مِنْهَا. وَإِذَا كَانَ قَدْ جَعَلَ نَصِيبَ الْأَوْلَادِ إلَيْهَا حَيًّا وَمَيِّتًا؛ وَهِيَ أَهْلٌ لَمْ يَكُنْ لِأَحَدِ نَزْعُهُ مِنْهَا. وَإِذَا حَلَفَتْ: تَحْلِفُ أَنْ عِنْدَهَا لِلْمَيِّتِ شَيْءٌ. وَاَللَّهُ أَعْلَمُ.
وَسُئِلَ:
عَنْ رَجُلٍ تَصَدَّقَ عَلَى وَلَدِهِ بِصَدَقَةِ وَنَزَّلَهَا فِي كِتَابِ زَوْجَتِهِ؛ وَقَدْ ضَعُفَ حَالُ الْوَالِدِ؛ وَجَفَاهُ وَلَدُهُ: فَهَلْ لَهُ الرُّجُوعُ فِي هِبَتِهِ أَمْ لَا؟
فَأَجَابَ:
إذَا كَانَ قَدْ أَعْطَاهُ لِلْمَرْأَةِ فِي صَدَاقِ زَوْجَتِهِ لَمْ يَكُنْ لِلْإِنْسَانِ أَنْ يَرْجِعَ فِيهِ بِاتِّفَاقِ الْعُلَمَاءِ.
وَسُئِلَ:
عَنْ رَجُلٍ أَعْطَى أَوْلَادَهُ الْكِبَارَ شَيْئًا ثُمَّ أَعْطَى لِأَوْلَادِهِ الصِّغَارَ نَظِيرَهُ: ثُمَّ إنَّهُ قَالَ: اشْتَرُوا بِالرِّيعِ مِلْكًا؛ أَوْقِفُوهُ عَلَى الْجَمِيعِ بَعْدَ أَنْ قَبَضُوا مَا أَعْطَاهُمْ: فَهَلْ يَكُونُ ذَلِكَ رُجُوعًا أَمْ لَا؟
فَأَجَابَ:
الْحَمْدُ لِلَّهِ، لَا يَزُولُ مِلْكُ الْوَلَدَيْنِ الْمُمَلَّكَيْنِ بِمَا ذَكَرَ؛ إذْ لَيْسَ ذَلِكَ رُجُوعًا فِي الْهِبَةِ؛ وَلَوْ كَانَ رُجُوعًا فِي الْهِبَةِ لَمْ يَجُزْ لَهُ الرُّجُوعُ فِي مِثْلِ هَذِهِ الْهِبَةِ؛ فَإِنَّهُ إذَا أَعْطَى الْوَلَدَيْنِ الْآخَرَيْنِ مَا عَدَلَ بِهِ بَيْنَهُمَا وَبَيْنَ
وَسُئِلَ:
عَنْ رَجُلٍ تَصَدَّقَ عَلَى وَلَدِهِ بِصَدَقَةِ وَنَزَّلَهَا فِي كِتَابِ زَوْجَتِهِ؛ وَقَدْ ضَعُفَ حَالُ الْوَالِدِ؛ وَجَفَاهُ وَلَدُهُ: فَهَلْ لَهُ الرُّجُوعُ فِي هِبَتِهِ أَمْ لَا؟
فَأَجَابَ:
إذَا كَانَ قَدْ أَعْطَاهُ لِلْمَرْأَةِ فِي صَدَاقِ زَوْجَتِهِ لَمْ يَكُنْ لِلْإِنْسَانِ أَنْ يَرْجِعَ فِيهِ بِاتِّفَاقِ الْعُلَمَاءِ.
وَسُئِلَ:
عَنْ رَجُلٍ أَعْطَى أَوْلَادَهُ الْكِبَارَ شَيْئًا ثُمَّ أَعْطَى لِأَوْلَادِهِ الصِّغَارَ نَظِيرَهُ: ثُمَّ إنَّهُ قَالَ: اشْتَرُوا بِالرِّيعِ مِلْكًا؛ أَوْقِفُوهُ عَلَى الْجَمِيعِ بَعْدَ أَنْ قَبَضُوا مَا أَعْطَاهُمْ: فَهَلْ يَكُونُ ذَلِكَ رُجُوعًا أَمْ لَا؟
فَأَجَابَ:
الْحَمْدُ لِلَّهِ، لَا يَزُولُ مِلْكُ الْوَلَدَيْنِ الْمُمَلَّكَيْنِ بِمَا ذَكَرَ؛ إذْ لَيْسَ ذَلِكَ رُجُوعًا فِي الْهِبَةِ؛ وَلَوْ كَانَ رُجُوعًا فِي الْهِبَةِ لَمْ يَجُزْ لَهُ الرُّجُوعُ فِي مِثْلِ هَذِهِ الْهِبَةِ؛ فَإِنَّهُ إذَا أَعْطَى الْوَلَدَيْنِ الْآخَرَيْنِ مَا عَدَلَ بِهِ بَيْنَهُمَا وَبَيْنَ
এরই ধারাবাহিকতায়: যখন সে (অভিভাবক) সন্তানদের অংশ তার (অভিভাবিকার) কাছে জীবিত ও মৃত উভয় অবস্থাতেই অর্পণ করেছে; এবং সে (নারী) যদি এর যোগ্য হয়, তবে কারো জন্য তা তার কাছ থেকে কেড়ে নেওয়া বৈধ হবে না। আর যখন সে শপথ করবে: সে এই মর্মে শপথ করবে যে মৃতের জন্য তার কাছে কিছু আছে। আর আল্লাহই সর্বাধিক অবগত।
প্রশ্ন করা হলো:
এমন এক ব্যক্তি সম্পর্কে, যে তার সন্তানের উপর সাদাকা করেছে এবং তা তার স্ত্রীর কাবিননামায় (বা দলিলের) অন্তর্ভুক্ত করেছে; অথচ পিতার অবস্থা দুর্বল হয়ে গেছে এবং তার সন্তান তার সাথে দুর্ব্যবহার করেছে: এমতাবস্থায় তার জন্য কি তার হেবা (দান) ফিরিয়ে নেওয়ার অধিকার আছে, নাকি নেই?
তিনি উত্তর দিলেন:
যদি সে তা (সম্পদ) স্ত্রীকে তার মোহরানা হিসেবে দিয়ে থাকে, তবে উলামাদের ঐকমত্যে কোনো ব্যক্তির জন্য তা ফিরিয়ে নেওয়ার অধিকার থাকবে না।
প্রশ্ন করা হলো:
এমন এক ব্যক্তি সম্পর্কে, যে তার প্রাপ্তবয়স্ক সন্তানদের কিছু সম্পদ দিয়েছে, অতঃপর তার অপ্রাপ্তবয়স্ক সন্তানদেরও অনুরূপ সম্পদ দিয়েছে: এরপর সে বলল: তোমরা এই উৎপন্ন আয় (মুনাফা) দ্বারা সম্পত্তি ক্রয় করো; যা তোমরা তাদের (প্রাপ্তবয়স্ক ও অপ্রাপ্তবয়স্ক) সকলকে দেওয়ার পর ওয়াকফ করে দেবে: তাহলে এটা কি (পূর্বের দান) ফিরিয়ে নেওয়া হিসেবে গণ্য হবে, নাকি হবে না?
তিনি উত্তর দিলেন:
সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য। যা উল্লেখ করা হয়েছে, তার দ্বারা যাদের মালিকানা দেওয়া হয়েছে সেই দুই সন্তানের মালিকানা বিলুপ্ত হবে না; কারণ এটি হেবা (দান) ফিরিয়ে নেওয়া নয়। আর যদি এটি হেবা ফিরিয়ে নেওয়াও হতো, তবুও তার জন্য এই ধরনের হেবা ফিরিয়ে নেওয়া বৈধ হতো না; কেননা যখন সে অন্য দুই সন্তানকে এমন কিছু দিয়েছে যা দ্বারা সে তাদের এবং (বাকী অংশের) মধ্যে সমতা বিধান করেছে...
প্রশ্ন করা হলো:
এমন এক ব্যক্তি সম্পর্কে, যে তার সন্তানের উপর সাদাকা করেছে এবং তা তার স্ত্রীর কাবিননামায় (বা দলিলের) অন্তর্ভুক্ত করেছে; অথচ পিতার অবস্থা দুর্বল হয়ে গেছে এবং তার সন্তান তার সাথে দুর্ব্যবহার করেছে: এমতাবস্থায় তার জন্য কি তার হেবা (দান) ফিরিয়ে নেওয়ার অধিকার আছে, নাকি নেই?
তিনি উত্তর দিলেন:
যদি সে তা (সম্পদ) স্ত্রীকে তার মোহরানা হিসেবে দিয়ে থাকে, তবে উলামাদের ঐকমত্যে কোনো ব্যক্তির জন্য তা ফিরিয়ে নেওয়ার অধিকার থাকবে না।
প্রশ্ন করা হলো:
এমন এক ব্যক্তি সম্পর্কে, যে তার প্রাপ্তবয়স্ক সন্তানদের কিছু সম্পদ দিয়েছে, অতঃপর তার অপ্রাপ্তবয়স্ক সন্তানদেরও অনুরূপ সম্পদ দিয়েছে: এরপর সে বলল: তোমরা এই উৎপন্ন আয় (মুনাফা) দ্বারা সম্পত্তি ক্রয় করো; যা তোমরা তাদের (প্রাপ্তবয়স্ক ও অপ্রাপ্তবয়স্ক) সকলকে দেওয়ার পর ওয়াকফ করে দেবে: তাহলে এটা কি (পূর্বের দান) ফিরিয়ে নেওয়া হিসেবে গণ্য হবে, নাকি হবে না?
তিনি উত্তর দিলেন:
সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য। যা উল্লেখ করা হয়েছে, তার দ্বারা যাদের মালিকানা দেওয়া হয়েছে সেই দুই সন্তানের মালিকানা বিলুপ্ত হবে না; কারণ এটি হেবা (দান) ফিরিয়ে নেওয়া নয়। আর যদি এটি হেবা ফিরিয়ে নেওয়াও হতো, তবুও তার জন্য এই ধরনের হেবা ফিরিয়ে নেওয়া বৈধ হতো না; কেননা যখন সে অন্য দুই সন্তানকে এমন কিছু দিয়েছে যা দ্বারা সে তাদের এবং (বাকী অংশের) মধ্যে সমতা বিধান করেছে...
(খণ্ড: 31) (পৃষ্ঠা: 300)