*‌‌ نسبه:
لم أظفر بنسب أبي الحسن في الكتب التي ترجمت له، ولكنه كما قال السيوطي في "بغيته" (2/ 171) "كان في لسانه عجمة"، فلعل أصله غير عربي.
وأكد هذا عصريُّه الصفدي لما قال عنه في "أعيان العصر" (3/ 409): "وسمعتُ عبارته إلا أنها في عُجمتها تُورِدُ من الدُّرِّ مُخشلبه".

*‌‌ ميلاده وموطنه:
نعته مترجموه بقوله: "الأَرْدَبيلي ثم التِّبريْزي"، وهكذا أثبتها هو بخطّه، وقال الصفدي في "الأعيان" (3/ 407): "الأردبيلي المولد، التِّبْريزي الدار".
و (أردبيل) من أشهر مدن أذْرَبيجان، وكانت قبل الإسلام قصبتها، قاله صاحب "مراصد الاطلاع" (1/ 53) وهو في أصله "معجم البلدان" (1/ 145) وزاد الحميري في "الروض المعطار" (26): "من الثغور الجزرية، بينها وبين المراغة نحو أربعين". واكتفى البكري في "معجم ما استعجم" (1/ 137) بقوله: "مدينة بأذربيجان معروفة" وفصّل لتسرنج في "بلدان الخلافة الشرقية" (202 - 203) الكلام عليها، على وجه حسن مليح. وأما (تبريز)، "فهي الآن أجلّ مدينة في القسم الشمالي الغربي من بلاد فارس"، كذا في "بلدان الخلافة الشرقية" (194) وهي ليست ببعيدة من (أردبيل)، وقول صاحب "الروض المعطار" (130) عنها: "في خراسان" فيه تجوّز كبير!
وكان مولد صاحبنا أبي الحسن سنة سبع وسبعين وست مئة(1)،--------------------------------------------
(1) قال ابن حجر في "الدرر الكامنة" (3/ 72): "ولد في حدود السبعين، ثم حرره في سنة سبع وسبعين ". =
*‌‌ তাঁর বংশপরিচয়:
আমি তাঁর জীবনী বর্ণনাকারী গ্রন্থসমূহে আবুল হাসানের বংশপরিচয় খুঁজে পাইনি। তবে সুয়ূতী তাঁর 'বুগইয়াহ' (২/১৭১) গ্রন্থে যেমনটি বলেছেন, "তাঁর উচ্চারণে অ-আরবীয় প্রভাব (عجمة) ছিল", সম্ভবত তাঁর উৎস অনারব ছিল।
তাঁর সমসাময়িক সাফাদী এই বিষয়টি নিশ্চিত করেছেন যখন তিনি 'আ’য়ানুল আসর' (৩/৪০৯) গ্রন্থে তাঁর সম্পর্কে বলেছেন: "আমি তাঁর বাচনভঙ্গি শুনেছি, তবে তাঁর সেই অ-আরবীয় উচ্চারণরীতি (عجمة) সত্ত্বেও তিনি অত্যন্ত মূল্যবান ও উৎকৃষ্ট কথা (الدُّرِّ) পেশ করতেন।"

*‌‌ তাঁর জন্ম ও আবাসস্থল:
তাঁর জীবনীকারগণ তাঁকে "আল-আরদাবিলী অতঃপর আত-তাবরিজী" বলে বিশেষায়িত করেছেন; তিনি নিজেও নিজের হস্তাক্ষরে এভাবেই বিষয়টি লিপিবদ্ধ করেছেন। সাফাদী 'আল-আ’য়ান' (৩/৪০৭) গ্রন্থে বলেছেন: "আরদাবিলে জন্ম এবং তাবরিজে তাঁর নিবাস।"
আর (আরদাবিল) হলো আজারবাইজানের অন্যতম প্রসিদ্ধ শহর এবং ইসলামের পূর্বে এটি ছিল সেই অঞ্চলের রাজধানী। 'মারাসিদুল ইত্তিলা' (১/৫৩) এর লেখক এটি উল্লেখ করেছেন, যা মূলত 'মু’জামুল বুলদান' (১/১৪৫) এর সংক্ষিপ্ত সার। হিময়ারী 'আর-রাওদুল মিতার' (২৬) গ্রন্থে অতিরিক্ত যোগ করেছেন: "জাজিরার সীমান্তবর্তী শহরগুলোর অন্যতম, এটি এবং মারাগাহ-র মধ্যবর্তী দূরত্ব প্রায় চল্লিশ (মাইল)।" বাকরী 'মু’জাম মা ইস্তা’জাম' (১/১৩৭) গ্রন্থে কেবল এইটুকু বলেই ক্ষান্ত হয়েছেন: "আজারবাইজানের একটি পরিচিত শহর।" লি স্ট্রেঞ্জ 'পূর্বী খিলাফতের দেশসমূহ' (২০২ - ২০৩) গ্রন্থে এটি নিয়ে অত্যন্ত চমৎকার ও সুন্দরভাবে বিস্তারিত আলোচনা করেছেন। আর (তাবরিজ) প্রসঙ্গে বলা হয়েছে, "এটি বর্তমানে পারস্যের উত্তর-পশ্চিম অংশের সবচেয়ে মর্যাদাপূর্ণ শহর," যেমনটি 'পূর্বী খিলাফতের দেশসমূহ' (১৯৪) গ্রন্থে বর্ণিত হয়েছে। এটি (আরদাবিল) থেকে খুব বেশি দূরে নয়। 'আর-রাওদুল মিতার' (১৩০) এর লেখকের একে "খুরাসানে" অবস্থিত বলাটা এক প্রকার বড়সড় শিথিলতা (تجوّز)!
আমাদের বন্ধু আবুল হাসানের জন্ম হয়েছিল ছয়শত ৭৭ হিজরি সনে।(১)--------------------------------------------
(১) ইবনে হাজার 'আদ-দুরারুল কামিনাহ' (৩/৭২) গ্রন্থে বলেছেন: "তিনি সত্তর হিজরির কাছাকাছি সময়ে জন্মগ্রহণ করেন, পরবর্তীতে তিনি তা সাতাত্তর সালে সুনির্দিষ্ট (حرره) করেন।" =

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 73)