خزاعي وَخُزَاعَةُ مَنْزِلُهَا حَوْلَ مَكَّةَ. وَفِي الصَّحِيحَيْنِ عَنْ {عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ قَالَ: صَلَّى بِنَا عُثْمَانُ بِمِنَى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ فَقِيلَ ذَلِكَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ فَاسْتَرْجَعَ وَقَالَ: صَلَّيْت مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِنَى رَكْعَتَيْنِ وَصَلَّيْت مَعَ أَبِي بَكْرٍ بِمِنَى رَكْعَتَيْنِ؛ وَصَلَّيْت مَعَ عُمَرَ بِمِنَى رَكْعَتَيْنِ: فَلَيْتَ حَظِّي مِنْ أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ رَكْعَتَانِ مُتَقَبَّلَتَانِ} . وَإِتْمَامُ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَدْ قِيلَ إنَّهُ كَانَ لِأَنَّهُ تَأَهَّلَ بِمَكَّةَ فَصَارَ مُقِيمًا وَفِي الْمُسْنَدِ عَنْ {عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي ذُبَابٍ: أَنَّ عُثْمَانَ صَلَّى بِمِنَى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ فَأَنْكَرَ النَّاسُ عَلَيْهِ فَقَالَ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ إنِّي تَأَهَّلْت بِمَكَّةَ مُنْذُ قَدِمْت وَإِنِّي سَمِعْت رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: مَنْ تَأَهَّلَ فِي بَلَدٍ فَلْيُصَلِّ صَلَاةَ مُقِيمٍ بِمَكَّةَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَيَقْصُرُ الرَّابِعَةَ} فَإِنَّهُ يَقْصُرُ كَمَا فَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ لَا يُمْكِنُهُ أَنْ يُقِيمَ بِهَا أَكْثَرَ مِنْ ذَاكَ فَإِنَّ عُثْمَانَ كَانَ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ وَكَانَ الْمُقَامُ بِمَكَّةَ حَرَامًا عَلَيْهِمْ. وَفِي الصَّحِيحَيْنِ: {أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ لِلْمُهَاجِرِ أَنْ يُقِيمَ بِمَكَّةَ بَعْدَ قَضَاءِ نُسُكِهِ ثَلَاثًا وَكَانَ عُثْمَانُ إذَا اعْتَمَرَ يَأْمُرُ بِرَاحِلَتِهِ فَتُهَيَّأُ لَهُ فَيَرْكَبُ عَلَيْهَا عَقِبَ الْعُمْرَةِ لِئَلَّا يُقِيمَ بِمَكَّةَ}
খুযাঈ (Khuzā'ī) এবং খুযাআ (Khuzā'ah)-এর বাসস্থান মক্কার আশেপাশে ছিল।
সহীহাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এ আব্দুল্লাহ ইবনে যায়দ (রাঃ) থেকে বর্ণিত আছে, তিনি বলেন: উসমান (রাঃ) মিনায় আমাদের নিয়ে চার রাকাত সালাত আদায় করলেন। এই কথা আব্দুল্লাহ ইবনে মাসঊদ (রাঃ)-কে বলা হলে তিনি 'ইন্না লিল্লাহ' পাঠ করলেন এবং বললেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সাথে মিনায় দুই রাকাত সালাত আদায় করেছি; আবূ বকর (রাঃ)-এর সাথে মিনায় দুই রাকাত সালাত আদায় করেছি; এবং উমার (রাঃ)-এর সাথে মিনায় দুই রাকাত সালাত আদায় করেছি। হায়! যদি চার রাকাতের মধ্যে আমার অংশ হিসেবে দুটি কবুল হওয়া রাকাত লাভ হতো!
উসমান (রাঃ)-এর সালাত পূর্ণ করার (ইতমাম) কারণ সম্পর্কে বলা হয়েছে যে, তিনি মক্কায় বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয়েছিলেন, ফলে তিনি মুকীম (স্থায়ী বাসিন্দা)-এর মর্যাদা লাভ করেন।
মুসনাদ (আহমাদ)-এ আব্দুল্লাহ ইবনে আবী যুবাব (রাঃ) থেকে বর্ণিত আছে: উসমান (রাঃ) মিনায় চার রাকাত সালাত আদায় করলেন, ফলে লোকেরা তাঁর এই কাজের প্রতিবাদ করল। তখন তিনি বললেন: হে লোক সকল! আমি মক্কায় আসার পর থেকেই এখানে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয়েছি। আর আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে বলতে শুনেছি: "যে ব্যক্তি কোনো শহরে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয়, সে যেন মুকীমের সালাত আদায় করে।" মক্কায় তিন দিন মুকীমের সালাত আদায় করবে এবং চতুর্থ দিনে কসর করবে।
কেননা তিনি (উসমান) কসর করতেন, যেমন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম করেছেন। আর তাঁর পক্ষে এর (তিন দিনের) বেশি সেখানে অবস্থান করা সম্ভব ছিল না। কারণ উসমান (রাঃ) ছিলেন মুহাজিরীনদের অন্তর্ভুক্ত, আর মুহাজিরীনদের জন্য মক্কায় অবস্থান করা হারাম ছিল।
সহীহাইন-এ বর্ণিত আছে: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম মুহাজিরদের জন্য তাদের ইবাদতের আনুষ্ঠানিকতা (নুসুক) শেষ করার পর মক্কায় তিন দিন অবস্থান করার অনুমতি (রুখসাত) দিয়েছিলেন। আর উসমান (রাঃ) যখন উমরাহ করতেন, তখন তিনি তাঁর বাহনকে প্রস্তুত করার নির্দেশ দিতেন এবং উমরাহ শেষ হওয়ার পরপরই তাতে আরোহণ করতেন, যাতে তিনি মক্কায় অবস্থান না করেন।
সহীহাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এ আব্দুল্লাহ ইবনে যায়দ (রাঃ) থেকে বর্ণিত আছে, তিনি বলেন: উসমান (রাঃ) মিনায় আমাদের নিয়ে চার রাকাত সালাত আদায় করলেন। এই কথা আব্দুল্লাহ ইবনে মাসঊদ (রাঃ)-কে বলা হলে তিনি 'ইন্না লিল্লাহ' পাঠ করলেন এবং বললেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সাথে মিনায় দুই রাকাত সালাত আদায় করেছি; আবূ বকর (রাঃ)-এর সাথে মিনায় দুই রাকাত সালাত আদায় করেছি; এবং উমার (রাঃ)-এর সাথে মিনায় দুই রাকাত সালাত আদায় করেছি। হায়! যদি চার রাকাতের মধ্যে আমার অংশ হিসেবে দুটি কবুল হওয়া রাকাত লাভ হতো!
উসমান (রাঃ)-এর সালাত পূর্ণ করার (ইতমাম) কারণ সম্পর্কে বলা হয়েছে যে, তিনি মক্কায় বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয়েছিলেন, ফলে তিনি মুকীম (স্থায়ী বাসিন্দা)-এর মর্যাদা লাভ করেন।
মুসনাদ (আহমাদ)-এ আব্দুল্লাহ ইবনে আবী যুবাব (রাঃ) থেকে বর্ণিত আছে: উসমান (রাঃ) মিনায় চার রাকাত সালাত আদায় করলেন, ফলে লোকেরা তাঁর এই কাজের প্রতিবাদ করল। তখন তিনি বললেন: হে লোক সকল! আমি মক্কায় আসার পর থেকেই এখানে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয়েছি। আর আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে বলতে শুনেছি: "যে ব্যক্তি কোনো শহরে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয়, সে যেন মুকীমের সালাত আদায় করে।" মক্কায় তিন দিন মুকীমের সালাত আদায় করবে এবং চতুর্থ দিনে কসর করবে।
কেননা তিনি (উসমান) কসর করতেন, যেমন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম করেছেন। আর তাঁর পক্ষে এর (তিন দিনের) বেশি সেখানে অবস্থান করা সম্ভব ছিল না। কারণ উসমান (রাঃ) ছিলেন মুহাজিরীনদের অন্তর্ভুক্ত, আর মুহাজিরীনদের জন্য মক্কায় অবস্থান করা হারাম ছিল।
সহীহাইন-এ বর্ণিত আছে: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম মুহাজিরদের জন্য তাদের ইবাদতের আনুষ্ঠানিকতা (নুসুক) শেষ করার পর মক্কায় তিন দিন অবস্থান করার অনুমতি (রুখসাত) দিয়েছিলেন। আর উসমান (রাঃ) যখন উমরাহ করতেন, তখন তিনি তাঁর বাহনকে প্রস্তুত করার নির্দেশ দিতেন এবং উমরাহ শেষ হওয়ার পরপরই তাতে আরোহণ করতেন, যাতে তিনি মক্কায় অবস্থান না করেন।
(খণ্ড: 24) (পৃষ্ঠা: 160)