وَلِلْأُخْتِ النِّصْفُ وائت ابْنُ مَسْعُودٍ فَإِنَّهُ سَيُتَابِعُنَا. فَقَالَ: لَقَدْ ضَلَلْت إذًا وَمَا أَنَا مِنْ الْمُهْتَدِينَ لَأَقْضِيَن فِيهَا بِقَضَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْبِنْتِ النِّصْفُ وَبِنْتُ الِابْنِ السُّدُسُ تَكْمِلَةَ الثُّلُثَيْنِ. وَمَا بَقِيَ لِلْأُخْتِ} فَدَلَّ ذَلِكَ أَنَّ الْأَخَوَاتِ مَعَ الْبَنَاتِ عَصَبَةٌ وَالْأُخْتَ تَكُونُ عَصَبَةً بِغَيْرِهَا وَهُوَ أَخُوهَا فَلَا يَمْتَنِعُ أَنْ تَكُونَ عَصَبَةً مَعَ الْبِنْتِ. وَقَوْلُهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ {أَلْحِقُوا الْفَرَائِضَ بِأَهِلِهَا إلَخْ} فَهَذَا عَامٌّ خُصَّ مِنْهُ الْمُعْتَقَةُ وَالْمُلَاعِنَةُ وَالْمُلْتَقِطَةُ؛ لِقَوْلِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ {تَحُوزُ الْمَرْأَةُ ثَلَاثَ مَوَارِيثَ: عَتِيقُهَا وَلَقِيطُهَا وَوَلَدُهَا الَّذِي لَاعَنَتْ عَلَيْهِ} وَإِذَا كَانَ عَامًّا مَخْصُوصًا: خُصَّتْ مِنْهُ هَذِهِ الصُّورَةُ بِمَا ذُكِرَ مِنْ الْأَدِلَّةِ.

فَصْلٌ:

وَأَمَّا ` مِيرَاثُ الْبِنْتَيْنِ ` فَقَدْ قَالَ تَعَالَى: {يُوصِيكُمُ اللَّهُ فِي أَوْلَادِكُمْ لِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَيَيْنِ فَإِنْ كُنَّ نِسَاءً فَوْقَ اثْنَتَيْنِ فَلَهُنَّ ثُلُثَا مَا تَرَكَ وَإِنْ كَانَتْ وَاحِدَةً فَلَهَا النِّصْفُ} فَدَلَّ الْقُرْآنُ عَلَى أَنَّ الْبِنْتَ لَهَا مَعَ أَخِيهَا الذَّكَرِ الثُّلُثُ وَلَهَا وَحْدَهَا النِّصْفُ وَلِمَا فَوْقَ اثْنَتَيْنِ الثُّلُثَانِ. بَقِيَتْ الْبِنْتُ إذَا كَانَ لَهَا مَعَ الذَّكَرِ الثُّلُثُ لَا الرُّبُعُ فَأَنْ يَكُونَ لَهَا مَعَ الْأُنْثَى الثُّلُثُ لَا الرُّبُعُ أَوْلَى وَأَحْرَى؛ وَلِأَنَّهُ قَالَ: {وَإِنْ كَانَتْ
আর বোনের জন্য অর্ধেক। ইবনু মাসঊদকে ডাকো, কারণ তিনি আমাদের অনুসরণ করবেন। তখন তিনি (ইবনু মাসঊদ) বললেন: 'তাহলে তো আমি পথভ্রষ্ট হয়ে গেলাম এবং আমি হেদায়েতপ্রাপ্তদের অন্তর্ভুক্ত নই। আমি অবশ্যই এতে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের ফয়সালা অনুযায়ী ফয়সালা দেবো: কন্যার জন্য অর্ধেক, আর পুত্রের কন্যার জন্য এক-ষষ্ঠাংশ, যা দুই-তৃতীয়াংশ পূর্ণ করবে। আর যা অবশিষ্ট থাকবে, তা বোনের জন্য।}

সুতরাং, এটি প্রমাণ করে যে, কন্যারা বিদ্যমান থাকলে বোনেরা আসাবা (অবশিষ্টভোগী) হয়। আর বোন তার ভাইয়ের মাধ্যমে 'আসাবা বি-গাইরিহা' (অন্যের দ্বারা অবশিষ্টভোগী) হয়। অতএব, কন্যার সাথে 'আসাবা' হতে তার কোনো বাধা নেই।

আর তাঁর (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বাণী: {তোমরা ফারাইয (নির্ধারিত অংশ) তার হকদারদের কাছে পৌঁছে দাও... ইত্যাদি}— এটি একটি সাধারণ বিধান (*আম্ম*), যা থেকে মু'তাকাহ (আযাদকৃত দাসী), মুলা'ইনাহ (লি'আনকারিণী) এবং মুলতাকিতাহকে (কুড়িয়ে পাওয়া শিশুর অভিভাবক) নির্দিষ্ট করে ব্যতিক্রম করা হয়েছে। কারণ, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: {নারী তিনটি মীরাসের অধিকারী হয়: তার আযাদকৃত দাস, তার কুড়িয়ে পাওয়া শিশু এবং তার সেই সন্তান যার বিষয়ে সে লি'আন করেছে।} আর যখন এটি একটি সাধারণ বিধান যা নির্দিষ্টভাবে ব্যতিক্রমকৃত, তখন উল্লিখিত প্রমাণাদির ভিত্তিতে এই বিশেষ ক্ষেত্রটিকেও (বোনের আসাবা হওয়া) এর থেকে ব্যতিক্রম করা হয়েছে।

**পরিচ্ছেদ:**

আর `দুই কন্যার মীরাসের` ক্ষেত্রে, আল্লাহ তাআলা বলেছেন: {يُوصِيكُمُ اللَّهُ فِي أَوْلَادِكُمْ لِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَيَيْنِ فَإِنْ كُنَّ نِسَاءً فَوْقَ اثْنَتَيْنِ فَلَهُنَّ ثُلُثَا مَا تَرَكَ وَإِنْ كَانَتْ وَاحِدَةً فَلَهَا النِّصْفُ} [সূরা নিসা: ১১] (আল্লাহ তোমাদেরকে তোমাদের সন্তানদের সম্পর্কে নির্দেশ দিচ্ছেন: পুরুষের জন্য দুই নারীর অংশের সমপরিমাণ। তবে যদি তারা নারী হয় এবং দুইয়ের অধিক হয়, তবে তাদের জন্য হবে পরিত্যক্ত সম্পত্তির দুই-তৃতীয়াংশ। আর যদি সে একজন হয়, তবে তার জন্য অর্ধেক।)

সুতরাং, কুরআন প্রমাণ করে যে, কন্যার জন্য তার পুরুষ ভাইয়ের সাথে এক-তৃতীয়াংশ, আর একা হলে তার জন্য অর্ধেক, এবং দুইয়ের অধিক হলে তাদের জন্য দুই-তৃতীয়াংশ। বাকি রইল কন্যা, যখন তার পুরুষ ভাইয়ের সাথে এক-চতুর্থাংশ নয় বরং এক-তৃতীয়াংশ হয়, তখন অন্য নারীর সাথেও তার এক-চতুর্থাংশ নয় বরং এক-তৃতীয়াংশ হওয়া অধিক যুক্তিযুক্ত ও শ্রেয়। আর কারণ হলো, তিনি (আল্লাহ) বলেছেন: {وَإِنْ كَانَتْ (আর যদি সে হয়...)}

(খণ্ড: 31) (পৃষ্ঠা: 349)