عَمْرو بن مَنْصُور النَّيْسَابُورِي يَقُول سَمِعت مُحَمَّد بن إِسْمَاعِيل البُخَارِيّ وَسُئِلَ عَن اللَّفْظ بِالْقُرْآنِ فَقَالَ سَمِعت عبيد الله بن سعيد أَبَا قدامَة السَّرخسِيّ يَقُول سَمِعت يحيى بن سعيد الْقطَّان وَعبد الرَّحْمَن بن مهْدي يَقُولَانِ أَفعَال الْعباد مخلوقة سَمِعت أَبَا بكر الْإِسْمَاعِيلِيّ يَقُول سَمِعت الفرهياني يَقُول قيل لمُحَمد بن إِسْمَاعِيل أترجع عَمَّا قلت ليعود النَّاس اليك فَقَالَ لَا حَاجَة لي فيهم
আমর ইবনে মানসুর আন-নাইসাবুরী বলেন, আমি মুহাম্মদ ইবনে ইসমাইল আল-বুখারিকে বলতে শুনেছি; যখন তাকে কুরআনের শব্দোচ্চারণ (লফজ) সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, তখন তিনি বলেন: আমি উবাইদুল্লাহ ইবনে সাঈদ আবু কুদামা আস-সারখাসিকে বলতে শুনেছি, তিনি বলতেন: আমি ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আল-কাত্তান এবং আব্দুর রহমান ইবনে মাহদীকে বলতে শুনেছি, তারা বলতেন—বান্দাদের কার্যাবলি সৃষ্ট। আমি আবু বকর আল-ইসমাঈলিকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আল-ফারহিয়ানিকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে ইসমাইলকে বলা হলো, "আপনি যা বলেছেন তা থেকে কি আপনি ফিরে আসবেন যাতে মানুষ আপনার কাছে পুনরায় ফিরে আসে?" তিনি উত্তরে বললেন, "তাদের ব্যাপারে আমার কোনো প্রয়োজন নেই।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 57)