عبد الله بن مُحمَّد بن عبد الرَّحمن بن أبي بَكْر الصِّدِّيق(1).
قال موسى بن عُقبةَ: لا نعرفُ أربعةً أدْرَكُوا النبيَّ صلى الله عليه وسلم هم وأبناؤهم إلَّا هؤلاء الأربعة، فذكر أبا بكر الصديق [وأباه](2)، وابنه عبد الرَّحمن، وابنه مُحمَّدًا أبَا عَتِيق(3).

111 -‌‌ النوع السابع: رواية الأبناء عن الآباء
أما ما سمِّي فيه الأب فكثيرٌ، ولأبي نصر الوائلي(4) فيه كتاب.--------------------------------------------
(1) أخرجه البخاري (5687) من طريق أبي بكر بن أبي عتيق، وأخرجه أحمد (6/ 138، 146) وإسحاق بن راهويه (936) وابن ماجة (3449) وابن أبي شيبة (5/ 34) والطبراني في "الأوسط" (105) وابن عدي (9/ 40) وابن حبان (65 - موارد) وأبو نعيم (7/ 94، 159) والبغوي (1/ 394) من طريقين آخرين عن عائشة.
وأخرجه البخاري (5688) ومسلم (2215) والترمذي (2113) والنسائي في "الكبرى" (7578، 7579)، وأحمد (2/ 241، 261، 268، 343، 389، 423، 429، 484، 504، 510) والطيالسي (ص 322) والحميدي (1107)، وأبو يعلى (5842، 5917، 5963، 6512) وابن حبان (6071) والطبراني في "الأوسط" (5279) والبغوي (3228) وابن بشكوال في "الآثار المرويّة في الأطعمة السرية" (رقم 92) والذهبي في "السير" (19/ 79) من طرق عن أبي هريرة.
(2) سقطت من الأصل، وزدتها من "مقدمة ابن الصلاح" (ص 314) ومختصراتها مثل: "المقنع" (2/ 505).
(3) أسنده عن موسى بن عقبة: ابن منده في "معرفة الصحابة" وليس هو في القسم المطبوع منه، انظر "التقييد والإيضاح" (347).
وذكره ابن الجوزي في "المجتبى" (99) و"تلقيح فهوم أهل الأثر" (699).
(4) هو عبيد الله بن سعيد بن حاتم بن أحمد السِّجْزِي، أحد الحفاظ، مات سنة 444 ص، ترجمته في "السير" (17/ 654).
عبدالله ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে আবদুর রহমান ইবনে আবি বকর আস-সিদ্দিক(১)।
মূসা ইবনে উকবা বলেছেন: "আমরা এমন কোনো চারজন সম্পর্কে জানি না যারা এবং তাদের সন্তানরা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সান্নিধ্য লাভ করেছেন, কেবল এই চারজন ব্যতীত।" অতঃপর তিনি আবু বকর সিদ্দিক, [তাঁর পিতা], তাঁর পুত্র আবদুর রহমান এবং তাঁর (পৌত্র) মুহাম্মাদ আবু আতিকের নাম উল্লেখ করেন(৩)।

১১১ -‌‌ সপ্তম প্রকার: পিতাদের থেকে সন্তানদের বর্ণনা (رواية الأبناء عن الآباء)
যেক্ষেত্রে পিতার নাম স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা হয়েছে এমন বর্ণনার সংখ্যা অনেক, এবং এ বিষয়ে আবু নাসর আল-ওয়াইলীর(৪) একটি গ্রন্থ রয়েছে।--------------------------------------------
(১) বুখারি (৫৬৮৭) আবু বকর ইবনে আবি আতিকের সূত্রে (من طريق) এটি বর্ণনা করেছেন (أخرجه), এবং আহমাদ (৬/১৩৮, ১৪৬), ইসহাক ইবনে রাহওয়াইহ (৯৩৬), ইবনে মাজাহ (৩৪৪৯), ইবনে আবি শায়বাহ (৫/৩৪), তাবারানি 'আল-আওসাত'-এ (১০৫), ইবনে আদি (৯/৪০), ইবনে হিব্বান (৬৫ - মাওয়ারিদ), আবু নুআইম (৭/৯৪, ১৫৯) ও বাগাউয়ি (১/৩৯৪) আয়েশা থেকে আরও দুটি সূত্রে (طريقين) এটি বর্ণনা করেছেন (أخرجه)।
বুখারি (৫৬৮৮), মুসলিম (২২১৫), তিরমিজি (২১১৩), নাসায়ি 'আল-কুবরা'-তে (৭৫৭৮, ৭৫৭৯), আহমাদ (২/২৪১, ২৬১, ২৬৮, ৩৪৩, ৩৮৯, ৪২৩, ৪২৯, ৪৮৪, ৫০৪, ৫১০), তায়ালিসি (পৃ. ৩২২), হুমাইদি (১১০৭), আবু ইয়ালা (৫৮৪২, ৫৯১৭, ৫৯৬৩, ৬৫১২), ইবনে হিব্বান (৬০৭১), তাবারানি 'আল-আওসাত'-এ (৫২৭৯), বাগাউয়ি (৩২২৮), ইবনে বাশকুওয়াল 'আল-আসারুল মারউইয়াহ ফিল আতইমাতিস সিররিয়্যাহ' (৯২ নং) এবং জাহাবি 'আস-সিয়ার' (১৯/৭৯)-এ আবু হুরায়রা থেকে বিভিন্ন সূত্রে (طرق) এটি বর্ণনা করেছেন (أخرجه)।
(২) এটি মূল পাণ্ডুলিপি থেকে বাদ পড়েছে, আমি এটি 'মুকাদ্দিমাহ ইবনুস সালাহ' (পৃ. ৩১৪) এবং তার সংক্ষিপ্তসারসমূহ যেমন: 'আল-মুকনি' (২/৫০৫) থেকে সংযোজন করেছি।
(৩) ইবনে মান্দাহ 'মা'রিফাতুস সাহাবাহ'-তে মূসা ইবনে উকবা থেকে এর সনদ বর্ণনা করেছেন (أسنده), তবে এটি এর মুদ্রিত অংশে নেই; দেখুন 'আত-তাকয়িদ ওয়াল ইদাহ' (৩৪৭)।
ইবনুল জাওজি এটি 'আল-মুজতাবা' (৯৯) এবং 'তালকিহ ফুহুম আহলিল আসার' (৬৯৯)-এ উল্লেখ করেছেন।
(৪) তিনি হলেন উবায়দুল্লাহ ইবনে সাঈদ ইবনে হাতিম ইবনে আহমাদ আস-সিজজি, অন্যতম হাফেজ (الحفاظ); তিনি ৪৪৪ হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন। তাঁর জীবনী 'আস-সিয়ার' (১৭/৬৫৪)-এ রয়েছে।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 432)