আমি আবদুল্লাহ বিন সালিহ(১) থেকে, তিনি মুয়াবিয়া বিন সালিহ(২) থেকে সংবাদপ্রাপ্ত হয়েছি যে, আবু জাবালা(৩) যুহরী ইবনে শিহাবকে তাঁর বাড়িতে ত্রিশ দিনার ঋণ দিয়েছিলেন। অতঃপর তিনি (যুহরী) তাঁকে দশ দিনার পরিশোধ করলেন। তখন তিনি (আবু জাবালা) তাঁকে বললেন: "আপনি কি আশঙ্কা করছেন যে এর মধ্যে আমাদের ওপর (অবৈধ) কিছু প্রবেশ করবে?" তখন যুহরী হাসলেন এবং বললেন: "এটি আপনার প্রাপ্য যা আমরা আপনাকে পরিশোধ করেছি, আর এটি একটি উপহার যা আমরা আপনাকে প্রদান করলাম।"
মুহাম্মদ বিন উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: "যুহরীর মামাদের বংশীয় বনু দীল-এর বনু নুফাসা গোত্রীয় একজন শায়খ আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: যুহরী এক রাতে পনেরো জন নারীকে দাসী হিসেবে প্রদান করেছিলেন, প্রত্যেক দাসীর মূল্য ছিল ত্রিশ...--------------------------------------------
(১) ইবনে মুহাম্মদ আল-জুহানী আবু সালিহ আল-মিসরী, তিনি লাইসের লেখক, সত্যবাদী তবে অধিক ভুলকারী, নিজের কিতাবের ক্ষেত্রে নির্ভরযোগ্য, তবে তাঁর মধ্যে কিছুটা অসতর্কতা ছিল। তিনি দুইশত বাইশ হিজরীতে পঁচাশি বছর বয়সে মৃত্যুবরণ করেন। ইমাম বুখারী তাঁর থেকে তালীক হিসেবে এবং তিরমিযী ও ইবনে মাজাহ তাঁর থেকে হাদীস বর্ণনা করেছেন। (দেখুন: তাকরীবুত তাহযীব ১৭৭)।
(২) ইবনে হুদাইর —পেশ সহযোগে ক্ষুদ্রার্থে— আল-হাদরামী, আবু আমর। এবং আবু আবদুর রহমান আল-হিমসী, আন্দালুসের বিচারক, সত্যবাদী তবে তাঁর কিছু ভ্রম রয়েছে। তিনি একশত আটান্ন হিজরীতে মৃত্যুবরণ করেন। কারো মতে একশত সত্তর হিজরীর পর। ইমাম বুখারী তাঁর থেকে 'জুযউল কিরাআতি খালাফাল ইমাম'-এ এবং জামাতের অন্যান্য ইমামগণ তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন। (দেখুন: তাকরীবুত তাহযীব ৩৪১)।
(৩) কূফী শায়খ যার নাম জানা যায় না, তিনি যুহরী থেকে বর্ণনা করেন। তাঁর থেকে মারযূক আত-তামীমী বর্ণনা করেছেন এবং ইবনে উমর থেকে তাঁর বর্ণনাটি বিচ্ছিন্ন (মুনকাতি)।
(দেখুন: তা’জীলুল মানফাহ ৩১০)।
(৪) মূল পাণ্ডুলিপির টীকা থেকে গৃহীত পরিশিষ্ট।