عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي كَبْشَةَ وَهُوَ السَّلُولِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
بَلِّغُوا عَنِّي وَلَوْ آيَةٌ وَحَدِّثُوا عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَلا حَرَجَ ثُمَّ حَثَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم السَّامِعَ مِنْهُ عَلَى أَدَاءِ مَا سَمِعَهُ كَمَا سَمِعَهُ وَنَدَبَ إِلَى ذَلِكَ بِالدُّعَاءِ لِلأَصْحَابِ جَعَلَنَا اللَّهُ تَعَالَى مِمَّنْ لَحِقَتْهُ الدَّعْوَةُ مِنَ الُمْصَطَفى صلى الله عليه وسلم
ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ ثَنَا أَبُو عُتْبَةَ أَحْمَدُ بْنُ الْفَرَجِ ثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عُمَرَ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
نضر اللَّهُ امْرَأً سَمِعَ مِنَّا حَدِيثًا فَحَفِظَهُ حَتَّى يُبَلِّغَهُ عَنَّا كَمَا
আতিয়্যাহ থেকে, তিনি আবু কাবশাহ—যিনি আল-সালুলি—থেকে এবং তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আমর (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সা.) ইরশাদ করেছেন:

"আমার পক্ষ থেকে একটি আয়াত হলেও পৌঁছে দাও এবং বনী ইসরাঈল থেকে বর্ণনা করো, এতে কোনো দোষ নেই।" অতঃপর রাসূলুল্লাহ (সা.) শ্রবণকারীকে যা তিনি শুনেছেন তা হুবহু পৌঁছে দেওয়ার ব্যাপারে তাকিদ দিয়েছেন এবং সাহাবীদের জন্য দোয়ার মাধ্যমে এর প্রতি উৎসাহিত করেছেন। আল্লাহ তাআলা আমাদের তাদের অন্তর্ভুক্ত করুন যাদের নিকট মুস্তফা (সা.)-এর সেই দোয়া পৌঁছেছে।

আবুল আব্বাস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু উতবাহ আহমাদ ইবনুল ফারাজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, বাকিয়্যাহ ইবনুল ওয়ালিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ বর্ণনা করেছেন উমর ইবনে সুলায়মান ইবনে আসিম ইবনে উমর ইবনুল খাত্তাব থেকে, তিনি আব্দুর রহমান ইবনে আবান ইবনে উসমান ইবনে আফফান থেকে, তিনি তার পিতা থেকে এবং তিনি যায়েদ ইবনে সাবিত (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সা.) ইরশাদ করেছেন:

"আল্লাহ সেই ব্যক্তিকে সজীব ও প্রফুল্ল রাখুন, যে আমাদের থেকে কোনো হাদিস শ্রবণ করল এবং তা সংরক্ষণ করল, যতক্ষণ না সে তা আমাদের পক্ষ থেকে হুবহু পৌঁছে দেয় যেমন (সে তা শুনেছে)..."

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٨٤)