يَدْفَعُونَ الشَّيَاطِينَ عَنْ بَنِي آدَمَ بِمَا أَمَرَ اللَّهُ بِهِ وَرَسُولُهُ كَمَا كَانَ الْمَسِيحُ يَفْعَلُ ذَلِكَ وَكَمَا كَانَ نَبِيُّنَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُ ذَلِكَ فَقَدْ رَوَى أَحْمَد فِي مُسْنَدِهِ وَأَبُو دَاوُد فِي سُنَنِهِ مِنْ حَدِيثِ مَطَرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْنَقِ قَالَ: حَدَّثَتْنِي {أُمُّ أَبَانَ بِنْتُ الْوَازِعِ بْنِ زَارِعٍ فِي عَامِرٍ العبدي؛ عَنْ أَبِيهَا أَنَّ جَدَّهَا الزَّارِعَ انْطَلَقَ إلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَانْطَلَقَ مَعَهُ بِابْنٍ لَهُ مَجْنُونٍ - أَوْ ابْنِ أُخْتٍ لَهُ - قَالَ جَدِّي: فَلَمَّا قَدِمْنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْت: إنَّ مَعِي ابْنًا لِي - أَوْ ابْنَ أُخْتٍ لِي - مَجْنُونٌ أَتَيْتُك بِهِ تَدْعُو اللَّهَ لَهُ. قَالَ: ائْتِنِي بِهِ قَالَ: فَانْطَلَقْت بِهِ إلَيْهِ وَهُوَ فِي الرِّكَابِ فَأَطْلَقْت عَنْهُ وَأَلْقَيْت عَنْهُ ثِيَابَ السَّفَرِ وَأَلْبَسْته ثَوْبَيْنِ حَسَنَيْنِ وَأَخَذْت بِيَدِهِ حَتَّى انْتَهَيْت بِهِ إلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: اُدْنُهُ مِنِّي اجْعَلْ ظَهْرَهُ مِمَّا يَلِينِي قَالَ: بِمَجَامِعِ ثَوْبِهِ مِنْ أَعْلَاهُ وَأَسْفَلِهِ فَجَعَلَ يَضْرِبُ ظَهْرَهُ حَتَّى رَأَيْت بَيَاضَ إبِطَيْهِ وَيَقُولُ: اُخْرُجْ عَدُوَّ اللَّهِ اُخْرُجْ عَدُوَّ اللَّهِ فَأَقْبَلَ يَنْظُرُ نَظَرَ الصَّحِيحِ لَيْسَ بِنَظَرِهِ الْأَوَّلِ ثُمَّ أَقْعَدَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ يَدَيْهِ فَدَعَا لَهُ بِمَاءِ فَمَسَحَ وَجْهَهُ وَدَعَا لَهُ فَلَمْ يَكُنْ فِي الْوَفْدِ أَحَدٌ بَعْدَ دَعْوَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْضُلُ عَلَيْهِ} . وَقَالَ أَحْمَد فِي الْمُسْنَدِ: ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ؛ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ أَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ؛ {عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ قَالَ: لَقَدْ رَأَيْت مِنْ
তারা (আল্লাহর আদেশে) শয়তানদেরকে বনি আদম থেকে এমন কিছুর মাধ্যমে প্রতিহত করেন যা আল্লাহ ও তাঁর রাসূল নির্দেশ দিয়েছেন, যেমনটি মাসীহ (আলাইহিস সালাম) করতেন এবং যেমনটি আমাদের নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম করতেন।

নিশ্চয়ই আহমদ তাঁর মুসনাদে এবং আবু দাউদ তাঁর সুনানে মাত্বার ইবনে আব্দুর রহমান আল-আ'নাক-এর হাদীস থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন {উম্মু আবান বিনতে আল-ওয়াযি' ইবনে যারি' আল-আবদী; তাঁর পিতা থেকে, যে তাঁর দাদা আয-যারি' রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর নিকট গিয়েছিলেন। তিনি তাঁর সাথে তাঁর এক পাগল ছেলেকে—অথবা তাঁর ভাগ্নেকে—নিয়ে গেলেন। আমার দাদা বলেন: যখন আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর কাছে পৌঁছলাম, আমি বললাম: আমার সাথে আমার এক ছেলে—অথবা আমার এক ভাগ্নে—আছে, যে পাগল। আমি তাকে আপনার কাছে এনেছি যেন আপনি তার জন্য আল্লাহর কাছে দু'আ করেন। তিনি (রাসূল) বললেন: তাকে আমার কাছে নিয়ে এসো। তিনি (যারি') বলেন: আমি তাকে নিয়ে তাঁর কাছে গেলাম। সে তখন (উট বা ঘোড়ার) রেকাবে ছিল। আমি তাকে মুক্ত করলাম, তার থেকে সফরের পোশাক খুলে ফেললাম এবং তাকে দুটি সুন্দর পোশাক পরালাম। আমি তার হাত ধরে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর কাছে পৌঁছালাম।

তিনি (রাসূল) বললেন: তাকে আমার কাছে আনো, তার পিঠ আমার দিকে রাখো। তিনি (যারি') বলেন: (রাসূল) তার পোশাকের উপর দিক ও নিচের দিক ধরে তার পিঠে আঘাত করতে লাগলেন, এমনকি আমি তাঁর বগলের শুভ্রতা দেখতে পেলাম। আর তিনি বলছিলেন: "বেরিয়ে যা, আল্লাহর শত্রু! বেরিয়ে যা, আল্লাহর শত্রু!" অতঃপর সে সুস্থ মানুষের দৃষ্টিতে তাকাতে শুরু করল, যা তার আগের দৃষ্টি ছিল না। এরপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাকে তাঁর সামনে বসালেন এবং তার জন্য পানি চাইলেন। তিনি তার মুখমণ্ডল মুছে দিলেন এবং তার জন্য দু'আ করলেন। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর দু'আর পর সেই প্রতিনিধিদলের মধ্যে এমন কেউ ছিল না যে তার চেয়ে শ্রেষ্ঠত্ব লাভ করেছিল।}

আর আহমদ মুসনাদে বলেছেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ ইবনে নুমাইর; উসমান ইবনে হাকীম থেকে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট (হাদীস বর্ণনা করেছেন) আব্দুর রহমান ইবনে আব্দুল আযীয; {ইয়া'লা ইবনে মুররাহ থেকে, তিনি বলেন: আমি নিশ্চয়ই দেখেছি...}

(খণ্ড: 19) (পৃষ্ঠা: 57)