23 - حَدِيث آخر حَدثنَا عُثْمَان بن أبي شيبَة ثَنَا جرير عَن الْحسن بن عبيد الله عَن ابراهيم بن سُوَيْد قَالَ
صلى بِنَا عَلْقَمَة الظّهْر خمْسا فَلَمَّا سلم قَالَ الْقَوْم يَا أَبَا شبْل قد صليت خمْسا قَالَ كلا مَا فعلت قَالُوا بلَى قَالَ وَكنت فِي نَاحيَة الْقَوْم وَأَنا غُلَام فَقلت بلَى قد صليت خمْسا قَالَ لي وَأَنت أَيْضا يَا أَعور تَقول ذَلِك قلت نعم قَالَ فَانْفَتَلَ يسْجد سَجْدَتَيْنِ ثمَّ سلم
24 - حَدِيث آخر حَدثنَا يحيى بن يحيى قَرَأت على مَالك عَن مُسلم بن أبي مَرْيَم عَن عَليّ بن عبد الرَّحْمَن المعاوي أَنه قَالَ رَآنِي عبد الله بن عمر وَأَنا أعبث بالحصى فِي الصَّلَاة فَلَمَّا أنصرف نهاني
صلى بِنَا عَلْقَمَة الظّهْر خمْسا فَلَمَّا سلم قَالَ الْقَوْم يَا أَبَا شبْل قد صليت خمْسا قَالَ كلا مَا فعلت قَالُوا بلَى قَالَ وَكنت فِي نَاحيَة الْقَوْم وَأَنا غُلَام فَقلت بلَى قد صليت خمْسا قَالَ لي وَأَنت أَيْضا يَا أَعور تَقول ذَلِك قلت نعم قَالَ فَانْفَتَلَ يسْجد سَجْدَتَيْنِ ثمَّ سلم
24 - حَدِيث آخر حَدثنَا يحيى بن يحيى قَرَأت على مَالك عَن مُسلم بن أبي مَرْيَم عَن عَليّ بن عبد الرَّحْمَن المعاوي أَنه قَالَ رَآنِي عبد الله بن عمر وَأَنا أعبث بالحصى فِي الصَّلَاة فَلَمَّا أنصرف نهاني
২৩ - অন্য একটি হাদিস। উসমান ইবনে আবি শায়বা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, জারির আমাদের নিকট আল-হাসান ইবনে উবাইদুল্লাহ থেকে, তিনি ইব্রাহিম ইবনে সুওয়াইদ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন:
আলকামা আমাদের নিয়ে জোহরের নামাজ পাঁচ রাকাত পড়ালেন। যখন তিনি সালাম ফিরালেন, তখন উপস্থিত লোকজন বলল, "হে আবু শিবল! আপনি তো পাঁচ রাকাত পড়েছেন।" তিনি বললেন, "কখনোই না, আমি এমনটি করিনি।" তারা বলল, "হ্যাঁ, অবশ্যই করেছেন।" বর্ণনাকারী (ইব্রাহিম) বলেন, আমি তখন একপাশে উপস্থিত ছিলাম এবং আমি ছিলাম এক কিশোর বালক। আমি বললাম, "হ্যাঁ, আপনি পাঁচ রাকাত পড়েছেন।" তিনি আমাকে বললেন, "হে এক চক্ষুবিশিষ্ট! তুমিও কি তাই বলছ?" আমি বললাম, "হ্যাঁ।" তিনি বলেন, অতঃপর তিনি (কিবলামুখী হয়ে) ফিরলেন এবং দুটি সিজদা করলেন, অতঃপর সালাম ফিরালেন।
২৪ - অন্য একটি হাদিস। ইয়াহইয়া ইবনে ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমি মালিকের নিকট পাঠ করেছি, তিনি মুসলিম ইবনে আবি মারইয়াম থেকে, তিনি আলি ইবনে আবদুর রহমান আল-মুআবি থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আবদুল্লাহ ইবনে উমর আমাকে নামাজের মধ্যে কাঁকর নিয়ে নাড়াচাড়া করতে দেখলেন। অতঃপর তিনি যখন নামাজ শেষ করলেন, তখন আমাকে তা করতে নিষেধ করলেন।
আলকামা আমাদের নিয়ে জোহরের নামাজ পাঁচ রাকাত পড়ালেন। যখন তিনি সালাম ফিরালেন, তখন উপস্থিত লোকজন বলল, "হে আবু শিবল! আপনি তো পাঁচ রাকাত পড়েছেন।" তিনি বললেন, "কখনোই না, আমি এমনটি করিনি।" তারা বলল, "হ্যাঁ, অবশ্যই করেছেন।" বর্ণনাকারী (ইব্রাহিম) বলেন, আমি তখন একপাশে উপস্থিত ছিলাম এবং আমি ছিলাম এক কিশোর বালক। আমি বললাম, "হ্যাঁ, আপনি পাঁচ রাকাত পড়েছেন।" তিনি আমাকে বললেন, "হে এক চক্ষুবিশিষ্ট! তুমিও কি তাই বলছ?" আমি বললাম, "হ্যাঁ।" তিনি বলেন, অতঃপর তিনি (কিবলামুখী হয়ে) ফিরলেন এবং দুটি সিজদা করলেন, অতঃপর সালাম ফিরালেন।
২৪ - অন্য একটি হাদিস। ইয়াহইয়া ইবনে ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমি মালিকের নিকট পাঠ করেছি, তিনি মুসলিম ইবনে আবি মারইয়াম থেকে, তিনি আলি ইবনে আবদুর রহমান আল-মুআবি থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আবদুল্লাহ ইবনে উমর আমাকে নামাজের মধ্যে কাঁকর নিয়ে নাড়াচাড়া করতে দেখলেন। অতঃপর তিনি যখন নামাজ শেষ করলেন, তখন আমাকে তা করতে নিষেধ করলেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٤٣)