فإنه يدل على أنها مسندة عن علقمة، عن عبد الله. فذكر أحمد أنه يرى أنه وهم من حفصٌ، وأن روايته عن الشعبي مرسلاً أثبت، وذلك لكثرة من رواه عن داود كذلك.
لكن قد تابع حفص بن غياث عبد الوهاب بن عطاء(1)، عن داود، إلا أن الذين خالفوهما أكثر وأثبت.
وقال الترمذي: كأن رواية إسماعيل أصح من رواية حفص بن غِياث(2).
وصحح الدارقطني قول من فصل الكلام المدرج، وأن الصحيح أنه من كلام الشعبي مرسلاً.(3).
وذكر الخطيب هذا الحديث من أمثلة ما أُدرج فيه المرسل المقطوع بالمتصل المرفوع.(4)
وقد يتوقف الإمام أحمد في تعيين جهة الإدراج لعدم وجود مرجح، مثاله:
قال صالح: «قلت: حديث عاصم، عن أبي وائل، عن عبد الله في قصة ابن النواحة قال: «فمضت السنة أن الرسل لا تُقتل»، هو في الحديث عن عبد الله أو من كلام أبي وائل؟ قال كذا الحديث».(5)
فهذا الحديث رواه عاصم، عن أبي وائل، عن عبد الله بن مسعود أنه قال - حيث قتل ابن النواحة - «إن هذا وابنَ أُثالٍ كانا أتيا النبي صلى الله عليه وسلم رسولين لمسيلمة--------------------------------------------
(1) أخرجه الطحاوي (شرح معاني الآثار 1/ 124)، والخطيب (الموضع نفسه).
(2) الجامع (1/ 30).
(3) علل الدراقطني (5/ 132).
(4) الفصل للوصل المدرج (2/ 621).
(5) مسائل الإمام أحمد برواية ابنه صالح (2/ 283 رقم 891).
কেননা এটি নির্দেশ করে যে, তা আলকামা থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ থেকে মুসনাদ হিসেবে বর্ণিত। ইমাম আহমাদ উল্লেখ করেছেন যে, তিনি একে হাফস-এর একটি ভ্রম বলে মনে করেন; আর শাবি থেকে মুরসাল হিসেবে তাঁর বর্ণনাটিই অধিক সুপ্রতিষ্ঠিত, কারণ দাউদ থেকে আরও অনেকে একইভাবে বর্ণনা করেছেন।
তবে হাফস বিন গিয়াসকে অনুসরণ করেছেন আব্দুল ওয়াহহাব বিন আতা(১), দাউদের সূত্রে; তবে যারা তাঁদের উভয়ের বিরোধিতা করেছেন তাঁরা সংখ্যায় অধিক এবং অধিক নির্ভরযোগ্য।
তিরমিযী বলেছেন: হাফস বিন গিয়াস-এর বর্ণনার চেয়ে ইসমাইল-এর বর্ণনাটিই অধিক সহীহ বলে মনে হয়(২)।
আদ-দারা কুতনী তাদের বক্তব্যকে সহীহ বলেছেন যারা 'মাদরাজ' (সংযুক্ত) কথাটিকে পৃথক করেছেন; এবং সঠিক হলো এটি মুরসাল হিসেবে শাবি-র উক্তি।(৩)।
খতীব এই হাদীসটিকে এমন উদাহরণ হিসেবে উল্লেখ করেছেন যেখানে 'মুরসাল মাকতু' বর্ণনাকে 'মুত্তাসিল মারফু' বর্ণনার সাথে সংযুক্ত করা হয়েছে।(৪)
কখনও কখনও ইমাম আহমাদ 'ইদরাজ'-এর দিকটি নির্ধারণ করার ক্ষেত্রে কোনো প্রাধান্যযোগ্য কারণ না থাকায় বিরত থাকতেন, উদাহরণস্বরূপ:
সালিহ বলেছেন: «আমি বললাম: আসিম-এর হাদীস, তিনি আবু ওয়া-ইল থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ থেকে ইবনে নাওয়াহার ঘটনায় যে হাদীস বর্ণনা করেছেন যে—"অতঃপর সুন্নাত এভাবেই সাব্যস্ত হয়েছে যে দূতদের হত্যা করা যাবে না"—এটি কি আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণিত হাদীসের অংশ নাকি আবু ওয়া-ইলের নিজস্ব কথা? তিনি বললেন: হাদীসটি এইভাবেই বর্ণিত আছে»।(৫)
এই হাদীসটি আসিম বর্ণনা করেছেন আবু ওয়া-ইল থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ বিন মাসউদ থেকে যে, তিনি—যখন ইবনে নাওয়াহাকে হত্যা করা হয়েছিল—বলেছিলেন—«নিশ্চয়ই এ এবং ইবনে উসাল মুসাইলিিমার দূত হিসেবে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট এসেছিল...--------------------------------------------
(১) আত-তাহাবী (শারহু মাআনিল আসার ১/১২৪) এবং আল-খতীব (পূর্বোক্ত স্থান) এটি বর্ণনা করেছেন।
(২) আল-জামি (১/৩০)।
(৩) ইলালুদ দারা কুতনী (৫/১৩২)।
(৪) আল-ফাসলু লিল ওয়াসলিল মাদরাজ (২/৬২১)।
(৫) ইমাম আহমাদ-এর মাসায়েল, তাঁর পুত্র সালিহ-এর বর্ণনা (২/২৮৩, নং ৮৯১)।

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 1021)