"{মেঘমালার ছায়ার মধ্যে} [আল-বাক্বারাহ: ২১০] আরশ থেকে কুরসী পর্যন্ত।" আবু আব্দুল্লাহ বলেন: এটি একটি গরীব হাদীস, যা মুহাম্মদ ইবনে সালামাহর সূত্রে আমাদের কাছে পৌঁছেনি, তবে তিনি এটিকে উত্তম বলেছেন। তিনি আরও বলেন: আ'মাশ এটি মাওকূফ হিসেবে বর্ণনা করেছেন এবং আবু ইয়াযীদ আদ-দালানী এটি মারফূ' হিসেবে বর্ণনা করেছেন। আল-খল্লাল বলেন: যাকারিয়া ইবনে ইয়াহইয়া আমাকে সংবাদ দিয়েছেন: আবু তালিব আমাকে বলেছেন যে, তিনি আবু আব্দুল্লাহকে এই হাদীসটি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন এবং আমি তা তাঁর সামনে পাঠ করতে লাগলাম। তখন তিনি বললেন: "এটি কতই না চমৎকার! আমরা কেবল এটি আবু আওয়ানার সূত্রে আ'মাশ থেকে মুরসাল হিসেবে শুনেছি"(১).
এই হাদীসটি আবদুল্লাহ ইবনে আহমাদ ইবনে হাম্বল(২), মুহাম্মদ ইবনে নাসর আল-মারওয়াযী(৩) এবং তাবারানী(৪) মুহাম্মদ ইবনে সালামাহ আল-হাররানীর সূত্রে মারফূ' হিসেবে বর্ণনা করেছেন। মারওয়াযী(৫) এবং হাকেম(৬) এটি আবু ইয়াযীদ আদ-দালানীর হাদীস থেকে মিনহাল ইবনে আমরের সূত্রে আব্দুল্লাহ ইবনে মাসউদের উপর মাওকূফ হিসেবে বর্ণনা করেছেন। মারওয়াযী(৭) এটি আ'মাশের সূত্রে মিনহাল ইবনে আমর থেকে, তিনি কায়েস ও আবু উবাইদাহ থেকে এবং তিনি আব্দুল্লাহ (ইবনে মাসউদ) থেকে বর্ণনা করেছেন। এটি মুরসাল, কারণ আবু উবাইদাহ ও তাঁর পিতার মধ্যে বিচ্ছেদ রয়েছে। এটি একটি দীর্ঘ হাদীস, যার শুরু হলো: "আল্লাহ কিয়ামতের দিন মানুষকে একত্রিত করবেন" …
ইমাম আহমাদ একে উত্তম বলেছেন যদিও তিনি একে গরীব বলেছেন। এর কারণ হলো মিনহাল ইবনে আমর এককভাবে এটি বর্ণনা করেছেন এবং তিনি সত্যবাদী স্তরের। আব্দুল্লাহ বলেন: "আমি আমার পিতাকে বলতে শুনেছি: আবু বিশর আমার কাছে মিনহাল ইবনে আমরের চেয়ে অধিক প্রিয়। আমি তাঁকে বললাম: আপনার কাছে কি মিনহাল ইবনে আমরের চেয়ে (আবু বিশর) অধিক প্রিয়? তিনি বললেন: হ্যাঁ, অনেক বেশি, আবু বিশর অধিক নির্ভরযোগ্য, তবে মিনহাল বয়সে বড়"(৮).--------------------------------------------
(১) আল-খল্লাল কৃত আল-মুনতাখাব মিনাল ইলাল, পৃষ্ঠা ২৬৩, নং ১৬৬।
(২) আস-সুন্নাহ, পৃষ্ঠা ২০৬, হাদীস ১১৩৩।
(৩) তা'যীমু কাদরিস সালাত ১/৩০৩, হাদীস ২৮০।
(৪) আল-মু'জামুল কাবীর ৯/৩৫৭, হাদীস ৯৭৬৩।
(৫) একই উৎস ১/২৯৭, হাদীস ২৭৮।
(৬) আল-মুসতাদরাক ৪/৫৮৯।
(৭) একই উৎস ১/৩০৩ হাদীস ২৭৯, ১/৩০৫ হাদীস ২৮১।
(৮) আল-ইলাল ওয়া মা'রিফাতুর রিজাল — আব্দুল্লাহর বর্ণনা ১/৪২৭, নং ৯৪৩।