সকল প্রশংসা বিশ্বজগতের প্রতিপালক আল্লাহর জন্য, এবং সালাত বর্ষিত হোক তাঁর রাসূল মুহাম্মদ, তাঁর পবিত্র পরিবারবর্গ এবং তাঁর অত্যন্ত সম্মানিত সাহাবীগণের ওপর। আমাদের মাওলানা—আল্লাহ তাঁর প্রতি ও তাঁর পূর্বসূরিদের প্রতি সন্তুষ্ট হোন—বলেছেন: অতঃপর, হে আমার ভাই, আল্লাহ আপনাকে রক্ষা ও হেফাযত করুন, আপনি আমার কাছে হাদিস শ্রুতিলিখান প্রদান (إملاء) ও শ্রুতিলিখান গ্রহণ (استملاء)-এর শিষ্টাচার এবং শ্রুতিলিখান প্রদানকারী (مملي) ও শ্রুতিলিখান গ্রহণকারী (مستملي)-এর জন্য উচ্চমর্যাদাসম্পন্ন চরিত্র অর্জন ও নববী সুন্নাহর অনুসরণে যা যা প্রয়োজন, সে সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছেন। এবং আপনি আমার ওপর শর্ত দিয়েছেন যেন এটি সংক্ষিপ্ত (مختصر) হয়; কারণ মানুষের সংকল্প এখন ক্ষীণ, হাদিসের বিজ্ঞ ইমামগণ বিলুপ্তপ্রায় এবং মানুষের আগ্রহ স্তিমিত। তাই আমি আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআলার নিকট ইস্তিখারা করে এটি সংকলন করতে শুরু করলাম। আমি এতে কেবল সেই বিষয়গুলোই উল্লেখ করেছি যা অপরিহার্য এবং যা ছাড়া একজন মেধাবী মুহাদ্দিস ও বুদ্ধিমান শিক্ষার্থীর চলে না। এছাড়া যারা নির্জনে ও জনসমক্ষে আত্মিক শিষ্টাচার ও তার প্রয়োগ জানতে চায়, তাদেরও এটি প্রয়োজন হবে।
আবু আল-মাআলি আবদুল কারিম ইবনে উবাইদুল্লাহ আত-তালহি ইসফিরাইনে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا): আবু আল-কাসিম আল-ফজল ইবনে আবি হারব আল-জুরজানি নিশাপুরে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا): আবু আবদুর রহমান মুহাম্মদ ইবনে আল-হুসাইন আস-সুলামি আমাদের অবহিত করেছেন (أنبأنا): আবু আল-ফাতহ ইউসুফ ইবনে উমর আজ-জাহিদ বাগদাদে তাঁর কিতাব থেকে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا): আবু বকর ইবনে জাফর আমাদের বর্ণনা করেছেন (حدثنا): উমর ইবনে আবদুল্লাহ আল-বাহরানি আমাদের বর্ণনা করেছেন (حدثنا): সাফওয়ান ইবনে মুগাল্লিস আল-হুন্নি আমাদের বর্ণনা করেছেন (حدثنا): মুহাম্মদ ইবনে আবদুল্লাহ আমাদের বর্ণনা করেছেন (حدثنا) সুফিয়ান আস-সাওরি থেকে, তিনি আল-আমাশ থেকে, তিনি বলেন যে আবদুল্লাহ রাদিয়াল্লাহু আনহু বলেছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ইরশাদ করেছেন: “নিশ্চয়ই আল্লাহ আমাকে শিষ্টাচার শিখিয়েছেন এবং তিনি আমার শিষ্টাচারকে উত্তম করেছেন। অতঃপর তিনি আমাকে মহান চরিত্রের নির্দেশ দিয়েছেন এবং বলেছেন: ‘আপনি ক্ষমাশীলতা অবলম্বন করুন এবং সৎকাজের নির্দেশ দিন’ (আয়াত)।”
আবু আল-ফাতহ সাদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আলি আল-খুজাইমি নাসায় আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا): আমার পিতা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا): আমার মাতামহ আবু আবদুর রহমান মুহাম্মদ ইবনে আলি ইবনে খুজাইমা আল-আত্তার আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا): আবু আল-কাসিম আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে ইবরাহিম আস-সুনদুকি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا): আবু মুহাম্মদ আহমাদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে হাবিব আন-নাসায়ি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا): ইমাম হুমাইদ ইবনে রাঞ্জুয়াহ আমাদের বর্ণনা করেছেন (حدثنا): কুবাইসাহ ইবনে উকবাহ আমাদের বর্ণনা করেছেন (حدثنا): সুফিয়ান বর্ণনা করেছেন মানসুর থেকে, তিনি জনৈক ব্যক্তি থেকে, তিনি আলি রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে আল্লাহর এই বাণী: “তোমরা নিজেদের এবং তোমাদের পরিবারবর্গকে আগুন থেকে রক্ষা করো যার জ্বালানি হবে মানুষ ও পাথর” সম্পর্কে বর্ণনা করেন। তিনি বলেন: “তাদের শিক্ষা দান করো এবং তাদের শিষ্টাচার শেখাও।”