سَمِعت عبد الْمجِيد يَقُول سَمِعت أبي يَقُول سَمِعت حيكان بن مُحَمَّد بن يحيى يَقُول قلت لأبي با أَبَت مَا لَك وَلِهَذَا الرجل يَعْنِي مُحَمَّد بن إِسْمَاعِيل [وَأَنت] لست من رِجَاله فِي الْعلم قَالَ رَأَيْته بِمَكَّة يتبع شمخضة وشمخضة كُوفِي قدري فَبلغ ذَلِك مُحَمَّد بن إِسْمَاعِيل فَقَالَ دخلت مَكَّة وَلم أعرف بهَا احدا من الْمُحدثين
আমি আব্দুল মাজীদকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন, আমি আমার পিতাকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন, আমি হায়কান ইবনে মুহাম্মদ ইবনে ইয়াহইয়াকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আমার পিতাকে বললাম, হে প্রিয় পিতা! এই ব্যক্তির অর্থাৎ মুহাম্মদ ইবনে ইসমাইলের ব্যাপারে আপনার কী হয়েছে? অথচ আপনি ইলমের (জ্ঞানের) ক্ষেত্রে তাঁর পর্যায়ের লোক নন। তিনি বললেন: আমি তাকে মক্কায় শামখাযাহ-কে অনুসরণ করতে দেখেছি, আর শামখাযাহ ছিল কুফার একজন কাদারি (তাকদীর অস্বীকারকারী)। অতঃপর এই সংবাদ মুহাম্মদ ইবনে ইসমাইলের কাছে পৌঁছালে তিনি বললেন: আমি মক্কায় প্রবেশ করেছি এমন অবস্থায় যে, সেখানে আমি মুহাদ্দিসগণের কাউকেই চিনতাম না।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 58)