بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
يَقُولُ الْعَبْدُ الْفَقِيرُ إلَى اللَّهِ تَعَالَى: - بَعْدَ حَمْدِ اللَّهِ السَّابِغَةِ نِعَمُهُ السَّابِقَةِ مِنَنُهُ. وَالصَّلَاةُ عَلَى أَشْرَفِ الْأَنْبِيَاءِ وَالْمُرْسَلِينَ: مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ. إنَّهُ حَيْثُ قَدْ مَنَّ اللَّهُ تَعَالَى عَلَى عِبَادِهِ وَتَفَضَّلَ بِرَحْمَتِهِ عَلَى بِلَادِهِ بِأَنْ وَسَّدَ أُمُورَ الْأُمَّةِ الْمُحَمَّدِيَّةِ وَأَسْنَدَ أَزِمَّةَ الْمِلَّةِ الْحَنِيفِيَّةِ إلَى مَنْ خَصَّصَهُ اللَّهُ تَعَالَى بِأَفْضَلِ الكمالات النَّفْسَانِيَّةِ وَخَصَّصَهُ بِأَكْمَلِ السَّعَادَاتِ الرُّوحَانِيَّةِ مُحْيِي سُنَنِ الْعَدْلِ وَمُبْدِي سُنَنِ الْفَضْلِ الْمُعْتَصِمِ بِحَبْلِ اللَّهِ الْمُتَوَكِّلِ عَلَى اللَّهِ الْمُكْتَفِي بِنِعَمِ اللَّهِ الْقَائِمِ بِأَوَامِرِ اللَّهِ الْمُسْتَظْهِرِ بِقُوَّةِ اللَّهِ الْمُسْتَضِيءِ بِنُورِ اللَّهِ أَعَزَّ اللَّهُ سُلْطَانَهُ وَأَعْلَى عَلَى سَائِرِ الْمُلُوكِ شَانَهُ وَلَا زَالَتْ رِقَابُ الْأُمَمِ خَاضِعَةً لِأَوَامِرِهِ وَأَعْنَاقُ الْعِبَادِ طَائِعَةً لِمَرَاسِمِهِ وَلَا زَالَ مُوَالِي دَوْلَتِهِ بِطَاعَتِهِ مَجْبُورًا وَمُعَادِي صَوْلَتِهِ بِخِزْيِهِ مَذْمُومًا مَدْحُورًا. فَالْمَرْجُوُّ مِنْ أَلْطَافِ الْحَضْرَةِ الْمُقَدَّسَةِ - زَادَهَا اللَّهُ تَعَالَى عُلُوًّا وَشَرَفًا - أَنْ يَكُونَ لِلْعُلَمَاءِ الَّذِينَ هُمْ وَرَثَةُ الْأَنْبِيَاءِ وَصَفْوَةُ الْأَصْفِيَاءِ
يَقُولُ الْعَبْدُ الْفَقِيرُ إلَى اللَّهِ تَعَالَى: - بَعْدَ حَمْدِ اللَّهِ السَّابِغَةِ نِعَمُهُ السَّابِقَةِ مِنَنُهُ. وَالصَّلَاةُ عَلَى أَشْرَفِ الْأَنْبِيَاءِ وَالْمُرْسَلِينَ: مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ. إنَّهُ حَيْثُ قَدْ مَنَّ اللَّهُ تَعَالَى عَلَى عِبَادِهِ وَتَفَضَّلَ بِرَحْمَتِهِ عَلَى بِلَادِهِ بِأَنْ وَسَّدَ أُمُورَ الْأُمَّةِ الْمُحَمَّدِيَّةِ وَأَسْنَدَ أَزِمَّةَ الْمِلَّةِ الْحَنِيفِيَّةِ إلَى مَنْ خَصَّصَهُ اللَّهُ تَعَالَى بِأَفْضَلِ الكمالات النَّفْسَانِيَّةِ وَخَصَّصَهُ بِأَكْمَلِ السَّعَادَاتِ الرُّوحَانِيَّةِ مُحْيِي سُنَنِ الْعَدْلِ وَمُبْدِي سُنَنِ الْفَضْلِ الْمُعْتَصِمِ بِحَبْلِ اللَّهِ الْمُتَوَكِّلِ عَلَى اللَّهِ الْمُكْتَفِي بِنِعَمِ اللَّهِ الْقَائِمِ بِأَوَامِرِ اللَّهِ الْمُسْتَظْهِرِ بِقُوَّةِ اللَّهِ الْمُسْتَضِيءِ بِنُورِ اللَّهِ أَعَزَّ اللَّهُ سُلْطَانَهُ وَأَعْلَى عَلَى سَائِرِ الْمُلُوكِ شَانَهُ وَلَا زَالَتْ رِقَابُ الْأُمَمِ خَاضِعَةً لِأَوَامِرِهِ وَأَعْنَاقُ الْعِبَادِ طَائِعَةً لِمَرَاسِمِهِ وَلَا زَالَ مُوَالِي دَوْلَتِهِ بِطَاعَتِهِ مَجْبُورًا وَمُعَادِي صَوْلَتِهِ بِخِزْيِهِ مَذْمُومًا مَدْحُورًا. فَالْمَرْجُوُّ مِنْ أَلْطَافِ الْحَضْرَةِ الْمُقَدَّسَةِ - زَادَهَا اللَّهُ تَعَالَى عُلُوًّا وَشَرَفًا - أَنْ يَكُونَ لِلْعُلَمَاءِ الَّذِينَ هُمْ وَرَثَةُ الْأَنْبِيَاءِ وَصَفْوَةُ الْأَصْفِيَاءِ
পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে।
আল্লাহ তাআলার প্রতি মুখাপেক্ষী বান্দা বলছে:— আল্লাহর প্রশংসার পর—যাঁর নিআমতসমূহ সুপ্রচুর এবং যাঁর অনুগ্রহসমূহ অগ্রগামী। এবং সালাত ও সালাম বর্ষিত হোক সর্বশ্রেষ্ঠ নবী ও রাসূলগণের উপর: মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া আলা আলিহি ওয়া সাহবিহি আজমাঈন-এর উপর।
নিশ্চয়ই, যখন আল্লাহ তাআলা তাঁর বান্দাদের উপর অনুগ্রহ করেছেন এবং তাঁর রহমত দ্বারা তাঁর দেশসমূহের উপর কৃপা করেছেন—এই মর্মে যে, তিনি মুহাম্মাদীয় উম্মাহর বিষয়াদি ন্যস্ত করেছেন এবং মিল্লাতে হানীফিয়্যাহর (একনিষ্ঠ ধর্মের) লাগাম অর্পণ করেছেন—এমন ব্যক্তির প্রতি, যাকে আল্লাহ তাআলা সর্বোত্তম আত্মিক পূর্ণতা (কামালাত নাফসানিয়্যাহ) দ্বারা বিশেষিত করেছেন এবং সর্বাপেক্ষা পূর্ণাঙ্গ রূহানী সৌভাগ্য (সাআদাত রূহানিয়্যাহ) দ্বারা ভূষিত করেছেন—যিনি ইনসাফের (ন্যায়বিচারের) সুন্নাহসমূহের পুনরুজ্জীবনকারী এবং অনুগ্রহের (ফযলের) সুন্নাহসমূহের প্রকাশকারী; যিনি আল্লাহর রজ্জুকে দৃঢ়ভাবে ধারণকারী, আল্লাহর উপর ভরসাকারী, আল্লাহর নিআমত দ্বারা পরিতুষ্ট, আল্লাহর আদেশসমূহ বাস্তবায়নকারী, আল্লাহর শক্তি দ্বারা সাহায্যপ্রার্থী এবং আল্লাহর নূর দ্বারা আলোকিত।
আল্লাহ তাঁর সুলতানাতকে (কর্তৃত্বকে) সম্মানিত করুন এবং অন্যান্য সকল বাদশাহর উপর তাঁর মর্যাদা সমুন্নত করুন। এবং জাতিসমূহের গ্রীবা যেন সর্বদা তাঁর আদেশসমূহের প্রতি অনুগত থাকে এবং বান্দাদের শির যেন তাঁর ফরমানসমূহের প্রতি বাধ্য থাকে। এবং তাঁর রাষ্ট্রের অনুগতরা যেন তাঁর আনুগত্যের মাধ্যমে সর্বদা শক্তিশালী থাকে, আর তাঁর প্রতাপের শত্রুরা যেন তাদের লাঞ্ছনার কারণে নিন্দিত ও বিতাড়িত হয়।
অতএব, সেই পবিত্র দরবারের (আল-হাদরাতুল মুকাদ্দাসাহ) অনুগ্রহসমূহ থেকে প্রত্যাশা করা যায়—আল্লাহ তাআলা যার উচ্চতা ও সম্মান বৃদ্ধি করুন—যে, তিনি সেই উলামায়ে কিরামের প্রতি দৃষ্টি দেবেন, যারা হলেন নবীগণের উত্তরাধিকারী এবং নির্বাচিতদের মধ্যে শ্রেষ্ঠতম।
আল্লাহ তাআলার প্রতি মুখাপেক্ষী বান্দা বলছে:— আল্লাহর প্রশংসার পর—যাঁর নিআমতসমূহ সুপ্রচুর এবং যাঁর অনুগ্রহসমূহ অগ্রগামী। এবং সালাত ও সালাম বর্ষিত হোক সর্বশ্রেষ্ঠ নবী ও রাসূলগণের উপর: মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া আলা আলিহি ওয়া সাহবিহি আজমাঈন-এর উপর।
নিশ্চয়ই, যখন আল্লাহ তাআলা তাঁর বান্দাদের উপর অনুগ্রহ করেছেন এবং তাঁর রহমত দ্বারা তাঁর দেশসমূহের উপর কৃপা করেছেন—এই মর্মে যে, তিনি মুহাম্মাদীয় উম্মাহর বিষয়াদি ন্যস্ত করেছেন এবং মিল্লাতে হানীফিয়্যাহর (একনিষ্ঠ ধর্মের) লাগাম অর্পণ করেছেন—এমন ব্যক্তির প্রতি, যাকে আল্লাহ তাআলা সর্বোত্তম আত্মিক পূর্ণতা (কামালাত নাফসানিয়্যাহ) দ্বারা বিশেষিত করেছেন এবং সর্বাপেক্ষা পূর্ণাঙ্গ রূহানী সৌভাগ্য (সাআদাত রূহানিয়্যাহ) দ্বারা ভূষিত করেছেন—যিনি ইনসাফের (ন্যায়বিচারের) সুন্নাহসমূহের পুনরুজ্জীবনকারী এবং অনুগ্রহের (ফযলের) সুন্নাহসমূহের প্রকাশকারী; যিনি আল্লাহর রজ্জুকে দৃঢ়ভাবে ধারণকারী, আল্লাহর উপর ভরসাকারী, আল্লাহর নিআমত দ্বারা পরিতুষ্ট, আল্লাহর আদেশসমূহ বাস্তবায়নকারী, আল্লাহর শক্তি দ্বারা সাহায্যপ্রার্থী এবং আল্লাহর নূর দ্বারা আলোকিত।
আল্লাহ তাঁর সুলতানাতকে (কর্তৃত্বকে) সম্মানিত করুন এবং অন্যান্য সকল বাদশাহর উপর তাঁর মর্যাদা সমুন্নত করুন। এবং জাতিসমূহের গ্রীবা যেন সর্বদা তাঁর আদেশসমূহের প্রতি অনুগত থাকে এবং বান্দাদের শির যেন তাঁর ফরমানসমূহের প্রতি বাধ্য থাকে। এবং তাঁর রাষ্ট্রের অনুগতরা যেন তাঁর আনুগত্যের মাধ্যমে সর্বদা শক্তিশালী থাকে, আর তাঁর প্রতাপের শত্রুরা যেন তাদের লাঞ্ছনার কারণে নিন্দিত ও বিতাড়িত হয়।
অতএব, সেই পবিত্র দরবারের (আল-হাদরাতুল মুকাদ্দাসাহ) অনুগ্রহসমূহ থেকে প্রত্যাশা করা যায়—আল্লাহ তাআলা যার উচ্চতা ও সম্মান বৃদ্ধি করুন—যে, তিনি সেই উলামায়ে কিরামের প্রতি দৃষ্টি দেবেন, যারা হলেন নবীগণের উত্তরাধিকারী এবং নির্বাচিতদের মধ্যে শ্রেষ্ঠতম।
(খণ্ড: 27) (পৃষ্ঠা: 194)