وَكَانَ أَسد بْن ودَاعَة يَرْوِي هَذَا الْحَدِيث فَإِن الْمُؤمن كَالْجمَلِ الْأنف حَيْثُمَا قيد انْقَادَ فقد حث الْمُصْطَفى صلى الله عليه وسلم فِي هَذَا الْخَبَر عَلَى النُّزُول عِنْد سنته وَسنة الصَّحَابَة الْخُلَفَاء بعده ثمَّ أوعد اللَّه التارك لسنته وَقرن ذَلِكَ بالْكفْر أعاذنا اللَّه مِنْهُ
أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُؤَمَّلِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ عِيسَى قَالَ ثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الشَّعْرَانِيُّ ثَنَا أَبُو صَالِحٍ وَأَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ وَابْنُ بُكَيْرٍ قَالُوا ثَنَا اللَّيْثُ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُ
أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُؤَمَّلِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ عِيسَى قَالَ ثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الشَّعْرَانِيُّ ثَنَا أَبُو صَالِحٍ وَأَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ وَابْنُ بُكَيْرٍ قَالُوا ثَنَا اللَّيْثُ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُ
আসাদ ইবনে ওয়াদায়া এই হাদিসটি বর্ণনা করতেন: "নিশ্চয়ই মুমিন হচ্ছে সেই উটের ন্যায় যার নাকে লাগাম পরানো হয়েছে, তাকে যেখানেই পরিচালিত করা হয় সেদিকেই সে অনুগত হয়ে চলে।" আল-মুস্তফা (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) এই সংবাদ (الخبر)-এর মধ্যে তাঁর সুন্নাহ এবং তাঁর পরবর্তী খলিফাগণ ও সাহাবী (صحابي)-দের সুন্নাহর ওপর অটল থাকার নির্দেশ দিয়েছেন। অতঃপর আল্লাহ তাঁর সুন্নাহ বর্জনকারীর জন্য শাস্তির হুঁশিয়ারি দিয়েছেন এবং বিষয়টিকে কুফর (الكفر)-এর সাথে সংশ্লিষ্ট করেছেন; আল্লাহ আমাদের তা থেকে রক্ষা করুন।
মুহাম্মদ ইবনুল মুআম্মাল ইবনুল হাসান ইবনে ঈসা আমাদের অবহিত করেছেন, তিনি বলেন, আল-ফজল ইবনে মুহাম্মদ আশ-শা’রানী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু সালিহ, আহমদ ইবনে ইউনুস এবং ইবনে বুকাইর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন, আল-লাইস (অর্থাৎ ইবনে সাদ) ইবনে শিহাব থেকে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি উরওয়াহ থেকে, উরওয়াহ তাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, আবদুল্লাহ ইবনে আল-জুবায়ের তাকে হাদিসটি বর্ণনা করেছেন।
মুহাম্মদ ইবনুল মুআম্মাল ইবনুল হাসান ইবনে ঈসা আমাদের অবহিত করেছেন, তিনি বলেন, আল-ফজল ইবনে মুহাম্মদ আশ-শা’রানী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু সালিহ, আহমদ ইবনে ইউনুস এবং ইবনে বুকাইর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন, আল-লাইস (অর্থাৎ ইবনে সাদ) ইবনে শিহাব থেকে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি উরওয়াহ থেকে, উরওয়াহ তাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, আবদুল্লাহ ইবনে আল-জুবায়ের তাকে হাদিসটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٨٢)