المطلب الثالث: موقف الإمام أحمد من تفرد الراوي الثقة.
الذي يدل عليه منهج الإمام أحمد في هذا الباب أن الأصل عنده قبول ما تفرد به الراوي الثقة البارز في علمه وإتقانه، ويدل على ذلك النصوص التالية:
قال الحسن بن محمد الزعفراني(1): "قلت لأحمد بن حنبل: من تابع عفاناً في حديث كذا وكذا؟ قال: وعفان يحتاج إلى أن يُتابعَه أحدٌ ـ أو كما قال"(2).
فهذا يدل على أن مثل عفان بن مسلم الصفار إذا روى حديثاً ولم يتابعه عليه أحدٌ فإنه مقبول، ومثله ليس ممن يتوقف في قبول ما تفرد به.
وقيل لأحمد في حديث تفرد به عبد الله بن إدريس: أحد يقول ذلك غيره؟ فقال: يكفيك بابن إدريس، وذلك فيما:
قال صالح بن أحمد بن حنبل: "حدثنا أبي: قال: حدثنا ابن إدريس، عن محمد بن عمارة، عن أبي بكر بن حزم، عن أبان بن عثمان، عن عثمان قال: "لا شُفعة في بئر ولا فحل"(3) ولا الأُرَف(4)، إذا علم كل قوم حقهم تقطع كل شفعة. قلت له: أحد يقول: والأرف غير ابن إدريس؟ فقال: يكفيك بابن إدريس"(5).--------------------------------------------
(1) هو الحسن بن محمد بن الصباح أبو علي الزعفراني. سمع ابن عيينة، وعبيدة بن حُميد، وإسماعيل
ابن علية. وروى عن أحمد. وثقه النسائي. توفي سنة 260 هـ. روى له البخاري والأربعة طبقات الحنابلة 1/ 138، سير أعلام النبلاء 12/ 262.
(2) تاريخ بغداد 12/ 274.
(3) قال ابن إدريس: الفحل فحل النخل السنن الكبرى 6/ 105.
(4) هي المعالم. فسرها ابن إدريس نفسه في رواية أبي عبيد عنه كما رواها البيهقي السنن الكبرى 6/ 105. وقال ابن الأثير: الأُرَف جمع أُرْفة، وهي الحدود والمعالم، ومنه حديث عثمان: الأُرف تقطع الشفعة النهاية في غريب الحديث 1/ 39.
(5) مسائل الإمام أحمد ـ برواية ابنه صالح 3/ 185 - 186 رقم 1612 - 1613.
الذي يدل عليه منهج الإمام أحمد في هذا الباب أن الأصل عنده قبول ما تفرد به الراوي الثقة البارز في علمه وإتقانه، ويدل على ذلك النصوص التالية:
قال الحسن بن محمد الزعفراني(1): "قلت لأحمد بن حنبل: من تابع عفاناً في حديث كذا وكذا؟ قال: وعفان يحتاج إلى أن يُتابعَه أحدٌ ـ أو كما قال"(2).
فهذا يدل على أن مثل عفان بن مسلم الصفار إذا روى حديثاً ولم يتابعه عليه أحدٌ فإنه مقبول، ومثله ليس ممن يتوقف في قبول ما تفرد به.
وقيل لأحمد في حديث تفرد به عبد الله بن إدريس: أحد يقول ذلك غيره؟ فقال: يكفيك بابن إدريس، وذلك فيما:
قال صالح بن أحمد بن حنبل: "حدثنا أبي: قال: حدثنا ابن إدريس، عن محمد بن عمارة، عن أبي بكر بن حزم، عن أبان بن عثمان، عن عثمان قال: "لا شُفعة في بئر ولا فحل"(3) ولا الأُرَف(4)، إذا علم كل قوم حقهم تقطع كل شفعة. قلت له: أحد يقول: والأرف غير ابن إدريس؟ فقال: يكفيك بابن إدريس"(5).--------------------------------------------
(1) هو الحسن بن محمد بن الصباح أبو علي الزعفراني. سمع ابن عيينة، وعبيدة بن حُميد، وإسماعيل
ابن علية. وروى عن أحمد. وثقه النسائي. توفي سنة 260 هـ. روى له البخاري والأربعة طبقات الحنابلة 1/ 138، سير أعلام النبلاء 12/ 262.
(2) تاريخ بغداد 12/ 274.
(3) قال ابن إدريس: الفحل فحل النخل السنن الكبرى 6/ 105.
(4) هي المعالم. فسرها ابن إدريس نفسه في رواية أبي عبيد عنه كما رواها البيهقي السنن الكبرى 6/ 105. وقال ابن الأثير: الأُرَف جمع أُرْفة، وهي الحدود والمعالم، ومنه حديث عثمان: الأُرف تقطع الشفعة النهاية في غريب الحديث 1/ 39.
(5) مسائل الإمام أحمد ـ برواية ابنه صالح 3/ 185 - 186 رقم 1612 - 1613.
তৃতীয় পরিচ্ছেদ: বিশ্বস্ত রাবীর একক বর্ণনার ক্ষেত্রে ইমাম আহমাদ-এর অবস্থান.
এ বিষয়ে ইমাম আহমাদ-এর কর্মপদ্ধতি যা নির্দেশ করে তা হলো, তাঁর নিকট মূলনীতি হচ্ছে ইলম ও নিখুঁত বর্ণনার ক্ষেত্রে সুপ্রসিদ্ধ বিশ্বস্ত রাবীর একক বর্ণনা গ্রহণযোগ্য। নিচের উদ্ধৃতিসমূহ এর প্রমাণ দেয়:
হাসান ইবনে মুহাম্মদ আল-জা’ফরানী (১) বলেন: "আমি আহমাদ ইবনে হাম্বলকে বললাম: অমুক অমুক হাদীসে আফফান-এর অনুসরণ (মুতাবা'আত) কে করেছেন? তিনি বললেন: আফফান কি এমন কেউ যে তাঁর জন্য অন্য কারও অনুসরণের প্রয়োজন আছে? — অথবা তিনি অনুরূপ কিছু বলেছিলেন" (২)।
এটি প্রমাণ করে যে, আফফান ইবনে মুসলিম আস-সাফফার-এর মতো কেউ যদি কোনো হাদীস বর্ণনা করেন এবং অন্য কেউ তাঁর অনুসরণ না-ও করেন, তবে তা গ্রহণযোগ্য। তাঁর মতো রাবীর একক বর্ণনা গ্রহণের ক্ষেত্রে সংশয় বা দ্বিধা করার অবকাশ নেই।
আবদুল্লাহ ইবনে ইদরীসের এককভাবে বর্ণিত একটি হাদীস সম্পর্কে ইমাম আহমাদকে জিজ্ঞাসা করা হলো: তাঁকে ছাড়া কি অন্য কেউ এ কথা বলেছে? তিনি বললেন: ইবনে ইদরীসই আপনার জন্য যথেষ্ট। আর তা নিম্নোক্ত বর্ণনার ক্ষেত্রে:
সালিহ ইবনে আহমাদ ইবনে হাম্বল বলেন: "আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনে ইদরীস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আম্মারা থেকে, তিনি আবু বকর ইবনে হাযম থেকে, তিনি আবান ইবনে উসমান থেকে, তিনি উসমান (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে: 'কূপ এবং পুরুষ খেজুর গাছের (৩) ক্ষেত্রে কোনো শুফ’আ (অগ্রক্রয়াধিকার) নেই, আর সীমানা চিহ্নিত করা হলেও (৪) কোনো শুফ’আ নেই। যখন প্রতিটি সম্প্রদায় তাদের স্ব-স্ব অধিকার জেনে নেয়, তখন সমস্ত শুফ’আ বাতিল হয়ে যায়।' আমি তাঁকে বললাম: ইবনে ইদরীস ছাড়া অন্য কেউ কি 'সীমানা' (আল-উরাফ) কথাটি উল্লেখ করেছেন? তিনি বললেন: ইবনে ইদরীসই আপনার জন্য যথেষ্ট" (৫)।--------------------------------------------
(১) তিনি হলেন হাসান ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আস-সাব্বাহ আবু আলী আল-জা’ফরানী। তিনি ইবনে উইয়াইনা, উবায়দা ইবনে হুমাইদ এবং ইসমাইল ইবনে উলাইয়া থেকে হাদীস শুনেছেন। তিনি ইমাম আহমাদ থেকে বর্ণনা করেছেন। আন-নাসায়ী তাঁকে বিশ্বস্ত বলেছেন। তিনি ২৬০ হিজরীতে মৃত্যুবরণ করেন। ইমাম বুখারী এবং চার সুনান সংকলক তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন। তাবাকাতুল হানাবিলা ১/১৩৮, সিয়ারু আলামিন নুবালা ১২/২৬২।
(২) তারিখু বাগদাদ ১২/২৭৪।
(৩) ইবনে ইদরীস বলেন: আল-ফাহল অর্থ পুরুষ খেজুর গাছ। আস-সুনান আল-কুবরা ৬/১০৫।
(৪) এগুলো সীমানা চিহ্ন। আবু উবাইদের বর্ণনায় ইবনে ইদরীস নিজেই এর ব্যাখ্যা করেছেন যেমনটি বায়হাকী বর্ণনা করেছেন, আস-সুনান আল-কুবরা ৬/১০৫। ইবনুল আসীর বলেন: 'আল-উরাফ' হলো 'উরফাহ' শব্দের বহুবচন, যার অর্থ হলো সীমানা ও চিহ্ন। উসমান (রা.)-এর হাদীস থেকে এটি গৃহীত: 'সীমানা নির্ধারণ করা হলে শুফ’আ বাতিল হয়ে যায়'। আন-নিহায়া ফী গারীবিল হাদীস ১/৩৯।
(৫) মাসায়িলুল ইমাম আহমাদ — তাঁর পুত্র সালিহ-এর বর্ণনা ৩/১৮৫-১৮৬, নম্বর ১৬১২-১৬১৩।
এ বিষয়ে ইমাম আহমাদ-এর কর্মপদ্ধতি যা নির্দেশ করে তা হলো, তাঁর নিকট মূলনীতি হচ্ছে ইলম ও নিখুঁত বর্ণনার ক্ষেত্রে সুপ্রসিদ্ধ বিশ্বস্ত রাবীর একক বর্ণনা গ্রহণযোগ্য। নিচের উদ্ধৃতিসমূহ এর প্রমাণ দেয়:
হাসান ইবনে মুহাম্মদ আল-জা’ফরানী (১) বলেন: "আমি আহমাদ ইবনে হাম্বলকে বললাম: অমুক অমুক হাদীসে আফফান-এর অনুসরণ (মুতাবা'আত) কে করেছেন? তিনি বললেন: আফফান কি এমন কেউ যে তাঁর জন্য অন্য কারও অনুসরণের প্রয়োজন আছে? — অথবা তিনি অনুরূপ কিছু বলেছিলেন" (২)।
এটি প্রমাণ করে যে, আফফান ইবনে মুসলিম আস-সাফফার-এর মতো কেউ যদি কোনো হাদীস বর্ণনা করেন এবং অন্য কেউ তাঁর অনুসরণ না-ও করেন, তবে তা গ্রহণযোগ্য। তাঁর মতো রাবীর একক বর্ণনা গ্রহণের ক্ষেত্রে সংশয় বা দ্বিধা করার অবকাশ নেই।
আবদুল্লাহ ইবনে ইদরীসের এককভাবে বর্ণিত একটি হাদীস সম্পর্কে ইমাম আহমাদকে জিজ্ঞাসা করা হলো: তাঁকে ছাড়া কি অন্য কেউ এ কথা বলেছে? তিনি বললেন: ইবনে ইদরীসই আপনার জন্য যথেষ্ট। আর তা নিম্নোক্ত বর্ণনার ক্ষেত্রে:
সালিহ ইবনে আহমাদ ইবনে হাম্বল বলেন: "আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনে ইদরীস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আম্মারা থেকে, তিনি আবু বকর ইবনে হাযম থেকে, তিনি আবান ইবনে উসমান থেকে, তিনি উসমান (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে: 'কূপ এবং পুরুষ খেজুর গাছের (৩) ক্ষেত্রে কোনো শুফ’আ (অগ্রক্রয়াধিকার) নেই, আর সীমানা চিহ্নিত করা হলেও (৪) কোনো শুফ’আ নেই। যখন প্রতিটি সম্প্রদায় তাদের স্ব-স্ব অধিকার জেনে নেয়, তখন সমস্ত শুফ’আ বাতিল হয়ে যায়।' আমি তাঁকে বললাম: ইবনে ইদরীস ছাড়া অন্য কেউ কি 'সীমানা' (আল-উরাফ) কথাটি উল্লেখ করেছেন? তিনি বললেন: ইবনে ইদরীসই আপনার জন্য যথেষ্ট" (৫)।--------------------------------------------
(১) তিনি হলেন হাসান ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আস-সাব্বাহ আবু আলী আল-জা’ফরানী। তিনি ইবনে উইয়াইনা, উবায়দা ইবনে হুমাইদ এবং ইসমাইল ইবনে উলাইয়া থেকে হাদীস শুনেছেন। তিনি ইমাম আহমাদ থেকে বর্ণনা করেছেন। আন-নাসায়ী তাঁকে বিশ্বস্ত বলেছেন। তিনি ২৬০ হিজরীতে মৃত্যুবরণ করেন। ইমাম বুখারী এবং চার সুনান সংকলক তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন। তাবাকাতুল হানাবিলা ১/১৩৮, সিয়ারু আলামিন নুবালা ১২/২৬২।
(২) তারিখু বাগদাদ ১২/২৭৪।
(৩) ইবনে ইদরীস বলেন: আল-ফাহল অর্থ পুরুষ খেজুর গাছ। আস-সুনান আল-কুবরা ৬/১০৫।
(৪) এগুলো সীমানা চিহ্ন। আবু উবাইদের বর্ণনায় ইবনে ইদরীস নিজেই এর ব্যাখ্যা করেছেন যেমনটি বায়হাকী বর্ণনা করেছেন, আস-সুনান আল-কুবরা ৬/১০৫। ইবনুল আসীর বলেন: 'আল-উরাফ' হলো 'উরফাহ' শব্দের বহুবচন, যার অর্থ হলো সীমানা ও চিহ্ন। উসমান (রা.)-এর হাদীস থেকে এটি গৃহীত: 'সীমানা নির্ধারণ করা হলে শুফ’আ বাতিল হয়ে যায়'। আন-নিহায়া ফী গারীবিল হাদীস ১/৩৯।
(৫) মাসায়িলুল ইমাম আহমাদ — তাঁর পুত্র সালিহ-এর বর্ণনা ৩/১৮৫-১৮৬, নম্বর ১৬১২-১৬১৩।
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 802)