بِجهْدِهِ أَن لَا يقتل أحدا فَإِن مَاتَ على يَدَيْهِ فِي دَفعه عَن نَفسه فِي المعركة فأبعد الله الْمَقْتُول وَإِن قتل هَذَا فِي تِلْكَ الْحَال وَهُوَ يدْفع عَن نَفسه وَمَاله رَجَوْت لَهُ الشَّهَادَة كَمَا جَاءَ فِي الْأَحَادِيث وَجَمِيع الْآثَار فِي هَذَا إِنَّمَا أَمر بقتاله وَلم يُؤمر بقتْله وَلَا اتِّبَاعه وَلَا يُجِيز
সাধ্যমতো চেষ্টা করবে যেন কাউকে হত্যা না করে। যদি যুদ্ধের ময়দানে আত্মরক্ষা করতে গিয়ে তার হাতে কেউ মারা যায়, তবে আল্লাহ নিহত ব্যক্তিকে (রহমত থেকে) দূরে সরিয়ে দিয়েছেন। আর যদি সে নিজের জান ও মাল রক্ষা করতে গিয়ে ওই অবস্থায় নিহত হয়, তবে আমি তার জন্য শাহাদাতের আশা করি, যেমনটি এ সংক্রান্ত হাদিসসমূহ ও সকল বর্ণনায় এসেছে। মূলত তার বিরুদ্ধে লড়াই করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছে, তাকে হত্যা করার কিংবা তার পিছু ধাওয়া করার নির্দেশ দেওয়া হয়নি এবং একে বৈধতা দেওয়া হয়নি।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 49)