عَيْنَيْهِ وَهُوَ أرمد فَسلم وأهوى على التَّمْر يَأْكُل فَقَالَ صلى الله عليه وسلم تَأْكُل الْحَلْوَاء وَأَنت أرمد فَقَالَ يَا رَسُول الله إِنَّمَا آكل بشق عَيْني الصَّحِيحَة فَضَحِك صلى الله عليه وسلم
وَكَانَ يَوْمًا يَأْكُل رطبا فَجَاءَهُ عَليّ رضي الله عنه وَهُوَ أرمد فَدَنَا ليَأْكُل فَقَالَ أتأكل الحواء وَأَنت أرمد فَتنحّى نَاحيَة فَنظر إِلَيْهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ ينظر إِلَيْهِ فَرمى إِلَيْهِ برطبة ثمَّ أُخْرَى ثمَّ أُخْرَى حَتَّى رمى إِلَيْهِ سبعا ثمَّ قَالَ حَسبك فَإِنَّهُ لَا يضر من التَّمْر مَا أكل وترا
وأهدت إِلَيْهِ أم سَلمَة قَصْعَة ثريد وَهُوَ عِنْد عَائِشَة رضي الله عنها وكسرتها فَجعل يجمع ذَلِك فِي الْقَصعَة وَيَقُول غارت أمكُم غارت أمكُم
وَكَانَ يَوْمًا يَأْكُل رطبا فَجَاءَهُ عَليّ رضي الله عنه وَهُوَ أرمد فَدَنَا ليَأْكُل فَقَالَ أتأكل الحواء وَأَنت أرمد فَتنحّى نَاحيَة فَنظر إِلَيْهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ ينظر إِلَيْهِ فَرمى إِلَيْهِ برطبة ثمَّ أُخْرَى ثمَّ أُخْرَى حَتَّى رمى إِلَيْهِ سبعا ثمَّ قَالَ حَسبك فَإِنَّهُ لَا يضر من التَّمْر مَا أكل وترا
وأهدت إِلَيْهِ أم سَلمَة قَصْعَة ثريد وَهُوَ عِنْد عَائِشَة رضي الله عنها وكسرتها فَجعل يجمع ذَلِك فِي الْقَصعَة وَيَقُول غارت أمكُم غارت أمكُم
...তাঁর চক্ষুর ওপর, এমতাবস্থায় যে তিনি চক্ষুরোগে আক্রান্ত ছিলেন। তিনি সালাম দিলেন এবং খেজুর আহারের উদ্দেশ্যে ঝুঁকে পড়লেন। তখন সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, "তুমি কি মিষ্টান্ন খাচ্ছ অথচ তুমি চক্ষুরোগে আক্রান্ত?" তিনি আরজ করলেন, "হে আল্লাহর রাসূল! আমি কেবল আমার সুস্থ চোখের দিক দিয়ে আহার করছি।" এতে সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মৃদু হাসলেন।
একদা তিনি তাজা খেজুর খাচ্ছিলেন, এমতাবস্থায় আলী (রাযিয়াল্লাহু আনহু) তাঁর নিকট আসলেন, আর তিনিও চক্ষুরোগে আক্রান্ত ছিলেন। তিনি আহারের উদ্দেশ্যে নিকটবর্তী হলেন, তখন তিনি (রাসূলুল্লাহ) বললেন, "তুমি কি মিষ্টান্ন ভক্ষণ করছ অথচ তুমি চক্ষুরোগে আক্রান্ত?" তখন তিনি (আলী) একপাশে সরে গেলেন। অতঃপর সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর দিকে দৃষ্টিপাত করলেন এমতাবস্থায় যে তিনিও তাঁর দিকে তাকাচ্ছিলেন। এরপর তিনি তাঁর দিকে একটি তাজা খেজুর ছুঁড়ে দিলেন, অতঃপর আরেকটি, পুনরায় আরেকটি, এভাবে সাতটি খেজুর পর্যন্ত প্রদান করলেন। এরপর বললেন, "তোমার জন্য এইটুকুই যথেষ্ট; কেননা বিজোড় সংখ্যায় খেজুর ভক্ষণ করলে তা কোনো ক্ষতি করে না।"
উম্মে সালামাহ (রাযিয়াল্লাহু আনহা) তাঁর নিকট এক পাত্র সারীদ উপহার হিসেবে পাঠালেন, তখন তিনি আয়েশা (রাযিয়াল্লাহু আনহা)-এর গৃহে অবস্থান করছিলেন। আয়েশা (রাযিয়াল্লাহু আনহা) সেটি ভেঙে ফেললেন। তখন তিনি (রাসূলুল্লাহ) পাত্রের মধ্যে তা একত্রিত করতে লাগলেন এবং বলতে লাগলেন, "তোমাদের জননী ঈর্ষান্বিত হয়েছেন, তোমাদের জননী ঈর্ষান্বিত হয়েছেন।"
একদা তিনি তাজা খেজুর খাচ্ছিলেন, এমতাবস্থায় আলী (রাযিয়াল্লাহু আনহু) তাঁর নিকট আসলেন, আর তিনিও চক্ষুরোগে আক্রান্ত ছিলেন। তিনি আহারের উদ্দেশ্যে নিকটবর্তী হলেন, তখন তিনি (রাসূলুল্লাহ) বললেন, "তুমি কি মিষ্টান্ন ভক্ষণ করছ অথচ তুমি চক্ষুরোগে আক্রান্ত?" তখন তিনি (আলী) একপাশে সরে গেলেন। অতঃপর সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর দিকে দৃষ্টিপাত করলেন এমতাবস্থায় যে তিনিও তাঁর দিকে তাকাচ্ছিলেন। এরপর তিনি তাঁর দিকে একটি তাজা খেজুর ছুঁড়ে দিলেন, অতঃপর আরেকটি, পুনরায় আরেকটি, এভাবে সাতটি খেজুর পর্যন্ত প্রদান করলেন। এরপর বললেন, "তোমার জন্য এইটুকুই যথেষ্ট; কেননা বিজোড় সংখ্যায় খেজুর ভক্ষণ করলে তা কোনো ক্ষতি করে না।"
উম্মে সালামাহ (রাযিয়াল্লাহু আনহা) তাঁর নিকট এক পাত্র সারীদ উপহার হিসেবে পাঠালেন, তখন তিনি আয়েশা (রাযিয়াল্লাহু আনহা)-এর গৃহে অবস্থান করছিলেন। আয়েশা (রাযিয়াল্লাহু আনহা) সেটি ভেঙে ফেললেন। তখন তিনি (রাসূলুল্লাহ) পাত্রের মধ্যে তা একত্রিত করতে লাগলেন এবং বলতে লাগলেন, "তোমাদের জননী ঈর্ষান্বিত হয়েছেন, তোমাদের জননী ঈর্ষান্বিত হয়েছেন।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 88)