السِّخْتَيانيِّ(1)، والليثِ(2) ومنصورٍ(3).
ويوجد كثيرًا في مصنَّفاتهم(4): كتب إليّ فلانٌ قال: حدَّثنا فلانٌ، والمراد هذا، وهو عندهم مَعمولٌ به، معدودٌ في الموصُول(5).
وقال السَّمعانيُّ: "هو أقوى من الإجَازَة"(6).--------------------------------------------
(1) أسنده عنه: الخطيب في "الكفاية" (344) من طريق الفسوي في "المعرفة والتاريخ" (2/ 827).
(2) أسنده عنه: الخطيب في "الكفاية" (344) من طريق الفسوي في "المعرفة والتاريخ" (2/ 824).
(3) أسنده عنه: الفسوي في "المعرفة والتاريخ" (2/ 826، 827) والرامهرمزي في "المحدث الفاصل" (439)، والخطيب في "الكفاية" (343) والحاكم في "المعرفة" (261) والقاضي عياض في "الإلماع" (84 - 85) بألفاظ مختلفة، وقصص متعددة، فيها الشاهد، أو ما يدلُّ عليه.
(4) قال الزركشي في "نكته على ابن الصلاح" (3/ 546): "ووقع في "صحيح مسلم" أحاديث رويت كتابة فوق العشرة".
قلت: وقع ذلك في المتفق عليه، انظر "صحيح البخاري" (2541، 2236، 637، 4911، 5060، 3816) ويقابله في "صحيح مسلم" - بالترتيب - (1730، 1581، 604، 1473، 2666، 2435) وقد تقع صيغة (كتب إلي) عند أحدهما في المواطن المذكورة.
وفي انفرادات البخاري، انظر من "صحيحه" الأرقام (3268) ومعلقًا على إثر (4633، 6673)، وفي انفرادات مسلم (1548، 1822).
(5) انظر: "الإلماع" (84، 86)، "فتح المغيث" (2/ 126)، "نكت الزركشي" (3/ 546، 547)، "المنهل الروي" (90).
(6) قال في "قواطع الأدلة" (1/ 352 - ط دار الكتب العلمية): "للمستمع أربع أحوال، بعضها أقوى من بعض: أولها: أن يسمع من لفظ المحدِّث. والثاني: أن يقرأ. والثالث: أن يكاتبه به المحدث. والرابع: أن يجيز له المحدث. والأول أقوى ثم الثاني ثم الثالث ثم الرابع".
আস-সিখতিয়ানী(১), আল-লাইস(২) এবং মানসুর(৩) থেকে এটি বর্ণিত হয়েছে।
তাদের সংকলনসমূহে(৪) এটি প্রায়শই পাওয়া যায়: 'অমুক আমাকে লিখেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের কাছে অমুক বর্ণনা করেছেন'; এর দ্বারা এটিই (মুকাতাবাহ) উদ্দেশ্য, আর এটি তাদের নিকট আমলযোগ্য (معمول به) এবং নিরবচ্ছিন্ন (الموصول) হিসেবে গণ্য(৫)।
আস-সামআনী বলেছেন: "এটি ইজাজাহ বা অনুমতির (الإجَازَة) চেয়ে অধিক শক্তিশালী"(৬)।--------------------------------------------
(১) আল-খাতীব আল-কিফায়াহ গ্রন্থে (৩৪৪) আল-ফাসাওয়ী-এর আল-মা'রিফাহ ওয়াত তারিখ (২/ ৮২৭) সূত্রের বরাতে এটি বর্ণনা করেছেন।
(২) আল-খাতীব আল-কিফায়াহ গ্রন্থে (৩৪৪) আল-ফাসাওয়ী-এর আল-মা'রিফাহ ওয়াত তারিখ (২/ ৮২৪) সূত্রের বরাতে এটি বর্ণনা করেছেন।
(৩) আল-ফাসাওয়ী আল-মা'রিফাহ ওয়াত তারিখ (২/ ৮২৬, ৮২৭), আর-রামাহুরমুজি আল-মুহাদ্দিসুল ফাসিল (৪৩৯), আল-খাতীব আল-কিফায়াহ (৩৪৩), আল-হাকিম আল-মা'রিফাহ (২৬১) এবং কাজি আইয়াজ আল-ইলমা (৮৪ - ৮৫) গ্রন্থে ভিন্ন ভিন্ন শব্দে ও বিভিন্ন ঘটনার মাধ্যমে এটি বর্ণনা করেছেন, যার মধ্যে বিষয়টি প্রমাণিত হয় বা তার স্বপক্ষে দলিল পাওয়া যায়।
(৪) আল-যারকাশী তার নুকাত আলা ইবনুস সালাহ গ্রন্থে (৩/ ৫৪৬) বলেছেন: "সহিহ মুসলিম-এ দশটিরও বেশি এমন হাদিস রয়েছে যা লিখিতভাবে বর্ণিত হয়েছে।"
আমি বলছি: এটি মুত্তাফাকুন আলাইহি বা একমত পোষণকৃত (المتفق عليه) বর্ণনাসমূহের মধ্যেও পাওয়া যায়; দেখুন সহিহ বুখারি (২৫৪১, ২২৩৬, ৬৩৭, ৪৯১১, ৫০৬০, ৩৮১৬) এবং এর বিপরীতে সহিহ মুসলিম-এ — ক্রমানুসারে — (১৭৩০, ১৫৮১, ৬০৪, ১৪৭৩, ২৬৬৬, ২৪৩৫)। উল্লিখিত স্থানসমূহের কোনো কোনোটিতে তাদের একজনের নিকট 'তিনি আমাকে লিখেছেন' শব্দবন্ধটি থাকতে পারে।
আর বুখারির একক বর্ণনাসমূহের মধ্যে দেখুন সহিহ বুখারি-র হাদিস নম্বর (৩২৬৮) এবং (৪৬৩৩, ৬৬৭৩) এর পরবর্তী অংশে স্থগিত বা মুআল্লাক (معلقًا) হিসেবে; আর মুসলিমের একক বর্ণনাসমূহের মধ্যে (১৫৪৮, ১৮২২)।
(৫) দেখুন: আল-ইলমা (৮৪, ৮৬), ফাতহুল মুগিস (২/ ১২৬), নুকাত আল-যারকাশী (৩/ ৫৪৬, ৫৪৭), আল-মানহালুর রাবী (৯০)।
(৬) তিনি কাওয়াতিল আদিল্লাহ (১/ ৩৫২ - দারুল কুতুব আল-ইলমিয়াহ সংস্করণ) গ্রন্থে বলেছেন: "শ্রোতার জন্য চারটি অবস্থা রয়েছে, যার একটি অন্যটির চেয়ে শক্তিশালী: প্রথমত: মুহাদ্দিসের মুখনিঃসৃত শব্দ থেকে সরাসরি শ্রবণ করা। দ্বিতীয়ত: তার সামনে পাঠ করা। তৃতীয়ত: মুহাদ্দিস তাকে হাদিসটি লিখে দেওয়া। চতুর্থত: মুহাদ্দিস তাকে ইজাজাহ বা অনুমতি (يجيز) প্রদান করা। এর মধ্যে প্রথমটি সবচেয়ে শক্তিশালী, এরপর দ্বিতীয়টি, এরপর তৃতীয়টি এবং তারপর চতুর্থটি।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 525)