جِسْمِي وَالْعِصْمَةَ فِي دِينِي وَأَحْسِنْ مُنْقَلَبِي وَارْزُقْنِي طَاعَتَك مَا أَبْقَيْتنِي وَاجْمَعْ لِي بَيْنَ خَيْرَيْ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ إنَّك عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ` وَلَوْ وَقَفَ عِنْدَ الْبَابِ وَدَعَا هُنَاكَ مِنْ غَيْرِ الْتِزَامٍ لِلْبَيْتِ كَانَ حَسَنًا. فَإِذَا وَلَّى لَا يَقِفُ وَلَا يَلْتَفِتُ وَلَا يَمْشِي الْقَهْقَرَى قَالَ الثَّعْلَبِيُّ فِي ` فِقْهِ اللُّغَةِ `: الْقَهْقَرَى: مِشْيَةُ الرَّاجِعِ إلَى خَلْفٍ حَتَّى قَدْ قِيلَ إنَّهُ إذَا رَأَى الْبَيْتَ رَجَعَ فَوَدَّعَ وَكَذَلِكَ عِنْدَ سَلَامِهِ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَنْصَرِفُ وَلَا يَمْشِي الْقَهْقَرَى بَلْ يَخْرُجُ كَمَا يَخْرُجُ النَّاسُ مِنْ الْمَسَاجِدِ عِنْدَ الصَّلَاةِ. وَلَيْسَ فِي عَمَلِ الْقَارِنِ زِيَادَةٌ عَلَى عَمَلِ الْمُفْرِدِ لَكِنْ عَلَيْهِ وَعَلَى الْمُتَمَتِّعِ هَدْيٌ: بَدَنَةٌ أَوْ بَقَرَةٌ أَوْ شَاةٌ أَوْ شِرْكٌ فِي دَمٍ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ الْهَدْيَ صَامَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ قَبْلَ يَوْمِ النَّحْرِ وَسَبْعَةً إذَا رَجَعَ وَلَهُ أَنْ يَصُومَ الثَّلَاثَةَ مِنْ حِينِ أَحْرَمَ بِالْعُمْرَةِ فِي أَظْهَرِ أَقْوَالِ الْعُلَمَاءِ. وَفِيهِ ثَلَاثُ رِوَايَاتٍ عَنْ أَحْمَد: قِيلَ إنَّهُ يَصُومُهَا قَبْلَ الْإِحْرَامِ بِالْعُمْرَةِ وَقِيلَ لَا يَصُومُهَا إلَّا بَعْدَ الْإِحْرَامِ بِالْحَجِّ وَقِيلَ يَصُومُهَا مِنْ حِينِ الْإِحْرَامِ بِالْعُمْرَةِ وَهُوَ الْأَرْجَحُ. وَقَدْ قِيلَ إنَّهُ يَصُومُهَا بَعْدَ التَّحَلُّلِ مِنْ الْعُمْرَةِ فَإِنَّهُ حِينَئِذٍ شَرَعَ فِي الْحَجِّ وَلَكِنْ دَخَلَتْ الْعُمْرَةُ فِي الْحَجِّ كَمَا دَخَلَ الْوُضُوءُ فِي الْغُسْلِ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ {دَخَلَتْ الْعُمْرَةُ فِي الْحَجِّ إلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ} وَأَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانُوا مُتَمَتِّعِينَ مَعَهُ وَإِنَّمَا
আমার দেহকে (সুস্থ রাখো), আমার দীনের মধ্যে পাপ থেকে সুরক্ষা দাও, আমার প্রত্যাবর্তনকে উত্তম করো, এবং যতক্ষণ তুমি আমাকে বাঁচিয়ে রাখো, আমাকে তোমার আনুগত্যের রিযিক দাও। আমার জন্য দুনিয়া ও আখিরাতের উভয় কল্যাণকে একত্রিত করো। নিশ্চয়ই আপনি সকল কিছুর উপর ক্ষমতাবান। আর যদি সে দরজার কাছে দাঁড়িয়ে বাইতুল্লাহকে আঁকড়ে না ধরে সেখানে দুআ করে, তবে তা উত্তম হবে। অতঃপর যখন সে প্রস্থান করে, তখন সে দাঁড়াবে না, ফিরে তাকাবে না এবং পিছন দিকে হেঁটে যাবে না। সা'লাবী ‘ফিকহুল লুগাহ’ গ্রন্থে বলেছেন: ‘আল-কাহকারা’ হলো পিছনের দিকে ফিরে যাওয়া ব্যক্তির হাঁটা। এমনকি বলা হয়েছে যে, যখন সে বাইতুল্লাহকে দেখে, তখন সে ফিরে যায় এবং বিদায় জানায়। অনুরূপভাবে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের উপর সালাম দেওয়ার সময়ও সে মুখ ফিরিয়ে নেবে না এবং পিছন দিকে হেঁটে যাবে না; বরং সে বের হবে, যেভাবে মানুষ সালাতের সময় মসজিদ থেকে বের হয়।
ক্বিরানকারীর আমলে ইফরাদকারীর আমলের উপর কোনো অতিরিক্ত কিছু নেই। তবে তার উপর এবং মুতামাত্তি’র উপর হাদী (কুরবানী) আবশ্যক: যা একটি উট, বা একটি গরু, বা একটি ছাগল, অথবা একটি কুরবানীর পশুর রক্তে (অংশে) অংশীদারিত্ব। সুতরাং যে হাদী (কুরবানী) খুঁজে না পায় (বা সামর্থ্য না রাখে), সে কুরবানীর দিনের পূর্বে তিন দিন রোযা রাখবে এবং যখন সে ফিরে আসবে, তখন সাত দিন (রোযা রাখবে)। আর উলামাদের মতামতের মধ্যে যা অধিক সুস্পষ্ট, সে অনুযায়ী উমরার জন্য ইহরাম বাঁধার সময় থেকেই তার জন্য তিন দিন রোযা রাখা বৈধ।
আর এই বিষয়ে আহমাদ (ইমাম আহমাদ) থেকে তিনটি বর্ণনা রয়েছে: বলা হয়েছে যে, সে উমরার ইহরামের পূর্বে রোযা রাখবে; আবার বলা হয়েছে যে, সে হজ্জের ইহরামের পরে ছাড়া রোযা রাখবে না; এবং বলা হয়েছে যে, সে উমরার ইহরামের সময় থেকেই রোযা রাখবে, আর এটিই অধিকতর শক্তিশালী (মত)। আর বলা হয়েছে যে, সে উমরা থেকে হালাল হওয়ার পরে রোযা রাখবে। কারণ তখন সে হজ্জ শুরু করেছে। তবে উমরা হজ্জের মধ্যে প্রবেশ করেছে, যেমন ওযু গোসলের মধ্যে প্রবেশ করে। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: {কিয়ামত দিবস পর্যন্ত উমরা হজ্জের মধ্যে প্রবেশ করেছে।} আর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সাহাবীগণ তাঁর সাথে মুতামাত্তি’ ছিলেন এবং নিশ্চয়ই...
ক্বিরানকারীর আমলে ইফরাদকারীর আমলের উপর কোনো অতিরিক্ত কিছু নেই। তবে তার উপর এবং মুতামাত্তি’র উপর হাদী (কুরবানী) আবশ্যক: যা একটি উট, বা একটি গরু, বা একটি ছাগল, অথবা একটি কুরবানীর পশুর রক্তে (অংশে) অংশীদারিত্ব। সুতরাং যে হাদী (কুরবানী) খুঁজে না পায় (বা সামর্থ্য না রাখে), সে কুরবানীর দিনের পূর্বে তিন দিন রোযা রাখবে এবং যখন সে ফিরে আসবে, তখন সাত দিন (রোযা রাখবে)। আর উলামাদের মতামতের মধ্যে যা অধিক সুস্পষ্ট, সে অনুযায়ী উমরার জন্য ইহরাম বাঁধার সময় থেকেই তার জন্য তিন দিন রোযা রাখা বৈধ।
আর এই বিষয়ে আহমাদ (ইমাম আহমাদ) থেকে তিনটি বর্ণনা রয়েছে: বলা হয়েছে যে, সে উমরার ইহরামের পূর্বে রোযা রাখবে; আবার বলা হয়েছে যে, সে হজ্জের ইহরামের পরে ছাড়া রোযা রাখবে না; এবং বলা হয়েছে যে, সে উমরার ইহরামের সময় থেকেই রোযা রাখবে, আর এটিই অধিকতর শক্তিশালী (মত)। আর বলা হয়েছে যে, সে উমরা থেকে হালাল হওয়ার পরে রোযা রাখবে। কারণ তখন সে হজ্জ শুরু করেছে। তবে উমরা হজ্জের মধ্যে প্রবেশ করেছে, যেমন ওযু গোসলের মধ্যে প্রবেশ করে। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: {কিয়ামত দিবস পর্যন্ত উমরা হজ্জের মধ্যে প্রবেশ করেছে।} আর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সাহাবীগণ তাঁর সাথে মুতামাত্তি’ ছিলেন এবং নিশ্চয়ই...
(খণ্ড: 26) (পৃষ্ঠা: 143)