عن صاحبه، كرواية عائشة رضي الله عنها عن أبي هريرة، وروايته عنها(1).
وكرواية عُروة عن سَعيد بن المسيِّب، وهو يَروي [عنه](2) في التَّابعين(3).
وكرواية مالك عن الأوزاعيِّ، والأوزاعيِّ عنه(4).
وكرواية أحمد بن حنبل عن عليّ بن المديني، ورواية عليٍّ عنه في أتباع الأتباع(5).
قيل: دَبَّج الظَّهرَ إذا ثَنَّاه، فارْتَفَع وَسَطُه كالسَّنَام.--------------------------------------------
(1) توفيت عائشة (سنة 57 هـ) وتوفي أبو هريرة في السنة نفسها، وقيل في التي تليها، أو تلي التي تليها، روى أبو هريرة عن عائشة حديث "فقدْتُ رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم ذات ليلة من الفراش … " أخرجه مسلم (486) وروت هي عنه حديث: "إن امرأة عذبت في هرة … " أخرجه أحمد (2/ 519) وغيره، انظر "معرفة علوم الحديث" (578 - ط السلوم)، "الإجابة" (117 - 118)، و"محاسن الاصطلاح" (524) للزركشي، وكتابي "من قصص الماضين" (346).
(2) سقطت من الأصل.
(3) لم تقع في "الكتب الستة" رواية لأحدهما عن الآخر، وماتا في سنة واحدة، سنة ثلاث وتسعين، انظر "تهذيب الكمال" (20/ 23) وهذا المثال من زيادات المصنف.
(4) مات مالك سنة (179 هـ) ومات الأوزاعي سنة (157 هـ) ولكل منهما رواية عن الآخر، انظر "الحلية" (6/ 348)، "معرفة علوم الحديث" (581 - ط السلوم)، "محاسن الاصطلاح" (525)، ففيه رواية كلّ منهما عن الآخر.
(5) مات أحمد سنة (241 هـ) ومات ابن. المديني سنة (234 هـ)، ورواية أحمد عن ابن المديني في "مسند أحمد" (1/ 161، 185، 249، 2541/ 74، 108، 204، … ) وأحصى له الأستاذ عامر صبري في "معجم شيوخ الإمام أحمد في المسند" (ص 272) اثنين وستين حديثًا، رواها أحمد في "مسنده" عن ابن المديني.
তাঁর সমসাময়িকের থেকে বর্ণনা (رواية), যেমন আয়েশা (রা.)-এর আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা (رواية) এবং তাঁর থেকে আবু হুরায়রার বর্ণনা (رواية)(1)।
তেমনিভাবে উরওয়াহ কর্তৃক সাঈদ ইবনুল মুসাইয়িব থেকে বর্ণনা (رواية), অথচ তিনিও তাবিঈদের (التَّابعين) যুগে তাঁর থেকে বর্ণনা(2) করেন(3)।
তেমনিভাবে মালিক কর্তৃক আওযাঈ থেকে বর্ণনা (رواية) এবং আওযাঈ কর্তৃক তাঁর থেকে বর্ণনা (رواية)(4)।
তেমনিভাবে আহমদ ইবনে হাম্বল কর্তৃক আলী ইবনুল মাদিনী থেকে বর্ণনা (رواية) এবং তাবি-তাবিঈদের (أتباع الأتباع) যুগে আলী কর্তৃক তাঁর থেকে বর্ণনা (رواية)(5)।
বলা হয়েছে: পিঠ বাঁকা করলে তাকে ‘দাব্বাজা’ (دبج) বলা হয়, ফলে তার মধ্যভাগ কুঁজের মতো উঁচু হয়ে যায়।--------------------------------------------
(1) আয়েশা (রা.) ইন্তেকাল করেন (৫৭ হিজরি সনে) এবং আবু হুরায়রা সেই একই বছর ইন্তেকাল করেন; মতান্তরে তাঁর পরবর্তী বছর বা তার পরের বছর। আবু হুরায়রা আয়েশা (রা.) থেকে এই হাদিস বর্ণনা (رواية) করেছেন: "এক রাতে আমি আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বিছানায় পেলাম না..." হাদিসটি মুসলিম সংকলন করেছেন (أخرجه) (৪৮৬); আর তিনি (আয়েশা) তাঁর থেকে এই হাদিসটি বর্ণনা (رواية) করেছেন: "নিশ্চয়ই একজন মহিলাকে একটি বিড়ালের কারণে শাস্তি দেয়া হয়েছে..." হাদিসটি আহমদ সংকলন করেছেন (أخرجه) (২/৫১৯) এবং অন্যান্যরা। দেখুন: "মারেফাতু উলুমিল হাদিস" (৫৭৮ - সাল্লুম সংস্করণ), "আল-ইজাবাহ" (১১৭-১১৮), যারকাশি রচিত "মাহাসিনুল ইসতিলাহ" (৫২৪) এবং আমার বই "মিন কাসাসিল মাদিন" (৩৪৬)।
(2) মূল পাণ্ডুলিপি থেকে বাদ পড়েছে।
(3) "কুতুবে সিত্তা"-য় তাঁদের একে অন্যের থেকে কোনো বর্ণনা (رواية) নেই; তাঁরা একই বছর ৯৩ হিজরিতে ইন্তেকাল করেন। দেখুন: "তাহজিবুল কামাল" (২০/২৩)। এই উদাহরণটি লেখকের সংযোজন।
(4) মালিক ১৭৯ হিজরিতে এবং আওযাঈ ১৫৭ হিজরিতে ইন্তেকাল করেন। তাঁদের প্রত্যেকেরই একে অন্যের থেকে বর্ণনা (رواية) রয়েছে। দেখুন: "আল-হিলয়াহ" (৬/৩৪৮), "মারেফাতু উলুমিল হাদিস" (৫৮১ - সাল্লুম সংস্করণ), "মাহাসিনুল ইসতিলাহ" (৫২৫); এতে তাঁদের প্রত্যেকের একে অন্যের থেকে বর্ণনা (رواية) বিদ্যমান।
(5) আহমদ ২৪১ হিজরিতে এবং ইবনুল মাদিনী ২৩৪ হিজরিতে ইন্তেকাল করেন। ইবনুল মাদিনী থেকে আহমদের বর্ণনা (رواية) "মুসনাদ আহমদ"-এ (১/১৬১, ১৮৫, ২৪৯, ২৫৪১/৭৪, ১০৮, ২০৪, ...) রয়েছে। উস্তাদ আমের সাবরি তাঁর "মুজামু শুয়ুখিল ইমাম আহমদ ফিল মুসনাদ" (পৃষ্ঠা ২৭২) গ্রন্থে মুসনাদ আহমদ-এ বর্ণিত তাঁর ৬২টি হাদিস গণনা করেছেন যা আহমদ ইবনুল মাদিনী থেকে বর্ণনা (رواية) করেছেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 418)