিয়্যাহ" গ্রন্থে আবু আমর বিন নুজাইদ-এর জীবনীতে দেখেছি—যিনি হলেন ইসমাইল বিন নুজাইদ বিন আহমাদ বিন ইউসুফ বিন সালিম বিন খালিদ আস-সুলামী—তিনি বলেছেন: "তিনি আমার মাতামহ রহমাতুল্লাহি আলাইহি"।
(২) তিনি আবদুল্লাহ বিন আল-হারিস বিন নাওফালের মুক্তদাস (مولى), তিনি ইবনে আব্বাসের সাথে সার্বক্ষণিক থাকতেন বিধায় তাকে ইবনে আব্বাসের মুক্তদাস (مولى) বলা হতো। তার জীবনী "তারিখ আল-কাবীর", "বর্ণনাকারীদের সমালোচনা ও গুণাগুণ বিশ্লেষণ (الجرح والتعديل)" গ্রন্থে রয়েছে এবং তিনি "আল-কামাল" (আত-তাকরীব) এর অন্তর্ভুক্ত বর্ণনাকারী।
(৩) তিনি এর কারণে ব্যথায় ভুগতেন এমনকি তা তাকে নুইয়ে দিত; তার জীবনী "আত-তাহযীব" গ্রন্থে বর্ণিত হয়েছে।
(৪) ইমাম বুখারি "তারিখ আল-কাবীর" গ্রন্থে এবং ইবনে হিব্বান "কিতাবুত সিকাত" গ্রন্থে এটি উল্লেখ করেছেন। ইবনে সাদ তার "তাবাকাত" গ্রন্থে বলেছেন: "তিনি জুতা প্রস্তুতকারক ছিলেন না, তবে তাদের কাছে বসতেন।" তিনি আরও বলেন: "ফাহদ বিন হাইয়্যান আল-কায়সী বলেছেন: খালিদ কখনো জুতা তৈরি করেননি, বরং তিনি বলতেন: 'এই পদ্ধতিতে জুতা তৈরি করো (আহজু)', ফলে তাকে 'আল-হাজ্জা' উপাধি দেওয়া হয়েছে।"
একই রকম উদাহরণ "তারিখ আল-কাবীর" গ্রন্থে রয়েছে: "মুহাম্মাদ বিন হুমাইদ আবু সুফিয়ান আল-মামারি"; ইমাম বুখারি বলেছেন: "বলা হয় তিনি মামারি, কারণ তিনি মামার এর নিকট সফর করেছিলেন।"
অনুরূপভাবে: "আলী বিন সাহল বিন আল-মুগীরা আল-আফ্ফানি"; তিনি আফ্ফান বিন মুসলিম থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন এবং তার নিকট অধিক যাতায়াত করতেন বিধায় তার দিকে সম্বন্ধ করে তাকে আফ্ফানি বলা হয়; যেমনটি "তাহযীবুল কামাল" গ্রন্থে রয়েছে।
অনুরূপ আরও একটি উদাহরণ হলো: "মুহাম্মাদ বিন আন-নুশাজান আবু জাফর আস-সুওয়াইদি"; ইমাম বুখারি "তারিখ আল-কাবীর" গ্রন্থে বলেছেন: "তাকে আস-সুওয়াইদি বলা হতো কারণ তিনি সুওয়াইদ বিন আবদুল আজিজের নিকট সফর করেছিলেন", এবং এমন উদাহরণ আরও অনেক আছে।
এর কাছাকাছি একটি উদাহরণ হলো: ইবনে আব্বাসের মুক্তদাস (مولى) মিকসাম; তার সাথে সার্বক্ষণিক সংলগ্ন থাকার কারণে তাকে এই নামে ডাকা হতো।
এবং ইয়াজিদ আল-ফাকীর; তাকে এই বিশেষণে অভিহিত করা হয়েছে কারণ তিনি তার মেরুদণ্ডের হাড়ের ব্যথায় আক্রান্ত ছিলেন(৩)।
খালিদ আল-হাজ্জা; তিনি জুতা প্রস্তুতকারক ছিলেন না, বরং তিনি জুতা প্রস্তুতকারকদের মজলিসে বসতেন(৪)।
সপ্তম মূলনীতি: অস্পষ্ট (مبهمات) বর্ণনাকারীদের বিবরণে।--------------------------------------------
(১) মূল পাণ্ডুলিপিতে এভাবেই আছে! তবে এটি ভুল, এর সঠিক রূপ হবে "কন্যা" যেমনটি ইবনে আস-সালাহ এর "মুকাদ্দিমাহ", "আল-মুকনি", "আল-ইরশাদ" এবং "রুসুমুত তাহদিস" গ্রন্থে রয়েছে। অতঃপর আমি আবু আবদুর রহমানের "তাবাকাতুস সুফিয়্যাহ" গ্রন্থে আবু আমর বিন নুজাইদ-এর জীবনীতে দেখেছি—যিনি হলেন ইসমাইল বিন নুজাইদ বিন আহমাদ বিন ইউসুফ বিন সালিম বিন খালিদ আস-সুলামী—তিনি বলেছেন: "তিনি আমার মাতামহ রহমাতুল্লাহি আলাইহি"।
(২) তিনি আবদুল্লাহ বিন আল-হারিস বিন নাওফালের মুক্তদাস (مولى), তিনি ইবনে আব্বাসের সাথে সার্বক্ষণিক থাকতেন বিধায় তাকে ইবনে আব্বাসের মুক্তদাস (مولى) বলা হতো। তার জীবনী "তারিখ আল-কাবীর", "বর্ণনাকারীদের সমালোচনা ও গুণাগুণ বিশ্লেষণ (الجرح والتعديل)" গ্রন্থে রয়েছে এবং তিনি "আল-কামাল" (আত-তাকরীব) এর অন্তর্ভুক্ত বর্ণনাকারী।
(৩) তিনি এর কারণে ব্যথায় ভুগতেন এমনকি তা তাকে নুইয়ে দিত; তার জীবনী "আত-তাহযীব" গ্রন্থে বর্ণিত হয়েছে।
(৪) ইমাম বুখারি "তারিখ আল-কাবীর" গ্রন্থে এবং ইবনে হিব্বান "কিতাবুত সিকাত" গ্রন্থে এটি উল্লেখ করেছেন। ইবনে সাদ তার "তাবাকাত" গ্রন্থে বলেছেন: "তিনি জুতা প্রস্তুতকারক ছিলেন না, তবে তাদের কাছে বসতেন।" তিনি আরও বলেন: "ফাহদ বিন হাইয়্যান আল-কায়সী বলেছেন: খালিদ কখনো জুতা তৈরি করেননি, বরং তিনি বলতেন: 'এই পদ্ধতিতে জুতা তৈরি করো (আহজু)', ফলে তাকে 'আল-হাজ্জা' উপাধি দেওয়া হয়েছে।"
একই রকম উদাহরণ "তারিখ আল-কাবীর" গ্রন্থে রয়েছে: "মুহাম্মাদ বিন হুমাইদ আবু সুফিয়ান আল-মামারি"; ইমাম বুখারি বলেছেন: "বলা হয় তিনি মামারি, কারণ তিনি মামার এর নিকট সফর করেছিলেন।"
অনুরূপভাবে: "আলী বিন সাহল বিন আল-মুগীরা আল-আফ্ফানি"; তিনি আফ্ফান বিন মুসলিম থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন এবং তার নিকট অধিক যাতায়াত করতেন বিধায় তার দিকে সম্বন্ধ করে তাকে আফ্ফানি বলা হয়; যেমনটি "তাহযীবুল কামাল" গ্রন্থে রয়েছে।
অনুরূপ আরও একটি উদাহরণ হলো: "মুহাম্মাদ বিন আন-নুশাজান আবু জাফর আস-সুওয়াইদি"; ইমাম বুখারি "তারিখ আল-কাবীর" গ্রন্থে বলেছেন: "তাকে আস-সুওয়াইদি বলা হতো কারণ তিনি সুওয়াইদ বিন আবদুল আজিজের নিকট সফর করেছিলেন", এবং এমন উদাহরণ আরও অনেক আছে।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 807)