ويفيد فِي مخارج الحَدِيث.
ومظانه: " الطَّبَقَات ".
وَالنِّسْبَة إِلَى المولد حَقِيقَة، وَإِلَى المنشأ والتوطن مجَاز.
(ابْن الْمُبَارك) : أَقَله أَربع سِنِين.
وأولاها: الْجمع بالترتيب أَو الِاقْتِصَار على الْأَشْهر.
وللقروي: النِّسْبَة إِلَيْهَا وَإِلَى مدينتها وناحيتها، وَالْكل إِلَى الإقليم.
أَنبأَنَا أَبُو الْعَبَّاس أَحْمد بن إِبْرَاهِيم، أخبرنَا أَبُو عَمْرو عُثْمَان النصري، أَخْبرنِي أَبُو الْفَتْح مَنْصُور الفراوي، أخبرنَا أَبُو عبد الله مُحَمَّد بن الْفضل، أخبرنَا أَبُو عُثْمَان سعيد بن مُحَمَّد، أخبرنَا أَبُو سعيد مُحَمَّد بن عبد الله / أخبرنَا أَبُو حَاتِم مكي، أخبرنَا عبد الرَّحْمَن بن بشر، أخبرنَا عبد الرَّزَّاق، أخبرنَا ابْن جريج، أَخْبرنِي عَبدة بن أبي لبَابَة أَن وردا مولى الْمُغيرَة بن شُعْبَة، أخبرهُ أَن الْمُغيرَة كتب لَهُ عَبده إِلَى مُعَاوِيَة أَنِّي سَمِعت رَسُول الله صلى الله عليه وسلم َ -‌‌ يَقُول حِين يسلم: " لَا إِلَه إِلَّا الله وَحده لَا شريك لَهُ، لَهُ الْملك وَله الْحَمد، اللَّهُمَّ لَا مَانع لما أَعْطَيْت وَلَا معطي لما منعت، وَلَا ينفع ذَا الْجد مِنْك الْجد ".
এবং এটি হাদিসের উৎসসমূহ (مخارج) সম্পর্কে জ্ঞান দান করে।
আর এর প্রধান উৎস হলো: "আত-তাবাকাত" (الطبقات)।
জন্মস্থানের প্রতি সম্বন্ধ (نسبة) করা হলো প্রকৃত (حقيقة), আর লালন-পালন ও আবাসস্থলের প্রতি সম্বন্ধ করা হলো রূপক (مجاز)।
(ইবনুল মুবারক) বলেন: এর সর্বনিম্ন সময় হলো চার বছর।
আর এর মধ্যে উত্তম পদ্ধতি হলো: ক্রমানুসারে বিন্যস্ত করা অথবা সর্বাধিক প্রসিদ্ধটির ওপর সীমাবদ্ধ থাকা।
গ্রামবাসীর ক্ষেত্রে: সেই গ্রামের দিকে, অথবা তার সংশ্লিষ্ট শহর ও পার্শ্ববর্তী জনপদের দিকে সম্বন্ধ করা যায়, আর এ সবগুলোই বৃহত্তর অঞ্চলের (الإقليم) অন্তর্ভুক্ত।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أنبأنا) আবুল আব্বাস আহমদ বিন ইব্রাহিম, আমাদের জানিয়েছেন (أخبرنا) আবু আমর উসমান আন-নাসরি, আমাকে জানিয়েছেন (أخبرني) আবুল ফাতহ মানসুর আল-ফারাউয়ি, আমাদের জানিয়েছেন (أخبرنا) আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মদ বিন আল-ফাদল, আমাদের জানিয়েছেন (أخبرنا) আবু উসমান সাঈদ বিন মুহাম্মদ, আমাদের জানিয়েছেন (أخبرنا) আবু সাঈদ মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ / আমাদের জানিয়েছেন (أخبرنا) আবু হাতিম মাক্কি, আমাদের জানিয়েছেন (أخبرنا) আব্দুর রহমান বিন বিশর, আমাদের জানিয়েছেন (أخبرنا) আব্দুর রাজ্জাক, আমাদের জানিয়েছেন (أخبرنا) ইবন জুরাইজ, আমাকে জানিয়েছেন (أخبرني) আবদাহ বিন আবি লুবাবাহ যে, মুগিরা বিন শু’বাহর মুক্তদাস (مولى) ওয়ারদ তাকে জানিয়েছেন যে, মুগিরা তাঁর পক্ষ থেকে মুআবিয়ার নিকট লিখে পাঠিয়েছিলেন যে, আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে সালাম ফেরানোর সময় বলতে শুনেছি: -‌‌ "আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য উপাস্য নেই, তিনি একক, তাঁর কোনো শরিক নেই; রাজত্ব একমাত্র তাঁরই এবং সকল প্রশংসা একমাত্র তাঁরই। হে আল্লাহ! আপনি যা দান করেন তা রোধ করার কেউ নেই, আর আপনি যা রোধ করেন তা দান করার কেউ নেই। আর কোনো সম্পদশালীর সম্পদ আপনার কাছে কোনো উপকারে আসবে না।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ١٩٨)