إِلَيْهِ أَعْطَاهُ خَيْرَ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ
588 - سَأَلْتُهُ عَنْ مَوْلِدِهِ فَقَالَ سَنَةَ تسع وَخمسين وَأَرْبَعمِائَة وَهُوَ ابْنُ أَخِي شَيْخِنَا الْإِمَامِ أَبِي مُحَمَّدِ الدُّونِيِّ
589 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَحْمَدَ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ طَاهِرِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْبَصْرِيُّ قَاضِي نَهْرِ الدَّيْرِ أَنَا أَبُو طَاهِرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْقَصَارِيُّ بِالْبَصْرَةِ أَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الصَّرْصَرِيُّ ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الضَّبِّيُّ ثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ثَنَا وَكِيعٌ ثَنَا سُفْيَانُ عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ عَنِ الْحَكَمِ بْنِ الْأَعْرَجِ عَنِ الْأَشْعَثِ بْنِ ثُرْمُلَةَ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ مُتَعَمِّدًا بِغَيْرِ حِلِّهَا حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ أَنْ يَجِدَ رِيحَهَا
590 - أَبُو الْقَاسِمِ هَذَا كَانَ مَشْكُورًا فِي أَحْكَامِهِ وَقَدْ تَفَقَّهَ عَلَى الْقَاضِي أَبِي الْعَبَّاسِ الْجُرْجَانِيِّ بِالْبَصْرَةِ ثُمَّ عَلَى أَبِي بَكْرٍ الْخُجَنْدِيِّ بِأصْبَهَانَ وَسَمِعَ الْحَدِيثَ عَلَى أَبِي طَاهِرٍ الْقَصَارِيِّ وَعَلَى أَبِي عَلِيٍّ التُّسْتَرِيِّ وَغَيْرِهِمَا وَذَكَرَ أَنَّهُ كَانَ يَخْلُفُ الْقَاضِي أَبَا طَاهِرٍ الْفَزَارِيَّ الَّذِي كَتَبْنَا عَنْهُ عِنْدَ قُدُومِهِ أصْبَهَانَ بِشِيرَازَ وَسَأَلْتُهُ عَنْ مَوْلِدِهِ فَقَالَ سَنَةَ ثَمَانٍ وَخمسين وَأَرْبَعمِائَة
591 - سَمِعت أَبَا الْبَرَكَاتِ عَبْدَ الْوَاحِدِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَلابٍ الْقُضَاعِيَّ السُّوسِيَّ بِالثَّغْرِ يَقُولُ سَمِعت أَبَا الْقَاسِمِ مَكِّيَّ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى النَّحْوِيَّ يَقُولُ آخِرُ مَا سُمِعَ مِنْ عَضُدِ الدَّوْلَةِ بْنِ بُوَيْهِ عِنْدَ النِّزَاعِ {مَا أَغْنَى عَنِّي مَالِيَهْ هَلَكَ عَنِّي سلطانيه}
তাকে দুনিয়া ও আখিরাতের কল্যাণ দান করেছেন।
৫৮৮ - আমি তাঁকে তাঁর জন্ম সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলে তিনি বললেন, চারশ উনষাট হিজরি সালে। তিনি আমাদের শায়খ ইমাম আবু মুহাম্মদ আদ-দুনীর ভ্রাতুষ্পুত্র।
৫৮৯ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল কাসেম আবদুল ওয়াহিদ ইবনে আহমদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে তাহির ইবনে ইবরাহিম আল-বাসরি, যিনি নহরুদ দাইরের বিচারক; তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু তাহির আহমদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে ইবরাহিম আল-কাসারি বাসরা শহরে; তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইসমাইল ইবনে হাসান ইবনে আবদুল্লাহ আস-সারসারি; তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হুসাইন ইবনে ইসমাইল আদ-দাব্বি; তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইউসুফ ইবনে মুসা; তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ওয়াকি'; তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান; তিনি ইউনুস ইবনে উবাইদ থেকে, তিনি হাকাম ইবনে আল-আ’রাজ থেকে, তিনি আশআ’স ইবনে সুরমুলাহ থেকে, তিনি আবু বাকরাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ইরশাদ করেছেন, "যে ব্যক্তি অন্যায়ভাবে ইচ্ছাকৃতভাবে নিজেকে হত্যা করবে, আল্লাহ তার জন্য জান্নাত হারাম করে দেবেন, এমনকি সে জান্নাতের সুগন্ধিও পাবে না।"
৫৯০ - এই আবুল কাসেম তাঁর বিচারিক কার্যাবলীর জন্য প্রশংসিত ছিলেন। তিনি বাসরায় কাযী আবুল আব্বাস আল-জোরজানির নিকট ফিকহশাস্ত্র অধ্যয়ন করেন, অতঃপর ইসফাহানে আবু বকর আল-খুজান্দির নিকট। তিনি আবু তাহির আল-কাসারি এবং আবু আলী আত-তুস্তারি ও অন্যান্যদের নিকট হাদিস শ্রবণ করেছেন। তিনি উল্লেখ করেছেন যে, তিনি কাযী আবু তাহির আল-ফাজারির স্থলাভিষিক্ত হতেন—যার সম্পর্কে আমরা পূর্বে লিখেছি—যখন তিনি শিরাজ থেকে ইসফাহানে আসতেন। আমি তাঁকে তাঁর জন্ম সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলে তিনি বলেন, চারশ আটান্ন হিজরি সালে।
৫৯১ - আমি আস-সাগরে আবুল বারাকাত আবদুল ওয়াহিদ ইবনে আবদুর রহমান ইবনে গাল্লাব আল-কুদায়ী আস-সুসিকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আবুল কাসেম মক্কী ইবনে মুহাম্মদ ইবনে ঈসা আন-নাহবীকে বলতে শুনেছি, আযুদুদ্দৌলা ইবনে বুয়াইহ-এর মৃত্যুর অন্তিম সময়ে তাঁর নিকট থেকে সর্বশেষ যা শোনা গিয়েছিল তা হলো— "আমার ধন-সম্পদ আমার কোনো উপকারে আসেনি, আমার ক্ষমতাও আমার থেকে বিলীন হয়ে গেছে।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ١٨٥)