এটি বুখারী ও মুসলিম হিশামের হাদীস থেকে সংকলন করেছেন। তাঁর জন্ম ৫৯৯ সনে। এবং তিনি ৬৮২ সনের যিলকদ মাসের তৃতীয় দিনে ইন্তেকাল করেন।

পঁয়ত্রিশতম (৩৫তম) হাদীস:

আমাদেরকে অবহিত করেছেন সর্বোচ্চ বিচারক (আক্বদাল কুদ্বাত) নাফীসুদ্দীন আবুল কাসিম হিবাতুল্লাহ ইবনু মুহাম্মাদ ইবনু আলী ইবনু জারীর আল-হারিসী আশ-শাফিঈ—তাঁর নিকট পাঠের মাধ্যমে, যখন আমি শুনছিলাম, ৬৭৯ সনে—এবং শায়খ শামসুদ্দীন আব্দুর রহমান ইবনু আবী উমার এবং আহমাদ ইবনু শায়বান। তাঁরা বললেন: আমাদেরকে অবহিত করেছেন আবুল বারাকাত দাউদ ইবনু আহমাদ ইবনু মুলা'ইব আল-বাগদাদী, তাঁর নিকট পাঠের মাধ্যমে। আমাদেরকে অবহিত করেছেন ইমাম আবুল ফাদল মুহাম্মাদ ইবনু উমার ইবনু ইউসুফ আল-আরমাবী, তাঁর নিকট পাঠের মাধ্যমে, যখন আমি শুনছিলাম, ৫৪৬ সনে। আমাদেরকে অবহিত করেছেন আবুল কাসিম আলী ইবনু আহমাদ ইবনু মুহাম্মাদ ইবনু আল-বিসরী, ৪৬৫ সনে। আমাদেরকে অবহিত করেছেন আবূ আহমাদ উবাইদুল্লাহ ইবনু মুহাম্মাদ ইবনু আহমাদ ইবনু আবী মুসলিম আল-ফারদ্বী। আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবূ বকর মুহাম্মাদ ইবনু জা'ফর ইবনু আহমাদ আল-মাত্বীরী, ৩৩৩ সনে। আমাদেরকে অবহিত করেছেন আবূ আহমাদ বিশর ইবনু মাত্বার আল-ওয়াসিতী, সির্র মান রা'আ-তে (সামাররা)। আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান ইবনু উয়াইনাহ, আয-যুহরী থেকে, তিনি সালিম থেকে, তিনি তাঁর পিতা (আব্দুল্লাহ ইবনু উমার) থেকে: