سَمِعت مُعَاوِيَة يَقُول أياكم وَالْأَحَادِيث الا حَدِيثا كَانَ فِي عهد عمر فَإِن عمر كَانَ يخيف النَّاس فِي الله
64 - حَدِيث آخر حَدثنَا سُوَيْد بن سعيد ثَنَا عَليّ بن مسْهر عَن دَاوُد وَعَن أبي حَرْب بن أبي الْأسود عَن أَبِيه قَالَ بعث أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيّ الى قراء أهل الْبَصْرَة فَدخل عَلَيْهِ ثَلَاثمِائَة رجل قد قراوا الْقُرْآن فَقَالَ أَنْتُم خِيَار أهل الْبَصْرَة وقراؤهم فاتلوه وَلَا يطلون عَلَيْكُم الأمد فتقسو قُلُوبكُمْ كَمَا قست قُلُوب من قبلكُمْ
64 - حَدِيث آخر حَدثنَا سُوَيْد بن سعيد ثَنَا عَليّ بن مسْهر عَن دَاوُد وَعَن أبي حَرْب بن أبي الْأسود عَن أَبِيه قَالَ بعث أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيّ الى قراء أهل الْبَصْرَة فَدخل عَلَيْهِ ثَلَاثمِائَة رجل قد قراوا الْقُرْآن فَقَالَ أَنْتُم خِيَار أهل الْبَصْرَة وقراؤهم فاتلوه وَلَا يطلون عَلَيْكُم الأمد فتقسو قُلُوبكُمْ كَمَا قست قُلُوب من قبلكُمْ
আমি মুয়াবিয়াকে বলতে শুনেছি, তিনি বলতেন, "তোমরা হাদিস বর্ণনার ব্যাপারে সতর্কতা অবলম্বন করো, কেবল সেই হাদিস ব্যতীত যা উমরের যুগে প্রচলিত ছিল; কারণ উমর মহান আল্লাহর ব্যাপারে মানুষকে সতর্ক করতেন।"
৬৪ - অন্য একটি হাদিস: সুয়াইদ ইবনে সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আলী ইবনে মুশহির আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন দাউদ থেকে এবং আবু হারব ইবনে আবুল আসওয়াদ তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন, আবু মুসা আল-আশআরি বসরার ক্বারিদের নিকট লোক পাঠালেন। অতঃপর তাঁর নিকট তিনশোজন লোক উপস্থিত হলেন যারা কুরআন পাঠ করেছিলেন। তিনি বললেন, "আপনারা বসরার অধিবাসীদের মধ্যে সর্বোত্তম এবং তাদের ক্বারি। সুতরাং আপনারা এটি তিলাওয়াত করুন। আপনাদের ওপর যেন দীর্ঘ সময় অতিবাহিত না হয়, নতুবা আপনাদের অন্তর কঠিন হয়ে যাবে, যেমন আপনাদের পূর্ববর্তীদের অন্তর কঠিন হয়ে গিয়েছিল।"
৬৪ - অন্য একটি হাদিস: সুয়াইদ ইবনে সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আলী ইবনে মুশহির আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন দাউদ থেকে এবং আবু হারব ইবনে আবুল আসওয়াদ তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন, আবু মুসা আল-আশআরি বসরার ক্বারিদের নিকট লোক পাঠালেন। অতঃপর তাঁর নিকট তিনশোজন লোক উপস্থিত হলেন যারা কুরআন পাঠ করেছিলেন। তিনি বললেন, "আপনারা বসরার অধিবাসীদের মধ্যে সর্বোত্তম এবং তাদের ক্বারি। সুতরাং আপনারা এটি তিলাওয়াত করুন। আপনাদের ওপর যেন দীর্ঘ সময় অতিবাহিত না হয়, নতুবা আপনাদের অন্তর কঠিন হয়ে যাবে, যেমন আপনাদের পূর্ববর্তীদের অন্তর কঠিন হয়ে গিয়েছিল।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٦٥)