الْبَاب الثَّانِي
فِي ذكرإسلامه وهجرته رض =
قَالَ ابْن سعد أخبرنَا مُحَمَّد بن عمر قَالَ حَدثنِي مُحَمَّد بن صَالح عَن يزِيد بن رُومَان قَالَ خرج عُثْمَان بن عَفَّان وَطَلْحَة بن عبيد الله على أثر الزبير بن الْعَوام رضي الله عنهم فدخلا على رَسُول الله صلى الله عليه وسلم فَعرض عَلَيْهِمَا الْإِسْلَام وَقَرَأَ عَلَيْهِمَا الْقُرْآن وأنبأهما بِحُقُوق الْإِسْلَام ووعدهما الْكَرَامَة من الله فَآمَنا وصدقا فَقَالَ عُثْمَان رض = يَا رَسُول الله إِنِّي قدمت حَدِيثا من الشَّام فَلَمَّا كُنَّا بَين معَان والزرقاء فَنحْن كالنيام إِذا مُنَاد ينادينا أَيهَا النيام هبوا فَأن أَحْمد قد خرج بِمَكَّة فقدمنا فسمعنا بك وَكَانَ إِسْلَام عُثْمَان رض = قَدِيما قبل دُخُول رَسُول الله صلى الله عليه وسلم دَار الأرقم
قَالَ واخبرنا مُحَمَّد بن عمر قَالَ حَدثنِي مُوسَى بن مُحَمَّد بن إِبْرَاهِيم بن حَارِث التَّمِيمِي عَن أَبِيه قَالَ لما أسلم عُثْمَان بن عَفَّان رض = أَخذ عَمه الحكم بن أبي الْعَاصِ بن أُميَّة فأوثقه رِبَاطًا وَقَالَ أترغب عَن مِلَّة آبَائِك إِلَى دين مُحدث وَالله لأحلك أبدا حَتَّى تدع مَا أَنْت عَلَيْهِ من هَذَا الدّين فَقَالَ عُثْمَان رض = وَالله لَا أَدَعهُ أبدا وَلَا أفارقه فَلَمَّا رأى الحكم
فِي ذكرإسلامه وهجرته رض =
قَالَ ابْن سعد أخبرنَا مُحَمَّد بن عمر قَالَ حَدثنِي مُحَمَّد بن صَالح عَن يزِيد بن رُومَان قَالَ خرج عُثْمَان بن عَفَّان وَطَلْحَة بن عبيد الله على أثر الزبير بن الْعَوام رضي الله عنهم فدخلا على رَسُول الله صلى الله عليه وسلم فَعرض عَلَيْهِمَا الْإِسْلَام وَقَرَأَ عَلَيْهِمَا الْقُرْآن وأنبأهما بِحُقُوق الْإِسْلَام ووعدهما الْكَرَامَة من الله فَآمَنا وصدقا فَقَالَ عُثْمَان رض = يَا رَسُول الله إِنِّي قدمت حَدِيثا من الشَّام فَلَمَّا كُنَّا بَين معَان والزرقاء فَنحْن كالنيام إِذا مُنَاد ينادينا أَيهَا النيام هبوا فَأن أَحْمد قد خرج بِمَكَّة فقدمنا فسمعنا بك وَكَانَ إِسْلَام عُثْمَان رض = قَدِيما قبل دُخُول رَسُول الله صلى الله عليه وسلم دَار الأرقم
قَالَ واخبرنا مُحَمَّد بن عمر قَالَ حَدثنِي مُوسَى بن مُحَمَّد بن إِبْرَاهِيم بن حَارِث التَّمِيمِي عَن أَبِيه قَالَ لما أسلم عُثْمَان بن عَفَّان رض = أَخذ عَمه الحكم بن أبي الْعَاصِ بن أُميَّة فأوثقه رِبَاطًا وَقَالَ أترغب عَن مِلَّة آبَائِك إِلَى دين مُحدث وَالله لأحلك أبدا حَتَّى تدع مَا أَنْت عَلَيْهِ من هَذَا الدّين فَقَالَ عُثْمَان رض = وَالله لَا أَدَعهُ أبدا وَلَا أفارقه فَلَمَّا رأى الحكم
দ্বিতীয় অধ্যায়
তাঁর ইসলাম গ্রহণ ও হিজরতের বর্ণনা প্রসঙ্গে (রাদিয়াল্লাহু আনহু)
ইবনে সাদ বলেন, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ বিন উমর। তিনি বলেন, আমার কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন সালিহ, ইয়াজিদ বিন রুমান থেকে। তিনি বলেন, উসমান বিন আফফান ও তালহা বিন উবায়দুল্লাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহুম) যুবাইর বিন আওয়াম (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর পদাঙ্ক অনুসরণ করে বের হলেন। অতঃপর তাঁরা আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট উপস্থিত হলেন। তিনি তাঁদের নিকট ইসলাম পেশ করলেন, তাঁদের সামনে কুরআন তিলাওয়াত করলেন, তাঁদের ইসলামের হকসমূহ সম্পর্কে অবহিত করলেন এবং তাঁদের আল্লাহর পক্ষ থেকে মর্যাদার প্রতিশ্রুতি দিলেন। ফলে তাঁরা ঈমান আনলেন এবং সত্য বলে সাক্ষ্য দিলেন। উসমান (রাদিয়াল্লাহু আনহু) বললেন, "হে আল্লাহর রাসূল! আমি সম্প্রতি শাম থেকে আসছিলাম। যখন আমরা মাআন ও যারকার মধ্যবর্তী স্থানে ছিলাম এবং আমরা তন্দ্রাচ্ছন্ন ছিলাম, তখন হঠাৎ এক ঘোষক আমাদের ডাক দিয়ে বললেন: হে ঘুমন্ত ব্যক্তিরা, জেগে ওঠো! কেননা মক্কায় আহমাদ আত্মপ্রকাশ করেছেন। এরপর আমরা পৌঁছালাম এবং আপনার সম্পর্কে শুনতে পেলাম।" আর উসমান (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর ইসলাম গ্রহণ ছিল অত্যন্ত প্রাচীন, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর দারুল আরকামে প্রবেশের পূর্বেই।
তিনি বলেন, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ বিন উমর। তিনি বলেন, আমার কাছে বর্ণনা করেছেন মুসা বিন মুহাম্মদ বিন ইব্রাহিম বিন হারিস আত-তামিমি, তাঁর পিতা থেকে। তিনি বলেন, যখন উসমান বিন আফফান (রাদিয়াল্লাহু আনহু) ইসলাম গ্রহণ করলেন, তখন তাঁর চাচা হাকাম বিন আবিল আস বিন উমাইয়্যা তাঁকে পাকড়াও করলেন এবং শক্ত করে বাঁধলেন। তিনি বললেন, "তুমি কি তোমার বাপ-দাদার ধর্ম ত্যাগ করে এক নতুন ধর্মের প্রতি আসক্ত হয়েছ? আল্লাহর কসম! আমি তোমাকে কখনই মুক্ত করব না যতক্ষণ না তুমি তোমার এই বর্তমান ধর্ম ত্যাগ করো।" উসমান (রাদিয়াল্লাহু আনহু) বললেন, "আল্লাহর কসম! আমি কখনই তা ত্যাগ করব না এবং তা থেকে বিচ্যুত হব না।" যখন হাকাম দেখলেন
তাঁর ইসলাম গ্রহণ ও হিজরতের বর্ণনা প্রসঙ্গে (রাদিয়াল্লাহু আনহু)
ইবনে সাদ বলেন, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ বিন উমর। তিনি বলেন, আমার কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন সালিহ, ইয়াজিদ বিন রুমান থেকে। তিনি বলেন, উসমান বিন আফফান ও তালহা বিন উবায়দুল্লাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহুম) যুবাইর বিন আওয়াম (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর পদাঙ্ক অনুসরণ করে বের হলেন। অতঃপর তাঁরা আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট উপস্থিত হলেন। তিনি তাঁদের নিকট ইসলাম পেশ করলেন, তাঁদের সামনে কুরআন তিলাওয়াত করলেন, তাঁদের ইসলামের হকসমূহ সম্পর্কে অবহিত করলেন এবং তাঁদের আল্লাহর পক্ষ থেকে মর্যাদার প্রতিশ্রুতি দিলেন। ফলে তাঁরা ঈমান আনলেন এবং সত্য বলে সাক্ষ্য দিলেন। উসমান (রাদিয়াল্লাহু আনহু) বললেন, "হে আল্লাহর রাসূল! আমি সম্প্রতি শাম থেকে আসছিলাম। যখন আমরা মাআন ও যারকার মধ্যবর্তী স্থানে ছিলাম এবং আমরা তন্দ্রাচ্ছন্ন ছিলাম, তখন হঠাৎ এক ঘোষক আমাদের ডাক দিয়ে বললেন: হে ঘুমন্ত ব্যক্তিরা, জেগে ওঠো! কেননা মক্কায় আহমাদ আত্মপ্রকাশ করেছেন। এরপর আমরা পৌঁছালাম এবং আপনার সম্পর্কে শুনতে পেলাম।" আর উসমান (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর ইসলাম গ্রহণ ছিল অত্যন্ত প্রাচীন, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর দারুল আরকামে প্রবেশের পূর্বেই।
তিনি বলেন, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ বিন উমর। তিনি বলেন, আমার কাছে বর্ণনা করেছেন মুসা বিন মুহাম্মদ বিন ইব্রাহিম বিন হারিস আত-তামিমি, তাঁর পিতা থেকে। তিনি বলেন, যখন উসমান বিন আফফান (রাদিয়াল্লাহু আনহু) ইসলাম গ্রহণ করলেন, তখন তাঁর চাচা হাকাম বিন আবিল আস বিন উমাইয়্যা তাঁকে পাকড়াও করলেন এবং শক্ত করে বাঁধলেন। তিনি বললেন, "তুমি কি তোমার বাপ-দাদার ধর্ম ত্যাগ করে এক নতুন ধর্মের প্রতি আসক্ত হয়েছ? আল্লাহর কসম! আমি তোমাকে কখনই মুক্ত করব না যতক্ষণ না তুমি তোমার এই বর্তমান ধর্ম ত্যাগ করো।" উসমান (রাদিয়াল্লাহু আনহু) বললেন, "আল্লাহর কসম! আমি কখনই তা ত্যাগ করব না এবং তা থেকে বিচ্যুত হব না।" যখন হাকাম দেখলেন
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٢١)