وذكر السمعاني(1) أن ذلك من حيث اللغة، والظاهر يقع على من طالت صحبته ومجالسته على طريق التَّبع له والأخذ عنه(2).
قال: "وهذا طريق الأصوليين"(3).
قلت: المختار عند جمهور الأصوليين كما عند أصحاب الحديث(4).
وعن أحمد بن حنبل: "إنَّ أصحابَ رسول الله صلى الله عليه وسلم كل مَن صحبه سنة أو شهرًا أو يومًا أو ساعةً، أو رآه فهو من الصَّحابة"(5).
وهو مُشْتق من الصُّحبة، ولا خلاف في إطلاقه على مَن قلَّ صحبته أو كَثُر، كالزِّيارة.--------------------------------------------
(1) في "قواطع الأدلة" (1/ 392)، وذكره ابن الصلاح في "علوم الحديث" (263).
(2) في هامش الأصل: "قال الشيخ محيي الدين … الصحابة … وكما هو … طالت صحبته له، كما قاله المصنف". قلت: وعبارة النووي في "الإرشاد" (2/ 587): "قال السمعاني: والصحابي من حيث اللغة والظاهر، يقع على كل [من] طالت صحبته ومجالسته على طريق التبع والأخذ" انتهى.
قلت: وفي هامش الأصل بياضات لم تظهر في التصوير.
(3) انظر: "المستصفى" (1/ 165)، "الإحكام" للآمدي (1/ 275).
(4) انظر في تحرير ذلك: "الإحكام" (5/ 89) لابن حزم، وقال ابن تيمية في "الصارم المسلول" (575): "والأصحاب جمع صاحب، والصاحب اسم فاعل، من صحبه يصحبه، وذلك يقع على قليل الصحبة وكثيرها"، وقال علي بن المديني: "من صحب النبي صلى الله عليه وسلم، أو رآه، ولو ساعة من نهار، فهو من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم"، كذا في "فتح الباري" (7/ 5).
(5) أسنده الخطيب في "الكفاية" (51) وابن أبي يعلى في "طبقات الحنابلة" (1/ 241) عن عبدوس بن مالك العطار قال: سمعت أحمد به، مع زيادة في أوله، وفي إسناده محمد بن سليمان بن داود المنقري، ترجم له ابن عساكر في "تاريخ دمشق" (53/ 119) ولم يذكر فيه جرحًا ولا تعديلًا.
قال: "وهذا طريق الأصوليين"(3).
قلت: المختار عند جمهور الأصوليين كما عند أصحاب الحديث(4).
وعن أحمد بن حنبل: "إنَّ أصحابَ رسول الله صلى الله عليه وسلم كل مَن صحبه سنة أو شهرًا أو يومًا أو ساعةً، أو رآه فهو من الصَّحابة"(5).
وهو مُشْتق من الصُّحبة، ولا خلاف في إطلاقه على مَن قلَّ صحبته أو كَثُر، كالزِّيارة.--------------------------------------------
(1) في "قواطع الأدلة" (1/ 392)، وذكره ابن الصلاح في "علوم الحديث" (263).
(2) في هامش الأصل: "قال الشيخ محيي الدين … الصحابة … وكما هو … طالت صحبته له، كما قاله المصنف". قلت: وعبارة النووي في "الإرشاد" (2/ 587): "قال السمعاني: والصحابي من حيث اللغة والظاهر، يقع على كل [من] طالت صحبته ومجالسته على طريق التبع والأخذ" انتهى.
قلت: وفي هامش الأصل بياضات لم تظهر في التصوير.
(3) انظر: "المستصفى" (1/ 165)، "الإحكام" للآمدي (1/ 275).
(4) انظر في تحرير ذلك: "الإحكام" (5/ 89) لابن حزم، وقال ابن تيمية في "الصارم المسلول" (575): "والأصحاب جمع صاحب، والصاحب اسم فاعل، من صحبه يصحبه، وذلك يقع على قليل الصحبة وكثيرها"، وقال علي بن المديني: "من صحب النبي صلى الله عليه وسلم، أو رآه، ولو ساعة من نهار، فهو من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم"، كذا في "فتح الباري" (7/ 5).
(5) أسنده الخطيب في "الكفاية" (51) وابن أبي يعلى في "طبقات الحنابلة" (1/ 241) عن عبدوس بن مالك العطار قال: سمعت أحمد به، مع زيادة في أوله، وفي إسناده محمد بن سليمان بن داود المنقري، ترجم له ابن عساكر في "تاريخ دمشق" (53/ 119) ولم يذكر فيه جرحًا ولا تعديلًا.
আস-সামআনি(১) উল্লেখ করেছেন যে, তা ভাষাগত দিক থেকে এবং বাহ্যত কেবল তাঁর ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হয় যার দীর্ঘ সাহচর্য (صحبة) ও মজলিস অর্জিত হয়েছে তাঁর অনুসরণ ও তাঁর থেকে জ্ঞান অর্জনের মাধ্যমে(২)।
তিনি বলেছেন: "আর এটিই উসুলবিদদের (الأصوليين) অনুসৃত পথ"(৩)।
আমি বলি: অধিকাংশ উসুলবিদের (الأصوليين) নিকট এটিই গ্রহণযোগ্য অভিমত, যেমনটি হাদিস বিশারদদের (أصحاب الحديث) নিকটও স্বীকৃত(৪)।
আহমাদ বিন হাম্বল থেকে বর্ণিত: "আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাহাবী (أصحاب) হলেন তারা, যারা তাঁর সাহচর্য (صحبه) পেয়েছেন এক বছর, এক মাস, একদিন কিংবা এক মুহূর্তের জন্য, অথবা তাঁকে দেখেছেন; তবেই তিনি সাহাবীদের (الصحابة) অন্তর্ভুক্ত"(৫)।
এটি সাহচর্য (صحبة) শব্দ থেকে উদ্ভূত, আর তাঁর সাহচর্য অল্প হোক কিংবা অধিক—সাক্ষাৎ করার মতো—সকলের ক্ষেত্রে এই শব্দের প্রয়োগের ব্যাপারে কোনো মতভেদ নেই।--------------------------------------------
(১) "কওয়াতিল আদিল্লাহ" (১/ ৩৯২) গ্রন্থে এবং ইবনুস সালাহ এটি "উলূমুল হাদিস" (২৬৩) গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন।
(২) মূল পাণ্ডুলিপির হাশিয়ায় রয়েছে: "শায়খ মুহিউদ্দিন বলেছেন... সাহাবীগণ (الصحابة)... এবং যেমনটি... তাঁর দীর্ঘ সাহচর্য (صحبة) হয়েছিল, যেমনটি গ্রন্থকার বলেছেন।" আমি বলি: আন-নাওয়াবীর বক্তব্য "আল-ইরশাদ" (২/ ৫৮৭) গ্রন্থে এভাবে এসেছে: "আস-সামআনি বলেছেন: সাহাবী (الصحابي) শব্দটি ভাষাগত ও বাহ্যিক দিক থেকে প্রত্যেক এমন ব্যক্তির ওপর প্রয়োগ হয় যার দীর্ঘ সাহচর্য (صحبة) ও মজলিস অর্জিত হয়েছে অনুসরণ ও জ্ঞান অর্জনের মাধ্যমে।" সমাপ্ত।
আমি বলি: মূল পাণ্ডুলিপির হাশিয়ায় কিছু শূন্যস্থান ছিল যা ছায়ালিপিতে ফুটে ওঠেনি।
(৩) দেখুন: "আল-মুসতাসফা" (১/ ১৬৫), আল-আমিদির "আল-ইহকাম" (১/ ২৭৫)।
(৪) এর পর্যালোচনার জন্য দেখুন: ইবনে হাজমের "আল-ইহকাম" (৫/ ৮৯)। ইবনে তাইমিয়া "আস-সারিম আল-মাসলুল" (৫৭৫) গ্রন্থে বলেছেন: "আসহাব (الأصحاب) হলো সাহিব (صاحب) শব্দের বহুবচন, আর সাহিব হলো কর্তৃবাচক বিশেষ্য (اسم فاعل), যা ‘সাহিবাহু-ইয়াসহাবুকু’ ক্রিয়ামূল থেকে এসেছে। এটি অল্প সময়ের সাহচর্য (صحبة) ও দীর্ঘ সময়ের সাহচর্য—উভয় ক্ষেত্রেই প্রযোজ্য।" আলী ইবনুল মাদিনী বলেছেন: "যিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাহচর্য (صحبة) পেয়েছেন কিংবা তাঁকে দেখেছেন, এমনকি দিনের এক মুহূর্তের জন্য হলেও, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাহাবীদের (أصحاب) অন্তর্ভুক্ত।" এরূপ বর্ণিত হয়েছে "ফাতহুল বারী" (৭/ ৫) গ্রন্থে।
(৫) আল-খতিব "আল-কিফায়া" (৫১) গ্রন্থে এবং ইবনে আবী ইয়ালা "তাবাকাতুল হানাবিলা" (১/ ২৪১) গ্রন্থে আবদুস ইবনে মালিক আল-আত্তারের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: আমি আহমাদকে এই কথা বলতে শুনেছি, তবে এর শুরুতে কিছু অতিরিক্ত অংশ রয়েছে। এর সনদে (إسناده) মুহাম্মদ ইবনে সুলাইমান ইবনে দাউদ আল-মুনকারি রয়েছেন; ইবনে আসাকির "তারিখে দামেশক" (৫৩/ ১১৯) গ্রন্থে তাঁর জীবনী উল্লেখ করেছেন, তবে তাঁর ব্যাপারে কোনো জারহ (جرح) বা তাদিল (تعديل) উল্লেখ করেননি।
তিনি বলেছেন: "আর এটিই উসুলবিদদের (الأصوليين) অনুসৃত পথ"(৩)।
আমি বলি: অধিকাংশ উসুলবিদের (الأصوليين) নিকট এটিই গ্রহণযোগ্য অভিমত, যেমনটি হাদিস বিশারদদের (أصحاب الحديث) নিকটও স্বীকৃত(৪)।
আহমাদ বিন হাম্বল থেকে বর্ণিত: "আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাহাবী (أصحاب) হলেন তারা, যারা তাঁর সাহচর্য (صحبه) পেয়েছেন এক বছর, এক মাস, একদিন কিংবা এক মুহূর্তের জন্য, অথবা তাঁকে দেখেছেন; তবেই তিনি সাহাবীদের (الصحابة) অন্তর্ভুক্ত"(৫)।
এটি সাহচর্য (صحبة) শব্দ থেকে উদ্ভূত, আর তাঁর সাহচর্য অল্প হোক কিংবা অধিক—সাক্ষাৎ করার মতো—সকলের ক্ষেত্রে এই শব্দের প্রয়োগের ব্যাপারে কোনো মতভেদ নেই।--------------------------------------------
(১) "কওয়াতিল আদিল্লাহ" (১/ ৩৯২) গ্রন্থে এবং ইবনুস সালাহ এটি "উলূমুল হাদিস" (২৬৩) গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন।
(২) মূল পাণ্ডুলিপির হাশিয়ায় রয়েছে: "শায়খ মুহিউদ্দিন বলেছেন... সাহাবীগণ (الصحابة)... এবং যেমনটি... তাঁর দীর্ঘ সাহচর্য (صحبة) হয়েছিল, যেমনটি গ্রন্থকার বলেছেন।" আমি বলি: আন-নাওয়াবীর বক্তব্য "আল-ইরশাদ" (২/ ৫৮৭) গ্রন্থে এভাবে এসেছে: "আস-সামআনি বলেছেন: সাহাবী (الصحابي) শব্দটি ভাষাগত ও বাহ্যিক দিক থেকে প্রত্যেক এমন ব্যক্তির ওপর প্রয়োগ হয় যার দীর্ঘ সাহচর্য (صحبة) ও মজলিস অর্জিত হয়েছে অনুসরণ ও জ্ঞান অর্জনের মাধ্যমে।" সমাপ্ত।
আমি বলি: মূল পাণ্ডুলিপির হাশিয়ায় কিছু শূন্যস্থান ছিল যা ছায়ালিপিতে ফুটে ওঠেনি।
(৩) দেখুন: "আল-মুসতাসফা" (১/ ১৬৫), আল-আমিদির "আল-ইহকাম" (১/ ২৭৫)।
(৪) এর পর্যালোচনার জন্য দেখুন: ইবনে হাজমের "আল-ইহকাম" (৫/ ৮৯)। ইবনে তাইমিয়া "আস-সারিম আল-মাসলুল" (৫৭৫) গ্রন্থে বলেছেন: "আসহাব (الأصحاب) হলো সাহিব (صاحب) শব্দের বহুবচন, আর সাহিব হলো কর্তৃবাচক বিশেষ্য (اسم فاعل), যা ‘সাহিবাহু-ইয়াসহাবুকু’ ক্রিয়ামূল থেকে এসেছে। এটি অল্প সময়ের সাহচর্য (صحبة) ও দীর্ঘ সময়ের সাহচর্য—উভয় ক্ষেত্রেই প্রযোজ্য।" আলী ইবনুল মাদিনী বলেছেন: "যিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাহচর্য (صحبة) পেয়েছেন কিংবা তাঁকে দেখেছেন, এমনকি দিনের এক মুহূর্তের জন্য হলেও, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাহাবীদের (أصحاب) অন্তর্ভুক্ত।" এরূপ বর্ণিত হয়েছে "ফাতহুল বারী" (৭/ ৫) গ্রন্থে।
(৫) আল-খতিব "আল-কিফায়া" (৫১) গ্রন্থে এবং ইবনে আবী ইয়ালা "তাবাকাতুল হানাবিলা" (১/ ২৪১) গ্রন্থে আবদুস ইবনে মালিক আল-আত্তারের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: আমি আহমাদকে এই কথা বলতে শুনেছি, তবে এর শুরুতে কিছু অতিরিক্ত অংশ রয়েছে। এর সনদে (إسناده) মুহাম্মদ ইবনে সুলাইমান ইবনে দাউদ আল-মুনকারি রয়েছেন; ইবনে আসাকির "তারিখে দামেশক" (৫৩/ ১১৯) গ্রন্থে তাঁর জীবনী উল্লেখ করেছেন, তবে তাঁর ব্যাপারে কোনো জারহ (جرح) বা তাদিল (تعديل) উল্লেখ করেননি।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 689)