أخبار السيد الحميري
هو إسماعيل ين محمد بن يزيد بن ربيعة بن مفرغ الحميري، وكان شاعراً ظريفاً حسن النمط مطبوعاً جدّاً، محكم الشعر مع ذلك، وكان أحذق الناس بسوق الأحاديث والأخبار المناقب في الشعر. لم يترك لعلي بن أبي طالب عليه السلام فضيلة معروفة إلا نقلها إلى الشعر.
حدَّثني محمد بن عبد الله السدوسي عن المدائني قال: كان أبو هاشم ينال من هذا الشراب، وولي سليمان بن حبيب بن المهلب الأهواز - وكان للسيد صديقاً - فرحل إليه من الكوفة، فأكرمه ورفع مجلسه ونادمه، وأقام عنده حيناً، وكان سليمان لا يشرب الشراب ويمنع من شربه ويتشدد فيه. فامتنع السيد من شربه فأضر ذلك به وتغير لونه، فقال له يوماً: أراك قد تغيرت عن الحال التي قدمت عليها، فقال: أصدقك أيها الأمير، كنت أنال من هذا الشراب فيمرئ طعامي ويشد عضدي ويقوي بدني، فأمسكت عنه مساعدة للأمير أصلحه الله، فصرت إلى ما ترى. فتبسم سليمان وقال: أحق ما يجب علينا من حق من يمدح آل الرسول صلى الله عليه وآله أن نحتمل له شرب النبيذ، فأصب منه فإنه غذاؤك. ثم كتب إلى عامله بالجبل أن احمل إلى أبي هاشم مائتي دورق ميفختج. ودفع الرقعة إلى السيد فقال: أصلح الله الأمير، البليغ من يوجز الكلام ويختصره، قال سليمان: وما رأيت من العيّ؟ قال: جمعك بين كلمتين مستغني بإحداهما، دع
هو إسماعيل ين محمد بن يزيد بن ربيعة بن مفرغ الحميري، وكان شاعراً ظريفاً حسن النمط مطبوعاً جدّاً، محكم الشعر مع ذلك، وكان أحذق الناس بسوق الأحاديث والأخبار المناقب في الشعر. لم يترك لعلي بن أبي طالب عليه السلام فضيلة معروفة إلا نقلها إلى الشعر.
حدَّثني محمد بن عبد الله السدوسي عن المدائني قال: كان أبو هاشم ينال من هذا الشراب، وولي سليمان بن حبيب بن المهلب الأهواز - وكان للسيد صديقاً - فرحل إليه من الكوفة، فأكرمه ورفع مجلسه ونادمه، وأقام عنده حيناً، وكان سليمان لا يشرب الشراب ويمنع من شربه ويتشدد فيه. فامتنع السيد من شربه فأضر ذلك به وتغير لونه، فقال له يوماً: أراك قد تغيرت عن الحال التي قدمت عليها، فقال: أصدقك أيها الأمير، كنت أنال من هذا الشراب فيمرئ طعامي ويشد عضدي ويقوي بدني، فأمسكت عنه مساعدة للأمير أصلحه الله، فصرت إلى ما ترى. فتبسم سليمان وقال: أحق ما يجب علينا من حق من يمدح آل الرسول صلى الله عليه وآله أن نحتمل له شرب النبيذ، فأصب منه فإنه غذاؤك. ثم كتب إلى عامله بالجبل أن احمل إلى أبي هاشم مائتي دورق ميفختج. ودفع الرقعة إلى السيد فقال: أصلح الله الأمير، البليغ من يوجز الكلام ويختصره، قال سليمان: وما رأيت من العيّ؟ قال: جمعك بين كلمتين مستغني بإحداهما، دع
আস-সাইয়্যিদ আল-হিমইয়ারি সংক্রান্ত সংবাদ
তিনি হলেন ইসমাঈল ইবনে মুহাম্মদ ইবনে ইয়াজিদ ইবনে রাবিআ ইবনে মুফাররাগ আল-হিমইয়ারি। তিনি ছিলেন একজন মার্জিত ও অত্যন্ত স্বভাবজাত কবি এবং সেই সাথে তাঁর কবিতা ছিল অত্যন্ত সুসংহত। কবিতার ছন্দে হাদিস, ঐতিহাসিক বর্ণনা ও গুণাবলি উপস্থাপনের ক্ষেত্রে তিনি ছিলেন সমকালীন মানুষদের মধ্যে সর্বাধিক দক্ষ। আলী ইবনে আবি তালিব (আলাইহিস সালাম)-এর এমন কোনো সুপরিচিত ফজিলত বা গুণ ছিল না, যা তিনি কবিতায় রূপান্তর করেননি।
মুহাম্মদ ইবনে আবদুল্লাহ আল-সাদুসি আল-মাদায়েনি থেকে আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু হাশিম এই পানীয় (নবীয) পান করতেন। সুলাইমান ইবনে হাবিব ইবনে আল-মুহাল্লাব যখন আহওয়াজের শাসনকর্তা নিযুক্ত হলেন—এবং তিনি ছিলেন সাইয়্যিদের বন্ধু—তখন সাইয়্যিদ কুফা থেকে তাঁর কাছে গমন করলেন। সুলাইমান তাঁকে সম্মানিত করলেন, নিজের মজলিসে তাঁকে উচ্চ মর্যাদা দিলেন এবং তাঁর সাথে অন্তরঙ্গ সময় কাটালেন। তিনি সেখানে কিছুদিন অবস্থান করলেন। সুলাইমান নিজে মদ্যজাতীয় পানীয় পান করতেন না, অন্যদের তা পান করতে নিষেধ করতেন এবং এ ব্যাপারে বেশ কঠোর ছিলেন। ফলে সাইয়্যিদও তা পান করা থেকে বিরত রইলেন, যা তাঁর স্বাস্থ্যের ক্ষতি করল এবং তাঁর শারীরিক বর্ণ মলিন হয়ে গেল। একদিন সুলাইমান তাঁকে বললেন: "আমি দেখছি আপনি যে অবস্থায় এসেছিলেন, আপনার সে অবস্থা পরিবর্তিত হয়ে গেছে।" তিনি বললেন: "হে আমির, আমি আপনার কাছে সত্য বলছি; আমি এই পানীয় পান করতাম যা আমার খাদ্য হজম করতে সাহায্য করত, আমার বাহুকে সবল করত এবং আমার শরীরকে শক্তিশালী করত। কিন্তু আমিরের প্রতি শ্রদ্ধাবশত আমি তা থেকে বিরত থেকেছি—আল্লাহ আমিরকে সংশোধন করুন—যার ফলে আমার অবস্থা এখন এমন হয়েছে যা আপনি দেখতে পাচ্ছেন।" সুলাইমান মুচকি হাসলেন এবং বললেন: "রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া আলিহি)-এর পরিবারের প্রশংসাকারীর যে হক আমাদের ওপর বর্তায়, তার মধ্যে সবচেয়ে বড় হলো তাঁর নবীয পান করাকে আমাদের পক্ষ থেকে মেনে নেওয়া। সুতরাং আপনি তা গ্রহণ করুন, কারণ এটি আপনার জন্য পুষ্টিস্বরূপ।" এরপর তিনি জাবাল অঞ্চলের তাঁর কর্মকর্তার কাছে চিঠি লিখলেন যেন আবু হাশিমের কাছে দুইশ কলস 'মায়ফুখতাজ' পৌঁছে দেওয়া হয়। তিনি চিরকুটটি সাইয়্যিদের হাতে তুলে দিলেন। সাইয়্যিদ বললেন: "আল্লাহ আমিরকে সংশোধন করুন, সাবলীল ব্যক্তি তো সেই যে কথা সংক্ষেপ ও সংক্ষিপ্ত করে।" সুলাইমান বললেন: "আপনি আমার কথায় কী অসারতা দেখলেন?" তিনি বললেন: "আপনি এমন দুটি শব্দকে একত্র করেছেন যার একটি থাকলেই অন্যটির প্রয়োজন ছিল না, বর্জন করুন"
তিনি হলেন ইসমাঈল ইবনে মুহাম্মদ ইবনে ইয়াজিদ ইবনে রাবিআ ইবনে মুফাররাগ আল-হিমইয়ারি। তিনি ছিলেন একজন মার্জিত ও অত্যন্ত স্বভাবজাত কবি এবং সেই সাথে তাঁর কবিতা ছিল অত্যন্ত সুসংহত। কবিতার ছন্দে হাদিস, ঐতিহাসিক বর্ণনা ও গুণাবলি উপস্থাপনের ক্ষেত্রে তিনি ছিলেন সমকালীন মানুষদের মধ্যে সর্বাধিক দক্ষ। আলী ইবনে আবি তালিব (আলাইহিস সালাম)-এর এমন কোনো সুপরিচিত ফজিলত বা গুণ ছিল না, যা তিনি কবিতায় রূপান্তর করেননি।
মুহাম্মদ ইবনে আবদুল্লাহ আল-সাদুসি আল-মাদায়েনি থেকে আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু হাশিম এই পানীয় (নবীয) পান করতেন। সুলাইমান ইবনে হাবিব ইবনে আল-মুহাল্লাব যখন আহওয়াজের শাসনকর্তা নিযুক্ত হলেন—এবং তিনি ছিলেন সাইয়্যিদের বন্ধু—তখন সাইয়্যিদ কুফা থেকে তাঁর কাছে গমন করলেন। সুলাইমান তাঁকে সম্মানিত করলেন, নিজের মজলিসে তাঁকে উচ্চ মর্যাদা দিলেন এবং তাঁর সাথে অন্তরঙ্গ সময় কাটালেন। তিনি সেখানে কিছুদিন অবস্থান করলেন। সুলাইমান নিজে মদ্যজাতীয় পানীয় পান করতেন না, অন্যদের তা পান করতে নিষেধ করতেন এবং এ ব্যাপারে বেশ কঠোর ছিলেন। ফলে সাইয়্যিদও তা পান করা থেকে বিরত রইলেন, যা তাঁর স্বাস্থ্যের ক্ষতি করল এবং তাঁর শারীরিক বর্ণ মলিন হয়ে গেল। একদিন সুলাইমান তাঁকে বললেন: "আমি দেখছি আপনি যে অবস্থায় এসেছিলেন, আপনার সে অবস্থা পরিবর্তিত হয়ে গেছে।" তিনি বললেন: "হে আমির, আমি আপনার কাছে সত্য বলছি; আমি এই পানীয় পান করতাম যা আমার খাদ্য হজম করতে সাহায্য করত, আমার বাহুকে সবল করত এবং আমার শরীরকে শক্তিশালী করত। কিন্তু আমিরের প্রতি শ্রদ্ধাবশত আমি তা থেকে বিরত থেকেছি—আল্লাহ আমিরকে সংশোধন করুন—যার ফলে আমার অবস্থা এখন এমন হয়েছে যা আপনি দেখতে পাচ্ছেন।" সুলাইমান মুচকি হাসলেন এবং বললেন: "রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া আলিহি)-এর পরিবারের প্রশংসাকারীর যে হক আমাদের ওপর বর্তায়, তার মধ্যে সবচেয়ে বড় হলো তাঁর নবীয পান করাকে আমাদের পক্ষ থেকে মেনে নেওয়া। সুতরাং আপনি তা গ্রহণ করুন, কারণ এটি আপনার জন্য পুষ্টিস্বরূপ।" এরপর তিনি জাবাল অঞ্চলের তাঁর কর্মকর্তার কাছে চিঠি লিখলেন যেন আবু হাশিমের কাছে দুইশ কলস 'মায়ফুখতাজ' পৌঁছে দেওয়া হয়। তিনি চিরকুটটি সাইয়্যিদের হাতে তুলে দিলেন। সাইয়্যিদ বললেন: "আল্লাহ আমিরকে সংশোধন করুন, সাবলীল ব্যক্তি তো সেই যে কথা সংক্ষেপ ও সংক্ষিপ্ত করে।" সুলাইমান বললেন: "আপনি আমার কথায় কী অসারতা দেখলেন?" তিনি বললেন: "আপনি এমন দুটি শব্দকে একত্র করেছেন যার একটি থাকলেই অন্যটির প্রয়োজন ছিল না, বর্জন করুন"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٣٢)