59 - حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ: ثنا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ثنا زَائِدَةُ عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ:
"جَالَسْتُ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَكانُوا كَالْإِخَاذِ(27) يَرْوِي الرَّاكِبَ وَالْإِخَاذِ يَرْوِي الرَّاكِبَيْنِ وَالْإِخَاذِ يَرْوِي الْعَشَرَةَ، وَالْإِخَاذُ لَوْ نَزَلَ بِهِ أَهْلُ الْأَرْضِ لَأَصْدَرَهُمْ، وَإِنَّ عَبْدَ اللَّهِ مِنْ تِلْكَ الْإِخَاذِ".--------------------------------------------
(27) بوزن كتاب: مجتمع الماء. والسند صحيح، وعبد الله هو ابن مسعود رضي الله عنه.
৫৯ - আবু খাইসামা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন: মুয়াবিয়া ইবনে আমর আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, যায়িদাহ আল-আমাশ থেকে, তিনি মুসলিম থেকে, আর তিনি মাসরুক থেকে বর্ণনা করেছেন, মাসরুক বলেন:
"আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সাহাবীদের সাথে বসেছি। তাঁরা ছিলেন একেকটি জলাশয়ের মতো। কোনো জলাশয় একজন আরোহীকে তৃপ্ত করে, কোনো জলাশয় দুজন আরোহীকে তৃপ্ত করে, কোনো জলাশয় দশজনকে তৃপ্ত করে। আবার কোনো জলাশয় এমন যে, যদি পৃথিবীর সমস্ত অধিবাসী সেখানে অবতরণ করত, তবে সেটি তাদের সকলকে তৃপ্ত করে বিদায় দিত। আর আবদুল্লাহ ছিলেন সেই (বিশাল) জলাশয়গুলোরই অন্তর্ভুক্ত।"--------------------------------------------
(২৭) ‘কিতাব’ শব্দের ওজনে: পানি জমার স্থান বা জলাশয়। এর সনদ সহিহ, আর আবদুল্লাহ হলেন ইবনে মাসউদ রাদিয়াল্লাহু আনহু।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ١٧)