أَنْشَدَنَا أَبُو عَامِرٍ سَعْدُ بْنُ عَلِيٍّ الْعِصَارِيُّ بِجُرْجَانَ أَنْشَدَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ الثَّقَفِيُّ أَنْشَدَنَا حَمْزَةُ بْنُ يُوسُفَ السَّهْمِيُّ أَنْشَدَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الشَّطِّيُّ أَنْشَدَنِي سَعِيدُ بْنُ أَحْمَدَ لِبَعْضِهِمْ
إِذَا اجْتَمَعَ الآفَاتُ فَالْبُخْلُ شَرُّهَا
وَشَرٌّ مِنَ الْبُخْلِ الْمُوَاعِدُ وَالْمَطْلُ … فَلا خَيْرَ فِي قَوْلٍ إِذَا كَانَ كَاذِبًا
وَلا خَيْرَ فِي قَوْلٍ إِذَا لَمْ يَكُنْ فِعْلُ
عَقْدُ الْمجَالِس فِي الْمَسَاجِد قَالَ رضه يُسْتَحَبُّ لِلْمُحَدِّثِ أَنْ يُمَلِّي فِي الْمَسَاجِدِ خُصُوصًا يَوْمَ الْجُمُعَةِ فِي الْمَسْجِدِ الْجَامِعِ
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الْبَاقِي الأَنْصَارِيَّ بِبَغْدَادَ أَنا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ مِنْ لَفْظِهِ أَنا الْقَاضِي أَبُو بَكْرٍ الْحِيرِيُّ ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الأَصَمُّ ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَرْوَزِيُّ كَتَبْنَا عَنْه بِبَيْتِ الْمَقْدِسِ ثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ كَعْبٍ قَالَ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى اخْتَارَ سَاعَاتِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ فَجَعَلَ مِنْهُمُ الصَّلَوَاتِ الْمَكْتُوبَةِ وَاخْتَارَ الأَيَّامَ فَجَعَلَ مِنْهُمُ الْجُمُعَةَ وَاخْتَارَ الشُّهُورَ فَجَعَلَ مِنْهُمْ شَهْرَ رَمَضَانَ وَاخْتَارَ اللَّيَالِي فَجَعَلَ مِنْهُمْ لَيْلَةَ الْقَدْرِ وَاخْتَارَ الْبِقَاعَ فَجَعَلَ مِنْهُمُ الْمَسَاجِدَ
أَخْبَرَنَا أَبُو الْمَعَالِي عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْوَاعِظُ بِإِسْفَرَايِنَ أَنا أَبُو الْقَاسِمِ الْفَضْلُ بْنُ أَبِي حَرْب الْجِرْجَانِيّ أناأبو إِبْرَاهِيمَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي الْقَاسِمِ النصراباذي أناأبو مُحَمَّدٍ سَهْلُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّيْبَاجِيُّ بِبَغْدَادَ ثَنَا أَبُو عَلِيٍّ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الأَشْعَثِ الْكُوفِيُّ بِمِصْرَ ثَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُوسَى بْنِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ثَنَا أَبِي عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رضه قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الاحْتِبَاءُ فِي الْمَسَاجِدِ حِيطَانُ الْعَرَبِ وَالاتِّكَاءُ فِي الْمَسَاجِدِ رَهْبَانِيَّةُ الْعَرَبِ وَالْمُؤْمِنُ مَجْلِسُهُ مَسْجِدُهُ وَصَوْمَعَتُهُ بَيْتُهُ
আবু আমের সাদ বিন আলী আল-ইসারী জুরজানে আমাদের নিকট আবৃত্তি করেছেন, আল-মুগীরা বিন মুহাম্মদ আস-সাকাফী আমাদের নিকট আবৃত্তি করেছেন, হামজা বিন ইউসুফ আস-সাহমী আমাদের নিকট আবৃত্তি করেছেন, ইব্রাহিম বিন আব্দুল্লাহ আশ-শাত্তি আমার নিকট আবৃত্তি করেছেন, সাঈদ বিন আহমদ তাদের কারও রচিত এই কবিতাটি আমার নিকট আবৃত্তি করেছেন:

যখন বিপদসমূহ পুঞ্জীভূত হয়, তখন কৃপণতাই তার মধ্যে সর্বনিকৃষ্ট।

আর কৃপণতার চেয়েও নিকৃষ্ট হলো প্রতিশ্রুতি দিয়ে তা রক্ষা না করা এবং টালবাহানা করা … সুতরাং এমন কথায় কোনো কল্যাণ নেই যা মিথ্যা (كاذب) হয়।

এবং এমন কথায় কোনো কল্যাণ নেই যার সাথে কর্মের কোনো মিল নেই।

মসজিদসমূহে মজলিস কায়েম করা। তিনি (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হোন) বলেন, মুহাদ্দিসের (المحدث) জন্য মসজিদে বসে হাদিসের শ্রুতিলিপি প্রদান করা মুস্তাহাব, বিশেষ করে জুমার দিনে জামে মসজিদে।

বাগদাদে আবু বকর মুহাম্মদ বিন আব্দুল বাকী আল-আনসারী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু বকর আহমদ বিন আলী আল-হাফেজ (الحافظ) তাঁর নিজ শব্দে আমাদের জানিয়েছেন, কাজী আবু বকর আল-হীরী আমাদের জানিয়েছেন, আবুল আব্বাস মুহাম্মদ বিন ইয়াকুব আল-আসাম্ম আমাদের বর্ণনা করেছেন, ইব্রাহিম বিন বকর বিন আব্দুর রহমান আল-মারওয়াযী আমাদের বর্ণনা করেছেন—আমরা বাইতুল মুকাদ্দাসে তাঁর নিকট থেকে লিখেছি—ইয়ালা বিন উবাইদ আমাদের বর্ণনা করেছেন, ইসমাইল বিন আবি খালিদ কাব (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হোন) থেকে বর্ণনা করেছেন যে তিনি বলেছেন: নিশ্চয়ই আল্লাহ তাআলা দিন ও রাতের প্রহরসমূহ থেকে বাছাই করেছেন এবং তা থেকে ফরয সালাতসমূহ নির্ধারণ করেছেন, দিনসমূহ থেকে বাছাই করেছেন এবং তা থেকে জুমার দিনকে নির্ধারণ করেছেন, মাসসমূহ থেকে বাছাই করেছেন এবং তা থেকে রমজান মাসকে নির্ধারণ করেছেন, রাতসমূহ থেকে বাছাই করেছেন এবং তা থেকে লাইলাতুল কদরকে নির্ধারণ করেছেন, আর স্থানসমূহ থেকে বাছাই করেছেন এবং তা থেকে মসজিদসমূহকে নির্ধারণ করেছেন।

ইসফিরায়িনে আবুল মাআলী আব্দুল কারীম বিন উবায়দুল্লাহ আল-ওয়ায়েজ (الواعظ) আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবুল কাসিম আল-ফজল বিন আবি হারব আল-জিরজানী আমাদের জানিয়েছেন, আবু ইব্রাহিম ইসমাইল বিন আবুল কাসিম আন-নাসরাবাদী আমাদের জানিয়েছেন, বাগদাদে আবু মুহাম্মদ সাহল বিন আহমদ আদ-দাইবাজি আমাদের জানিয়েছেন, মিসরে আবু আলী মুহাম্মদ বিন মুহাম্মদ বিন আল-আশআস আল-কুফী আমাদের বর্ণনা করেছেন, আবুল হাসান মুসা বিন ইসমাইল বিন মুসা বিন জাফর বিন মুহাম্মদ বিন আলী বিন আল-হুসাইন বিন আলী বিন আবি তালিব আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি তাঁর দাদা থেকে, তিনি জাফর বিন মুহাম্মদ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি তাঁর দাদা আলী বিন আল-হুসাইন থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আলী বিন আবি তালিব (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হোন) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "মসজিদে হাঁটু গেড়ে বসা হলো আরবদের দেয়ালস্বরূপ, আর মসজিদে হেলান দিয়ে বসা হলো আরবদের বৈরাগ্যবাদ; আর মুমিনের মজলিস হলো তার মসজিদ এবং তার নিভৃত ইবাদতখানা হলো তার ঘর।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٤٢)