ثقة قليل الحديث(1)(2).
أخبرنا محمد بن عمر، قال: أخبرنا محمد بن عبد الرحمن بن أبي الزناد(3)، قال: كان مسلم بن أبي مريم شديداً على القدرية، عائباً لهم ولكلامهم. قال: فانكسرت رجله فتركها لم يجبرها، فكُلم في ذلك، فقال: يكسرها هو وأجبرها أنا! لقد عاندته إذاً.
273 - الحَارِثُ بنُ عَبْدِ الرَحْمنِ
ابن سعد بن أبي ذُباب(4) الدوسي من أنفسهم، وكان ينزل الأعْوَص على أحد عشر ميلاً من المدينة طريق العراق.
قال محمد بن عمر: "قد أدركته ورأيته ولم أسمع منه شيئاً، وتوفي بعد خروج محمد بن عبد الله بن حسن(5) بسنةٍ، وكان قليل(6) الحديث"(7).--------------------------------------------
(1) ووثقه: ابن معين، وأبو داود، والنسائي، وابن حجر، وقال أبو حاتم: صالح، وأخرج له الجماعة عدا الترمذي. (انظر: الجرح والتعديل 4/ 1/196. وتقريب التهذيب 336. وتهذيب التهذيب 10/ 138).
(2) تهذيب التهذيب 10/ 138. ويحذف (قد). ويضيف قبلها: (مات في ولاية أبي جعفر).
(3) نقل الخطيب البغدادي توثيق ابن أبي الزناد. عن ابن سعد. ومات في بغداد سنة أربع وسبعين ومائة، وهو ابن سبع وخمسين سنة. (انظر: طبقات ابن سعد 5/ 417. وتاريخ بغداد 2/ 305).
(4) حذف البخاري، وابن أبي حاتم، والذهبي: (ابن سعد). وأضاف ابن حجر: (بن عبد الله) قبل (بن سعد).
(انظر: التاريخ الكبير للبخاري 1/ 2/271. والجرح والتعديل 1/ 2/79. وميزان الاعتدال 1/ 437. وتهذيب التهذيب 2/ 147).
(5) كان خروجه سنة 145 هـ، وستأتي ترجمته رقم 298.
(6) وقال ابن حجر: صدوق يهم. (انظر: تقريب التهذيب 2/ 147.
(7) تهذيب التهذيب 2/ 148.
أخبرنا محمد بن عمر، قال: أخبرنا محمد بن عبد الرحمن بن أبي الزناد(3)، قال: كان مسلم بن أبي مريم شديداً على القدرية، عائباً لهم ولكلامهم. قال: فانكسرت رجله فتركها لم يجبرها، فكُلم في ذلك، فقال: يكسرها هو وأجبرها أنا! لقد عاندته إذاً.
273 - الحَارِثُ بنُ عَبْدِ الرَحْمنِ
ابن سعد بن أبي ذُباب(4) الدوسي من أنفسهم، وكان ينزل الأعْوَص على أحد عشر ميلاً من المدينة طريق العراق.
قال محمد بن عمر: "قد أدركته ورأيته ولم أسمع منه شيئاً، وتوفي بعد خروج محمد بن عبد الله بن حسن(5) بسنةٍ، وكان قليل(6) الحديث"(7).--------------------------------------------
(1) ووثقه: ابن معين، وأبو داود، والنسائي، وابن حجر، وقال أبو حاتم: صالح، وأخرج له الجماعة عدا الترمذي. (انظر: الجرح والتعديل 4/ 1/196. وتقريب التهذيب 336. وتهذيب التهذيب 10/ 138).
(2) تهذيب التهذيب 10/ 138. ويحذف (قد). ويضيف قبلها: (مات في ولاية أبي جعفر).
(3) نقل الخطيب البغدادي توثيق ابن أبي الزناد. عن ابن سعد. ومات في بغداد سنة أربع وسبعين ومائة، وهو ابن سبع وخمسين سنة. (انظر: طبقات ابن سعد 5/ 417. وتاريخ بغداد 2/ 305).
(4) حذف البخاري، وابن أبي حاتم، والذهبي: (ابن سعد). وأضاف ابن حجر: (بن عبد الله) قبل (بن سعد).
(انظر: التاريخ الكبير للبخاري 1/ 2/271. والجرح والتعديل 1/ 2/79. وميزان الاعتدال 1/ 437. وتهذيب التهذيب 2/ 147).
(5) كان خروجه سنة 145 هـ، وستأتي ترجمته رقم 298.
(6) وقال ابن حجر: صدوق يهم. (انظر: تقريب التهذيب 2/ 147.
(7) تهذيب التهذيب 2/ 148.
নির্ভরযোগ্য, অল্প সংখ্যক হাদিস বর্ণনাকারী।(১)(২)
মুহাম্মদ ইবনে উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে আবদুর রহমান ইবনে আবিয যিনাদ(৩) আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুসলিম ইবনে আবি মারইয়াম কাদারিয়াদের প্রতি কঠোর ছিলেন এবং তাদের ও তাদের মতবাদের নিন্দা করতেন। তিনি বলেন: একবার তাঁর পা ভেঙে গেল, কিন্তু তিনি তা সেভাবেই রেখে দিলেন, জোড়া লাগালেন না। এ বিষয়ে তাঁকে বলা হলে তিনি বললেন: তিনি (আল্লাহ) তা ভেঙেছেন আর আমি তা জোড়া দেব! তাহলে তো আমি তাঁর বিরুদ্ধাচরণ করলাম।
২৭৩ - আল-হারিস ইবনে আবদুর রহমান
ইবনে সাদ ইবনে আবি যুবাব(৪) আদ-দাওসি তাদেরই অন্তর্ভুক্ত, আর তিনি ইরাকের পথে মদিনা থেকে এগারো মাইল দূরে আল-আওয়াস নামক স্থানে বসবাস করতেন।
মুহাম্মদ ইবনে উমর বলেন: "আমি তাঁকে পেয়েছি এবং দেখেছি কিন্তু তাঁর থেকে কোনো কিছু শুনিনি। তিনি মুহাম্মদ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে হাসানের(৫) বিদ্রোহের এক বছর পর মৃত্যুবরণ করেন এবং তিনি অল্প সংখ্যক(৬) হাদিস বর্ণনাকারী ছিলেন"(৭)।--------------------------------------------
(১) এবং তাঁকে নির্ভরযোগ্য বলেছেন: ইবনে মাঈন, আবু দাউদ, আন-নাসায়ী এবং ইবনে হাজার। আবু হাতিম বলেছেন: সালেহ (সৎ), আর তিরমিজি ব্যতীত জামায়াত (ছয় কিতাবের সংকলকগণ) তাঁর হাদিস বর্ণনা করেছেন। (দেখুন: আল-জারহু ওয়াত-তাদিল ৪/১/১৯৬; তাকরিবুত তাহজিব ৩৩৬; তাহজিবুত তাহজিব ১০/১৩৮)।
(২) তাহজিবুত তাহজিব ১০/১৩৮। এবং (কাদ) শব্দটি বাদ দেওয়া হয়েছে। এর পূর্বে যুক্ত করা হয়েছে: (তিনি আবু জাফরের শাসনকালে মৃত্যুবরণ করেন)।
(৩) আল-খতিব আল-বাগদাদি ইবনে সাদের সূত্রে ইবনে আবিয যিনাদের নির্ভরযোগ্যতার কথা বর্ণনা করেছেন। তিনি একশত চুয়াত্তর হিজরিতে সাতান্ন বছর বয়সে বাগদাদে মৃত্যুবরণ করেন। (দেখুন: তাবাকাতে ইবনে সাদ ৫/৪১৭; তারিখে বাগদাদ ২/৩০৫)।
(৪) বুখারি, ইবনে আবি হাতিম এবং জাহাবি (ইবনে সাদ) অংশটুকু বাদ দিয়েছেন। ইবনে হাজার (ইবনে সাদ)-এর আগে (ইবনে আবদুল্লাহ) যোগ করেছেন।
(দেখুন: বুখারির আত-তারিখুল কবির ১/২/২৭১; আল-জারহু ওয়াত-তাদিল ১/২/৭৯; মিযানুল ইতিদাল ১/৪৩৭; তাহজিবুত তাহজিব ২/১৪৭)।
(৫) তাঁর বিদ্রোহ ছিল ১৪৫ হিজরিতে, ২৯৮ নম্বর ক্রমিকে তাঁর জীবনী আসবে।
(৬) ইবনে হাজার বলেন: সত্যবাদী কিন্তু ভ্রমপ্রবণ। (দেখুন: তাকরিবুত তাহজিব ২/১৪৭)।
(৭) তাহজিবুত তাহজিব ২/১৪৮।
মুহাম্মদ ইবনে উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে আবদুর রহমান ইবনে আবিয যিনাদ(৩) আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুসলিম ইবনে আবি মারইয়াম কাদারিয়াদের প্রতি কঠোর ছিলেন এবং তাদের ও তাদের মতবাদের নিন্দা করতেন। তিনি বলেন: একবার তাঁর পা ভেঙে গেল, কিন্তু তিনি তা সেভাবেই রেখে দিলেন, জোড়া লাগালেন না। এ বিষয়ে তাঁকে বলা হলে তিনি বললেন: তিনি (আল্লাহ) তা ভেঙেছেন আর আমি তা জোড়া দেব! তাহলে তো আমি তাঁর বিরুদ্ধাচরণ করলাম।
২৭৩ - আল-হারিস ইবনে আবদুর রহমান
ইবনে সাদ ইবনে আবি যুবাব(৪) আদ-দাওসি তাদেরই অন্তর্ভুক্ত, আর তিনি ইরাকের পথে মদিনা থেকে এগারো মাইল দূরে আল-আওয়াস নামক স্থানে বসবাস করতেন।
মুহাম্মদ ইবনে উমর বলেন: "আমি তাঁকে পেয়েছি এবং দেখেছি কিন্তু তাঁর থেকে কোনো কিছু শুনিনি। তিনি মুহাম্মদ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে হাসানের(৫) বিদ্রোহের এক বছর পর মৃত্যুবরণ করেন এবং তিনি অল্প সংখ্যক(৬) হাদিস বর্ণনাকারী ছিলেন"(৭)।--------------------------------------------
(১) এবং তাঁকে নির্ভরযোগ্য বলেছেন: ইবনে মাঈন, আবু দাউদ, আন-নাসায়ী এবং ইবনে হাজার। আবু হাতিম বলেছেন: সালেহ (সৎ), আর তিরমিজি ব্যতীত জামায়াত (ছয় কিতাবের সংকলকগণ) তাঁর হাদিস বর্ণনা করেছেন। (দেখুন: আল-জারহু ওয়াত-তাদিল ৪/১/১৯৬; তাকরিবুত তাহজিব ৩৩৬; তাহজিবুত তাহজিব ১০/১৩৮)।
(২) তাহজিবুত তাহজিব ১০/১৩৮। এবং (কাদ) শব্দটি বাদ দেওয়া হয়েছে। এর পূর্বে যুক্ত করা হয়েছে: (তিনি আবু জাফরের শাসনকালে মৃত্যুবরণ করেন)।
(৩) আল-খতিব আল-বাগদাদি ইবনে সাদের সূত্রে ইবনে আবিয যিনাদের নির্ভরযোগ্যতার কথা বর্ণনা করেছেন। তিনি একশত চুয়াত্তর হিজরিতে সাতান্ন বছর বয়সে বাগদাদে মৃত্যুবরণ করেন। (দেখুন: তাবাকাতে ইবনে সাদ ৫/৪১৭; তারিখে বাগদাদ ২/৩০৫)।
(৪) বুখারি, ইবনে আবি হাতিম এবং জাহাবি (ইবনে সাদ) অংশটুকু বাদ দিয়েছেন। ইবনে হাজার (ইবনে সাদ)-এর আগে (ইবনে আবদুল্লাহ) যোগ করেছেন।
(দেখুন: বুখারির আত-তারিখুল কবির ১/২/২৭১; আল-জারহু ওয়াত-তাদিল ১/২/৭৯; মিযানুল ইতিদাল ১/৪৩৭; তাহজিবুত তাহজিব ২/১৪৭)।
(৫) তাঁর বিদ্রোহ ছিল ১৪৫ হিজরিতে, ২৯৮ নম্বর ক্রমিকে তাঁর জীবনী আসবে।
(৬) ইবনে হাজার বলেন: সত্যবাদী কিন্তু ভ্রমপ্রবণ। (দেখুন: তাকরিবুত তাহজিব ২/১৪৭)।
(৭) তাহজিবুত তাহজিব ২/১৪৮।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٣٥٨)