// من كتاب الصَّيْد والذبائح
//
131 - حَدِيث آخر حَدثنَا مُحَمَّد بن مثنى نَا مُحَمَّد بن جَعْفَر نَا شُعْبَة عَن تَوْبَة الْعَنْبَري قَالَ قَالَ لي الشّعبِيّ قاعدت ابْن عمر قَرِيبا من سنتَيْن أَو سنة وَنصف
132 - حَدِيث آخر حَدثنَا اسحاق ابْن ابراهيم وَعبد بن حميد قَالَا أَنا عبد الرَّزَّاق عَن ابْن جريج أَخْبرنِي أَبُو الزبير أَنه سمع جَابر قَالَ وَقَالَ عمر بن الْخطاب
وحَدثني مُحَمَّد بن مثنى نَا ابْن أبي عدي عَن دَاوُد عَن أبي نَضرة عَن أبي سعيد قَالَ فَلَمَّا كَانَ بعد ذَلِك قَالَ عمر رضي الله عنه ان الله لينفع بِهِ وَاحِد وانه لطعام عَامَّة هَذِه الرعاء وَلَو كَانَ عِنْدِي لطعمته يَعْنِي الضَّب
//
131 - حَدِيث آخر حَدثنَا مُحَمَّد بن مثنى نَا مُحَمَّد بن جَعْفَر نَا شُعْبَة عَن تَوْبَة الْعَنْبَري قَالَ قَالَ لي الشّعبِيّ قاعدت ابْن عمر قَرِيبا من سنتَيْن أَو سنة وَنصف
132 - حَدِيث آخر حَدثنَا اسحاق ابْن ابراهيم وَعبد بن حميد قَالَا أَنا عبد الرَّزَّاق عَن ابْن جريج أَخْبرنِي أَبُو الزبير أَنه سمع جَابر قَالَ وَقَالَ عمر بن الْخطاب
وحَدثني مُحَمَّد بن مثنى نَا ابْن أبي عدي عَن دَاوُد عَن أبي نَضرة عَن أبي سعيد قَالَ فَلَمَّا كَانَ بعد ذَلِك قَالَ عمر رضي الله عنه ان الله لينفع بِهِ وَاحِد وانه لطعام عَامَّة هَذِه الرعاء وَلَو كَانَ عِنْدِي لطعمته يَعْنِي الضَّب
শিকার ও যবেহ অধ্যায় হতে
//
131 - অন্য একটি হাদিস। মুহাম্মদ ইবনুল মুসান্না আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا), মুহাম্মদ ইবন জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (نا), শু'বা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (نا) তাওবাহ আল-আনবারী থেকে (عن), তিনি বলেন: শা'বী আমাকে বলেছেন, আমি ইবনে উমরের সাথে প্রায় দুই বছর অথবা দেড় বছর অতিবাহিত করেছি।
132 - অন্য একটি হাদিস। ইসহাক ইবনে ইব্রাহিম ও আবদ ইবনে হুমাইদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا), তারা উভয়েই বলেছেন: আবদুর রাজ্জাক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أنا) ইবনে জুরাইজ থেকে (عن), তিনি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: আবু যুবাইর আমাকে সংবাদ দিয়েছেন (أخبرني) যে, তিনি জাবিরকে বলতে শুনেছেন এবং ওমর ইবনুল খাত্তাব (রা.) বলেছেন...
এবং মুহাম্মদ ইবনুল মুসান্না আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني), ইবনে আবি আদি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (না) দাউদ থেকে (عن), তিনি আবু নাদরা থেকে (عن), তিনি আবু সাঈদ থেকে (عن) বর্ণনা করেন। তিনি বলেন: এর কিছুকাল অতিবাহিত হওয়ার পর ওমর (রা.) বললেন: আল্লাহ নিশ্চয়ই এর মাধ্যমে কোনো ব্যক্তিকে উপকৃত করেন এবং এটি এই সাধারণ রাখালদের খাদ্য। যদি এটি আমার নিকট থাকত তবে আমি তা ভক্ষণ করতাম; অর্থাৎ তিনি ‘ধাব্ব’ (মরুভূমির গোসাপ সদৃশ প্রাণী) বুঝিয়েছেন।
//
131 - অন্য একটি হাদিস। মুহাম্মদ ইবনুল মুসান্না আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا), মুহাম্মদ ইবন জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (نا), শু'বা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (نا) তাওবাহ আল-আনবারী থেকে (عن), তিনি বলেন: শা'বী আমাকে বলেছেন, আমি ইবনে উমরের সাথে প্রায় দুই বছর অথবা দেড় বছর অতিবাহিত করেছি।
132 - অন্য একটি হাদিস। ইসহাক ইবনে ইব্রাহিম ও আবদ ইবনে হুমাইদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا), তারা উভয়েই বলেছেন: আবদুর রাজ্জাক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أنا) ইবনে জুরাইজ থেকে (عن), তিনি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: আবু যুবাইর আমাকে সংবাদ দিয়েছেন (أخبرني) যে, তিনি জাবিরকে বলতে শুনেছেন এবং ওমর ইবনুল খাত্তাব (রা.) বলেছেন...
এবং মুহাম্মদ ইবনুল মুসান্না আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني), ইবনে আবি আদি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (না) দাউদ থেকে (عن), তিনি আবু নাদরা থেকে (عن), তিনি আবু সাঈদ থেকে (عن) বর্ণনা করেন। তিনি বলেন: এর কিছুকাল অতিবাহিত হওয়ার পর ওমর (রা.) বললেন: আল্লাহ নিশ্চয়ই এর মাধ্যমে কোনো ব্যক্তিকে উপকৃত করেন এবং এটি এই সাধারণ রাখালদের খাদ্য। যদি এটি আমার নিকট থাকত তবে আমি তা ভক্ষণ করতাম; অর্থাৎ তিনি ‘ধাব্ব’ (মরুভূমির গোসাপ সদৃশ প্রাণী) বুঝিয়েছেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ١٠٤)