جاوان عَن صعصعة بن مُعَاوِيَة التَّمِيمِي قَالَ أرسل عُثْمَان رض = وَهُوَ مَحْصُور ألى عَليّ وَطَلْحَة وَالزُّبَيْر وأقوام من الصَّحَابَة رض = فَقَالَ أحضروا غَدا وَكُونُوا حَيْثُ تَسْمَعُونَ مَا أَقُول لهَذِهِ الْخَارِج فَفَعَلُوا وأشرف عَلَيْهِم عُثْمَان رض = فَقَالَ أنْشدكُمْ الله من سمع النَّبِي صلى الله عليه وسلم يَقُول من يَشْتَرِي هَذَا المربد ويزيده فِي مَسْجِدنَا وَله الْجنَّة وأجره فِي الدُّنْيَا مَا بَقِي دَرَجَات لَهُ فاشتريته بِعشْرين الْفَا وزدته فِي الْمَسْجِد قَالُوا اللَّهُمَّ نعم وَقَالَ الْخَوَارِج صدقُوا وَلَكِن غيرت قَالَ أنْشدكُمْ الله من سمع رَسُول الله صلى الله عليه وسلم يَقُول من يُجهز جَيش الْعسرَة وَله الْجنَّة فجهزته حَتَّى مَا فقدوا عقَالًا وَلَا خطاما قَالُوا نعم فَقَالَ الْخَوَارِج صدقُوا وَلَكِنَّك غيرت قَالَ أنْشدكُمْ الله من سمع رَسُول الله صلى الله عليه وسلم يَقُول من يَشْتَرِي بِئْر رومة وَله الْجنَّة فاشتريتها فَقَالَ أجعلها للْمَسَاكِين وَلَك أجرهَا قَالُوا اللَّهُمَّ نعم وَقَالَ الْخَوَارِج صدقُوا وَلَكِنَّك غيرت وَعدد أَشْيَاء وَقَالَ الله أكبر وَيْلكُمْ خصمتم وَالله كَيفَ يكون من يكون هَذَا لَهُ مغيرا يَا أَيهَا النَّفر من أهل الشورى أعلمُوا أَنهم سيقولون لكم غَدا كَمَا قَالُوا لي الْيَوْم فَلَمَّا خَرجُوا بعد على عَليّ رض = جعل ينشد النَّاس عَن مثل ذَلِك وَيشْهد لَهُ بِهِ وَيَقُولُونَ صدقُوا وَلَكِنَّك غيرت فَقَالَ مَا الْيَوْم قلت وَلَكِنِّي قتلت يَوْم قتل إِبْنِ بَيْضَاء يَعْنِي عُثْمَان رض = رَوَاهُ أَحْمد فِي الْمسند
43 -‌‌ ذكر منع عُثْمَان رض = من المَاء
عَن أبي حَارِث وَأبي عُثْمَان وَمُحَمّد وَطَلْحَة قَالُوا كَانَ الْحصْر أَرْبَعِينَ لَيْلَة وَالنُّزُول سبعين فَلَمَّا مَضَت من الْأَرْبَعين ثَمَانِيَة عشرَة لَيْلَة قدم ركبان من الْوُجُوه فَأخْبرُوا خبر من قد تهيء إِلَيْهِم من الأفاق حبيب من الشَّام
সা'সাআ বিন মুয়াবিয়া আত-তামিমী থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: উসমান (রা.) যখন অবরুদ্ধ ছিলেন, তখন তিনি আলী, তালহা, যুবায়ের এবং সাহাবীদের এক দলের নিকট লোক পাঠালেন। তিনি বললেন, "আপনারা আগামীকাল উপস্থিত থাকবেন এবং এমন স্থানে অবস্থান করবেন যেখান থেকে এই খারেজীদের (বিদ্রোহীদের) উদ্দেশ্যে আমি যা বলব তা শুনতে পান।" তারা তাই করলেন এবং উসমান (রা.) তাঁদের সামনে উপস্থিত হয়ে বললেন, "আমি আপনাদের আল্লাহর কসম দিয়ে জিজ্ঞেস করছি, আপনাদের মধ্যে কে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছেন যে, 'কে এই খেজুর শুকানোর স্থানটি (মিরবাদ) ক্রয় করে আমাদের মসজিদে অন্তর্ভুক্ত করে দেবে যার বিনিময়ে তার জন্য জান্নাত রয়েছে এবং দুনিয়াতে যতদিন এর অস্তিত্ব থাকবে ততদিন তার আমলনামায় সওয়াব যুক্ত হতে থাকবে?' অতঃপর আমি তা বিশ হাজার (দিরহাম) দিয়ে ক্রয় করে মসজিদে যুক্ত করে দিয়েছিলাম।" তারা বললেন, "হে আল্লাহ! হ্যাঁ (আমরা সাক্ষ্য দিচ্ছি)।" তখন খারেজীরা বলল, "তারা সত্য বলেছে, কিন্তু আপনি তো পরবর্তীতে সত্যচ্যুত হয়েছেন (পরিবর্তন হয়ে গেছেন)।" তিনি বললেন, "আমি আপনাদের আল্লাহর কসম দিয়ে জিজ্ঞেস করছি, কে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছেন যে, 'যে ব্যক্তি কষ্টের যুদ্ধের (জায়শে উসরাহ) বাহিনীকে প্রস্তুত করবে তার জন্য জান্নাত রয়েছে?' অতঃপর আমি সেই বাহিনীকে এমনভাবে প্রস্তুত করেছিলাম যে তারা এমনকি একটি উটের রশি বা লাগামও হারায়নি।" তারা বললেন, "হ্যাঁ।" খারেজীরা বলল, "তারা সত্য বলেছে, কিন্তু আপনি তো পরবর্তীতে সত্যচ্যুত হয়েছেন।" তিনি বললেন, "আমি আপনাদের আল্লাহর কসম দিয়ে জিজ্ঞেস করছি, কে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছেন যে, 'যে ব্যক্তি রুমাহ কূপটি ক্রয় করবে তার জন্য জান্নাত রয়েছে?' তখন আমি তা ক্রয় করেছিলাম। তিনি (নবীজি) বলেছিলেন, 'এটি তুমি দরিদ্রদের জন্য ওয়াকফ করে দাও এবং তুমি এর সওয়াব পাবে'।" তারা বললেন, "হে আল্লাহ! হ্যাঁ।" খারেজীরা বলল, "তারা সত্য বলেছে, কিন্তু আপনি তো পরবর্তীতে সত্যচ্যুত হয়েছেন।" এভাবে তিনি আরও অনেক বিষয়ের উল্লেখ করলেন এবং বললেন, "আল্লাহু আকবার! তোমাদের ধ্বংস হোক, আল্লাহর কসম, তোমরা তর্কে হেরে গেছ। যার এই সকল নেক আমল রয়েছে সে কীভাবে সত্যচ্যুত হতে পারে? হে শূরা কমিটির সদস্যগণ, জেনে রাখুন, আজ তারা আমাকে যা বলছে, অচিরেই আগামীকাল তারা আপনাদেরও তাই বলবে।" পরবর্তীতে যখন তারা আলী (রা.)-এর নিকট গেলেন, তিনি মানুষের কাছে উসমানের এই সকল গুণের কথা উল্লেখ করে সাক্ষ্য চাইলেন এবং মানুষ তার সত্যতার সাক্ষ্য দিচ্ছিল; কিন্তু তারা (বিদ্রোহীরা) বলছিল, "তারা সত্য বলেছে, কিন্তু আপনি তো সত্যচ্যুত হয়েছেন।" তখন তিনি বললেন, "আমি আজ নিহত হইনি, বরং আমি সেদিনই নিহত হয়েছিলাম যেদিন ইবনে বায়দা অর্থাৎ উসমান (রা.)-কে হত্যা করা হয়েছিল।" এটি ইমাম আহমাদ মুসনাদে বর্ণনা করেছেন।

৪৩ -‌‌ উসমান (রা.)-কে পানি থেকে বঞ্চিত করার বর্ণনা
আবু হারিস, আবু উসমান, মুহাম্মদ এবং তালহা থেকে বর্ণিত, তাঁরা বলেন: অবরোধ ছিল চল্লিশ রাত এবং (বিদ্রোহীদের) অবস্থান ছিল সত্তর দিন। যখন চল্লিশ রাতের মধ্য থেকে আঠারো রাত অতিবাহিত হলো, তখন বিভিন্ন অঞ্চল থেকে আরোহীরা এসে পৌঁছাল এবং দিগন্ত থেকে তাদের সহায়তায় যারা প্রস্তুত হয়েছিল তাদের খবর জানাল—যেমন সিরিয়া থেকে হাবীব...

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ١٢٧)