النبي صلى الله عليه وسلم من ذلك بقوله: «وَاللهِ لَا يُؤْمِنُ، وَاللهِ لَا يُؤْمِنُ، وَاللهِ لَا يُؤْمِنُ، قَالُوا: وَمَا ذَاكَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: الْجَارُ؛ جَارٌ لَا يَأْمَنُ جَارُهُ بَوَائِقَهُ، قَالُو: يَا رَسُولَ اللهِ، وَمَا بَوَائِقُهُ؟ قَالَ: شَرُّهُ»(1)، وفي رواية لمسلم: «لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مَنْ لَا يَأْمَنُ جَارُهُ بَوَائِقَهُ»(2)، وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال: «قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ فُلَانَةَ يُذْكَرُ مِنْ كَثْرَةِ صَلَاتِهَا وَصِيَامِهَا وَصَدَقَتِهَا غَيْرَ أَنَّهَا تُؤْذِي جِيرَانَهَا بِلِسَانِهَا، قَالَ: هِيَ فِي النَّارِ، قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، فَإِنَّ فُلَانَةَ يُذْكَرُ مِنْ قِلَّةِ صِيَامِهَا وَصَدَقَتِهَا وَصَلَاتِهَا وَإِنَّهَا تَصَدَّقُ بِالْأَثْوَارِ مِنَ الْأَقِطِ وَلَا تُؤْذِي جِيرَانَهَا بِلِسَانِهَا، قَالَ: هِيَ فِي الْجَنَّةِ»(3).
هـ- الإحسان إلى الصاحب، قال تَعَالَى: {وَاعْبُدُوا اللَّهَ وَلَا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا وَبِذِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينِ وَالْجَارِ ذِي الْقُرْبَى وَالْجَارِ الْجُنُبِ وَالصَّاحِبِ بِالْجَنْبِ} [النساء: 36]، قال زيد بن أسلم رضي الله عنه: «هو جليسك في الحضر، ورفيقك في السفر»(4).
والإحسان إليه يكون بمساعدته في أمر دينه ودنياه، وبذل النصح له، والوفاء معه في اليسر والعسر، والمنشط والمكره، ونحو ذلك.
و- الإحسان إلى عموم الناس، فعن أبي ذَرٍّ رضي الله عنه، قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: «اتَّقِ اللهَ حَيْثُمَا كُنْتَ، وَأَتْبِعِ السَّيِّئَةَ الْحَسَنَةَ تَمْحُهَا، وَخَالِقِ--------------------------------------------
(1) أخرجه أحمد، رقم الحديث: (7878).
(2) أخرجه مسلم، رقم الحديث: (46).
(3) أخرجه أحمد، رقم الحديث: (9758)، وابن حبان، رقم الحديث: (5764)، والبخاري في الأدب المفرد، رقم الحديث: (119)، والبزار، رقم الحديث: (1902 - كشف الأستار).
(4) تفسير ابن كثير (2/ 300).
هـ- الإحسان إلى الصاحب، قال تَعَالَى: {وَاعْبُدُوا اللَّهَ وَلَا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا وَبِذِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينِ وَالْجَارِ ذِي الْقُرْبَى وَالْجَارِ الْجُنُبِ وَالصَّاحِبِ بِالْجَنْبِ} [النساء: 36]، قال زيد بن أسلم رضي الله عنه: «هو جليسك في الحضر، ورفيقك في السفر»(4).
والإحسان إليه يكون بمساعدته في أمر دينه ودنياه، وبذل النصح له، والوفاء معه في اليسر والعسر، والمنشط والمكره، ونحو ذلك.
و- الإحسان إلى عموم الناس، فعن أبي ذَرٍّ رضي الله عنه، قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: «اتَّقِ اللهَ حَيْثُمَا كُنْتَ، وَأَتْبِعِ السَّيِّئَةَ الْحَسَنَةَ تَمْحُهَا، وَخَالِقِ--------------------------------------------
(1) أخرجه أحمد، رقم الحديث: (7878).
(2) أخرجه مسلم، رقم الحديث: (46).
(3) أخرجه أحمد، رقم الحديث: (9758)، وابن حبان، رقم الحديث: (5764)، والبخاري في الأدب المفرد، رقم الحديث: (119)، والبزار، رقم الحديث: (1902 - كشف الأستار).
(4) تفسير ابن كثير (2/ 300).
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এ বিষয়ে তাঁর বাণীর মাধ্যমে সতর্ক করেছেন: «আল্লাহর শপথ সে মুমিন নয়, আল্লাহর শপথ সে মুমিন নয়, আল্লাহর শপথ সে মুমিন নয়। তারা জিজ্ঞাসা করলেন: হে আল্লাহর রাসুল! সেটি কী বা সে কে? তিনি বললেন: সেই প্রতিবেশী; যার প্রতিবেশী তার অনিষ্ট থেকে নিরাপদ নয়। তারা বললেন: হে আল্লাহর রাসুল! তার অনিষ্ট (বাওয়াইক) কী? তিনি বললেন: তার মন্দ বা অকল্যাণ»(১)। আর মুসলিমের এক বর্ণনায় রয়েছে: «সেই ব্যক্তি জান্নাতে প্রবেশ করবে না যার প্রতিবেশী তার অনিষ্ট থেকে নিরাপদ নয়»(২)। আবু হুরায়রা রাযিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: «এক ব্যক্তি বলল, হে আল্লাহর রাসুল! অমুক মহিলা সম্পর্কে বলা হয় যে সে প্রচুর সালাত আদায় করে, রোজা রাখে এবং দান-সদকা করে, তবে সে তার জিহ্বা দিয়ে প্রতিবেশীদের কষ্ট দেয়। তিনি বললেন: সে জাহান্নামী। সে ব্যক্তি পুনরায় বলল: হে আল্লাহর রাসুল! অমুক মহিলার ক্ষেত্রে তার রোজা, সদকা ও সালাতের স্বল্পতার কথা উল্লেখ করা হয় এবং সে পনিরের টুকরো সদকা করে, কিন্তু সে তার জিহ্বা দিয়ে প্রতিবেশীদের কষ্ট দেয় না। তিনি বললেন: সে জান্নাতি»(৩)।
ঙ- সঙ্গীর প্রতি সদ্ব্যবহার (ইহসান)। মহান আল্লাহ বলেন: {আর তোমরা আল্লাহর ইবাদত করো এবং তাঁর সাথে কোনো কিছু শরিক করো না। আর পিতা-মাতা, আত্মীয়-স্বজন, এতিম, অভাবগ্রস্ত, নিকট প্রতিবেশী, দূর প্রতিবেশী এবং পার্শ্বস্থ সঙ্গীর প্রতি সদ্ব্যবহার করো} [আন-নিসা: ৩৬]। যায়েদ ইবনে আসলাম রাযিয়াল্লাহু আনহু বলেন: «সে হলো আবস্থানে তোমার সহচর এবং সফরে তোমার সফরসঙ্গী»(৪)।
আর তার প্রতি সদ্ব্যবহার হবে দ্বীন ও দুনিয়ার বিষয়ে তাকে সাহায্য করার মাধ্যমে, তাকে সদুপদেশ প্রদান করা, সচ্ছলতা ও অসচ্ছলতায়, স্বাচ্ছন্দ্য ও প্রতিকূল অবস্থায় তার সাথে বিশ্বস্ত থাকা এবং অনুরূপ কার্যাবলীর মাধ্যমে।
চ- সাধারণ মানুষের প্রতি সদ্ব্যবহার। আবু যার রাযিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে বলেছেন: «তুমি যেখানেই থাকো আল্লাহকে ভয় করো এবং মন্দ কাজের পর ভালো কাজ করো, যা তাকে মিটিয়ে দেবে, আর মানুষের সাথে সদ্ব্যবহার করো...--------------------------------------------
(১) আহমাদ বর্ণনা করেছেন, হাদিস নম্বর: (৭৮৭৮)।
(২) মুসলিম বর্ণনা করেছেন, হাদিস নম্বর: (৪৬)।
(৩) আহমাদ বর্ণনা করেছেন, হাদিস নম্বর: (৯৭৫৮), ইবনে হিব্বান বর্ণনা করেছেন, হাদিস নম্বর: (৫৭৬৪), আদাবুল মুফরাদে ইমাম বুখারি বর্ণনা করেছেন, হাদিস নম্বর: (১১৯), এবং বাযযার বর্ণনা করেছেন, হাদিস নম্বর: (১৯০২ - কাশফুল আসতার)।
(৪) তাফসিরে ইবনে কাসির (২/ ৩০০)।
ঙ- সঙ্গীর প্রতি সদ্ব্যবহার (ইহসান)। মহান আল্লাহ বলেন: {আর তোমরা আল্লাহর ইবাদত করো এবং তাঁর সাথে কোনো কিছু শরিক করো না। আর পিতা-মাতা, আত্মীয়-স্বজন, এতিম, অভাবগ্রস্ত, নিকট প্রতিবেশী, দূর প্রতিবেশী এবং পার্শ্বস্থ সঙ্গীর প্রতি সদ্ব্যবহার করো} [আন-নিসা: ৩৬]। যায়েদ ইবনে আসলাম রাযিয়াল্লাহু আনহু বলেন: «সে হলো আবস্থানে তোমার সহচর এবং সফরে তোমার সফরসঙ্গী»(৪)।
আর তার প্রতি সদ্ব্যবহার হবে দ্বীন ও দুনিয়ার বিষয়ে তাকে সাহায্য করার মাধ্যমে, তাকে সদুপদেশ প্রদান করা, সচ্ছলতা ও অসচ্ছলতায়, স্বাচ্ছন্দ্য ও প্রতিকূল অবস্থায় তার সাথে বিশ্বস্ত থাকা এবং অনুরূপ কার্যাবলীর মাধ্যমে।
চ- সাধারণ মানুষের প্রতি সদ্ব্যবহার। আবু যার রাযিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে বলেছেন: «তুমি যেখানেই থাকো আল্লাহকে ভয় করো এবং মন্দ কাজের পর ভালো কাজ করো, যা তাকে মিটিয়ে দেবে, আর মানুষের সাথে সদ্ব্যবহার করো...--------------------------------------------
(১) আহমাদ বর্ণনা করেছেন, হাদিস নম্বর: (৭৮৭৮)।
(২) মুসলিম বর্ণনা করেছেন, হাদিস নম্বর: (৪৬)।
(৩) আহমাদ বর্ণনা করেছেন, হাদিস নম্বর: (৯৭৫৮), ইবনে হিব্বান বর্ণনা করেছেন, হাদিস নম্বর: (৫৭৬৪), আদাবুল মুফরাদে ইমাম বুখারি বর্ণনা করেছেন, হাদিস নম্বর: (১১৯), এবং বাযযার বর্ণনা করেছেন, হাদিস নম্বর: (১৯০২ - কাশফুল আসতার)।
(৪) তাফসিরে ইবনে কাসির (২/ ৩০০)।
(খণ্ড: 3) (পৃষ্ঠা: 510)